{"title":"文本和漫画之间的中介。安东尼奥·迪·贝内代托故事分析","authors":"Alice Favaro","doi":"10.6092/ISSN.2036-0967/7788","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"“Aballay” de Antonio Di Benedetto es un texto que encierra una pluralidad de significados. Su multiculturalismo espacial, temporal y cultural establece un dialogo y una interaccion con otras obras y favorece, ya en si mismo, el surgimiento de hipertextos. El analisis del cuento permite reflexionar sobre las conexiones entre hombre y medio ambiente y estudiar el relato no solo como ejemplo de transculturacion sino tambien como nuevo abordaje a la literatura gauchesca. El analisis propuesto permitira efectuar una comparacion entre el cuento y la transposicion en historieta, pasando por la cinematografica, y reflexionar sobre diferencias y analogias entre ambos soportes.","PeriodicalId":41245,"journal":{"name":"Confluenze-Rivista di Studi Iberoamericani","volume":"9 1","pages":"264-273"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intermedialidad entre texto e historieta. Análisis de un cuento de Antonio Di Benedetto\",\"authors\":\"Alice Favaro\",\"doi\":\"10.6092/ISSN.2036-0967/7788\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"“Aballay” de Antonio Di Benedetto es un texto que encierra una pluralidad de significados. Su multiculturalismo espacial, temporal y cultural establece un dialogo y una interaccion con otras obras y favorece, ya en si mismo, el surgimiento de hipertextos. El analisis del cuento permite reflexionar sobre las conexiones entre hombre y medio ambiente y estudiar el relato no solo como ejemplo de transculturacion sino tambien como nuevo abordaje a la literatura gauchesca. El analisis propuesto permitira efectuar una comparacion entre el cuento y la transposicion en historieta, pasando por la cinematografica, y reflexionar sobre diferencias y analogias entre ambos soportes.\",\"PeriodicalId\":41245,\"journal\":{\"name\":\"Confluenze-Rivista di Studi Iberoamericani\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"264-273\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-12-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Confluenze-Rivista di Studi Iberoamericani\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.6092/ISSN.2036-0967/7788\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Confluenze-Rivista di Studi Iberoamericani","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6092/ISSN.2036-0967/7788","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
Intermedialidad entre texto e historieta. Análisis de un cuento de Antonio Di Benedetto
“Aballay” de Antonio Di Benedetto es un texto que encierra una pluralidad de significados. Su multiculturalismo espacial, temporal y cultural establece un dialogo y una interaccion con otras obras y favorece, ya en si mismo, el surgimiento de hipertextos. El analisis del cuento permite reflexionar sobre las conexiones entre hombre y medio ambiente y estudiar el relato no solo como ejemplo de transculturacion sino tambien como nuevo abordaje a la literatura gauchesca. El analisis propuesto permitira efectuar una comparacion entre el cuento y la transposicion en historieta, pasando por la cinematografica, y reflexionar sobre diferencias y analogias entre ambos soportes.