合同和其他法律工作的书面形式

Q4 Social Sciences
Saša Nikšić
{"title":"合同和其他法律工作的书面形式","authors":"Saša Nikšić","doi":"10.3935/zpfz.72.12.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The notion of the written form of contracts and other legal transactions is analyzed in this paper. Historical development of formal legal transactions as well as the comparative law dimension of the form of contracts and other legal transactions are briefly addressed. The possibilities to acknowledge the legal effects of the written form in the case of electronic declarations of will are also analyzed. A particular emphasis is placed on different possibilities to interpret the relevant provisions of the Civil Obligations Act regarding the fulfillment of requirements for the written form if a contract is concluded electronically. The provisions of the German BGB are also discussed because of the fact that German law is to a larger extent adapted to the electronic declaration of will (declaration of will in electronic form and declaration of will in text form). A part of the paper relates to situations in which the parties to a contract agree that they shall conduct their business exclusively in written form. Although the provisions on the written form are of a mandatory nature, considering that they regulate conditions for the validity of contract, when the parties to a contract agree that a certain contract must be in writing, they actually exploit the freedom of contract principle. This fact should be borne in mind when parties agree that any modifications to or rescission of a contract must be in writing. If this is the case, the will of the parties should be taken into the account, because it is in accordance with the pacta sunt servanda principle, and there are no mandatory provisions that would nullify such an agreement. Naturally, the validity of such agreements can be challenged if they are contrary to the good faith principle or the prohibition of the abuse of right principle.","PeriodicalId":34908,"journal":{"name":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Pisani oblik ugovora i drugih pravnih poslova\",\"authors\":\"Saša Nikšić\",\"doi\":\"10.3935/zpfz.72.12.08\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The notion of the written form of contracts and other legal transactions is analyzed in this paper. Historical development of formal legal transactions as well as the comparative law dimension of the form of contracts and other legal transactions are briefly addressed. The possibilities to acknowledge the legal effects of the written form in the case of electronic declarations of will are also analyzed. A particular emphasis is placed on different possibilities to interpret the relevant provisions of the Civil Obligations Act regarding the fulfillment of requirements for the written form if a contract is concluded electronically. The provisions of the German BGB are also discussed because of the fact that German law is to a larger extent adapted to the electronic declaration of will (declaration of will in electronic form and declaration of will in text form). A part of the paper relates to situations in which the parties to a contract agree that they shall conduct their business exclusively in written form. Although the provisions on the written form are of a mandatory nature, considering that they regulate conditions for the validity of contract, when the parties to a contract agree that a certain contract must be in writing, they actually exploit the freedom of contract principle. This fact should be borne in mind when parties agree that any modifications to or rescission of a contract must be in writing. If this is the case, the will of the parties should be taken into the account, because it is in accordance with the pacta sunt servanda principle, and there are no mandatory provisions that would nullify such an agreement. Naturally, the validity of such agreements can be challenged if they are contrary to the good faith principle or the prohibition of the abuse of right principle.\",\"PeriodicalId\":34908,\"journal\":{\"name\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3935/zpfz.72.12.08\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Pravnog Fakulteta u Zagrebu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3935/zpfz.72.12.08","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文分析了合同和其他法律交易的书面形式的概念。简要论述了正式法律交易的历史发展以及合同形式和其他法律交易的比较法层面。还分析了在电子遗嘱声明的情况下承认书面形式法律效力的可能性。特别强调了解释《民事义务法》中有关履行书面形式要求的不同可能性,如果合同是以电子方式订立的。还讨论了德国BGB的条款,因为德国法律在很大程度上适用于电子遗嘱声明(电子形式的遗嘱声明和文本形式的遗嘱宣布)。该文件的一部分涉及合同各方同意仅以书面形式开展业务的情况。尽管书面形式的规定具有强制性,但考虑到它们规范了合同有效性的条件,当合同各方同意某一合同必须以书面形式时,他们实际上利用了合同自由原则。当各方同意对合同的任何修改或解除都必须以书面形式进行时,应牢记这一事实。如果是这种情况,则应考虑到当事方的意愿,因为这符合条约必须遵守的原则,而且没有强制性条款会使这种协议无效。当然,如果这种协议违反了善意原则或禁止滥用权利原则,其有效性可能会受到质疑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Pisani oblik ugovora i drugih pravnih poslova
The notion of the written form of contracts and other legal transactions is analyzed in this paper. Historical development of formal legal transactions as well as the comparative law dimension of the form of contracts and other legal transactions are briefly addressed. The possibilities to acknowledge the legal effects of the written form in the case of electronic declarations of will are also analyzed. A particular emphasis is placed on different possibilities to interpret the relevant provisions of the Civil Obligations Act regarding the fulfillment of requirements for the written form if a contract is concluded electronically. The provisions of the German BGB are also discussed because of the fact that German law is to a larger extent adapted to the electronic declaration of will (declaration of will in electronic form and declaration of will in text form). A part of the paper relates to situations in which the parties to a contract agree that they shall conduct their business exclusively in written form. Although the provisions on the written form are of a mandatory nature, considering that they regulate conditions for the validity of contract, when the parties to a contract agree that a certain contract must be in writing, they actually exploit the freedom of contract principle. This fact should be borne in mind when parties agree that any modifications to or rescission of a contract must be in writing. If this is the case, the will of the parties should be taken into the account, because it is in accordance with the pacta sunt servanda principle, and there are no mandatory provisions that would nullify such an agreement. Naturally, the validity of such agreements can be challenged if they are contrary to the good faith principle or the prohibition of the abuse of right principle.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
54
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信