{"title":"将可持续饮食与粮食系统可持续性概念联系起来","authors":"T. Tribaldos, J. Jacobi, S. Rist","doi":"10.7892/BORIS.121198","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Based on insights from an ongoing research project on food sustainability, we argue that discussing sustainable diets in isolation from food systems poses risks. Among these risks are making healthy diets exclusive, or ignoring externalities like biodiversity loss, land concentration, and encroachment on commons. Case studies from Bolivia and Kenya show how marked shifts from traditional to more uniform diets rich in sugar, salt, and fatty acids come with a radical transformation of food systems. Systems formerly based on local knowledge, local inputs, and local labor relations become dependent on external inputs, heavy mechanization, and productive specialization. Making diets more sustainable requires policies that protect existing and strengthen new forms of family and community farming. We discuss critical links between sustainable diets and sustainable food systems with reference to five principles of food sustainability: food security, the right to food, reduction of poverty and inequality, environmental performance, and resilience. Our analysis provides a basis for more comprehensive research and policies that minimize trade-offs and maximize synergies between sustainable diets and food systems.","PeriodicalId":12705,"journal":{"name":"Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society","volume":"6 1","pages":"71-84"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2018-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"Linking sustainable diets to the concept of food system sustainability\",\"authors\":\"T. Tribaldos, J. Jacobi, S. Rist\",\"doi\":\"10.7892/BORIS.121198\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Based on insights from an ongoing research project on food sustainability, we argue that discussing sustainable diets in isolation from food systems poses risks. Among these risks are making healthy diets exclusive, or ignoring externalities like biodiversity loss, land concentration, and encroachment on commons. Case studies from Bolivia and Kenya show how marked shifts from traditional to more uniform diets rich in sugar, salt, and fatty acids come with a radical transformation of food systems. Systems formerly based on local knowledge, local inputs, and local labor relations become dependent on external inputs, heavy mechanization, and productive specialization. Making diets more sustainable requires policies that protect existing and strengthen new forms of family and community farming. We discuss critical links between sustainable diets and sustainable food systems with reference to five principles of food sustainability: food security, the right to food, reduction of poverty and inequality, environmental performance, and resilience. Our analysis provides a basis for more comprehensive research and policies that minimize trade-offs and maximize synergies between sustainable diets and food systems.\",\"PeriodicalId\":12705,\"journal\":{\"name\":\"Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"71-84\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2018-12-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7892/BORIS.121198\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7892/BORIS.121198","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY","Score":null,"Total":0}
Linking sustainable diets to the concept of food system sustainability
Based on insights from an ongoing research project on food sustainability, we argue that discussing sustainable diets in isolation from food systems poses risks. Among these risks are making healthy diets exclusive, or ignoring externalities like biodiversity loss, land concentration, and encroachment on commons. Case studies from Bolivia and Kenya show how marked shifts from traditional to more uniform diets rich in sugar, salt, and fatty acids come with a radical transformation of food systems. Systems formerly based on local knowledge, local inputs, and local labor relations become dependent on external inputs, heavy mechanization, and productive specialization. Making diets more sustainable requires policies that protect existing and strengthen new forms of family and community farming. We discuss critical links between sustainable diets and sustainable food systems with reference to five principles of food sustainability: food security, the right to food, reduction of poverty and inequality, environmental performance, and resilience. Our analysis provides a basis for more comprehensive research and policies that minimize trade-offs and maximize synergies between sustainable diets and food systems.
期刊介绍:
Future of Food: Journal on Food, Agriculture & Society (FOFJ) was founded in 2012 in order to provide a platform for scientific debate on agriculture and food-related themes with the goal of a sustainable future for people and planet. The journal is aimed at contributing to debates on sustainable food production and consumption, and is most interested in tackling the most important challenges to the global agri-food system, such as hunger and malnutrition, depletion of natural resources, climate change, threats to biodiversity, and inequity in the agrarian sphere. The journal understands itself as a multi-disciplinary effort and is especially designed to foster interaction between different disciplines and approaches. Hence it invites inputs from social and natural sciences, arts and humanities, academics and scholar-activists, civil society and agroecology practitioners. The journal is attempting to reach its goal by providing open access to readers and allowing contributions without submission fees or publication fees. Contributors are kindly asked to keep in mind that the journal is a non-profit endeavour and that staff time is limited. The journal cannot provide guarantees or financial support for any submission and cannot accept legal responsibility for any stage of the submission process. The Editorial Board is made up by a range of international experts who devote time and energy to peer review and its members deserve gratitude and recognition for their excellent work. All communication between authors, editors, reviewers and editorial staff is conducted in an atmosphere of mutual respect. The journal will not tolerate racism, religious, ethnic and national chauvinism, misogynous and hate language and reserves the right to bar anyone who disrespects these principles from using the platform.