女王和国家的宠儿:伦敦“逃亡的诺玛”朱利亚·格里西

IF 0.1 3区 艺术学 Q4 Arts and Humanities
Judit Zsovár
{"title":"女王和国家的宠儿:伦敦“逃亡的诺玛”朱利亚·格里西","authors":"Judit Zsovár","doi":"10.1556/6.2018.59.3-4.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Giulia Grisi (1811–1869), the first Adalgisa in Vincenzo Bellini's Norma (Milan, 1831), broke her Italian contract and left for Paris in 1832, where she became prima donna under Gioachino Rossini at the Théâtre Italien. In addition, she made her London debut in 1834, replacing Maria Malibran in the young Victoria's eyes and ears with her singing, acting, and flawless beauty, especially in the operas of the future Queen's favourite, Vincenzo Bellini. Grisi's real goal, however, was to conquer Giuditta Pasta's throne by embodying Norma: she first performed the role in London in 1835, and then in almost every season until 1861. Despite her success, she was unjustly attacked for copying Pasta, as established by Thomas G. Kaufman. Bellini himself likewise misjudged her, stating that “the elevated characters she does not understand, does not feel, because she has neither the instinct nor the education to sustain them with the nobility and the lofty style they demand.” “In Norma she will be a nonentity; … the role of Adalgisa is the only one suited to her character.” Nonetheless, even hostile critics like Henry F. Chorley had to acknowledge that “her Norma, doubtless her grandest performance … was an improvement on the model [i.e. Pasta]; … there was in it the wild ferocity of the tigress, but a certain frantic charm therewith, which carried away the hearer – nay, which possibly belongs to the true reading of the character.” The purpose of this article is to investigate Grisi's London reception, primarily in the context of her Norma performances.","PeriodicalId":34943,"journal":{"name":"Studia Musicologica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In Favour with Queen and Nation: Giulia Grisi, the “Fugitive Norma” in London\",\"authors\":\"Judit Zsovár\",\"doi\":\"10.1556/6.2018.59.3-4.9\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Giulia Grisi (1811–1869), the first Adalgisa in Vincenzo Bellini's Norma (Milan, 1831), broke her Italian contract and left for Paris in 1832, where she became prima donna under Gioachino Rossini at the Théâtre Italien. In addition, she made her London debut in 1834, replacing Maria Malibran in the young Victoria's eyes and ears with her singing, acting, and flawless beauty, especially in the operas of the future Queen's favourite, Vincenzo Bellini. Grisi's real goal, however, was to conquer Giuditta Pasta's throne by embodying Norma: she first performed the role in London in 1835, and then in almost every season until 1861. Despite her success, she was unjustly attacked for copying Pasta, as established by Thomas G. Kaufman. Bellini himself likewise misjudged her, stating that “the elevated characters she does not understand, does not feel, because she has neither the instinct nor the education to sustain them with the nobility and the lofty style they demand.” “In Norma she will be a nonentity; … the role of Adalgisa is the only one suited to her character.” Nonetheless, even hostile critics like Henry F. Chorley had to acknowledge that “her Norma, doubtless her grandest performance … was an improvement on the model [i.e. Pasta]; … there was in it the wild ferocity of the tigress, but a certain frantic charm therewith, which carried away the hearer – nay, which possibly belongs to the true reading of the character.” The purpose of this article is to investigate Grisi's London reception, primarily in the context of her Norma performances.\",\"PeriodicalId\":34943,\"journal\":{\"name\":\"Studia Musicologica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Musicologica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1556/6.2018.59.3-4.9\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Musicologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/6.2018.59.3-4.9","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Giulia Grisi(1811–1869)是文森佐·贝利尼(Vincenzo Bellini)的《诺玛》(Norma)(米兰,1831年)中的第一位阿达尔吉萨(Adalgisa),她打破了与意大利的合同,于1832年前往巴黎,在意大利剧院(Théâtre Italien)的Gioachino Rossini的带领下成为首席女主角。此外,她于1834年首次在伦敦亮相,以她的歌声、表演和完美的美取代了年轻的维多利亚的眼睛和耳朵中的玛丽亚·马利布兰,尤其是在未来女王最喜爱的文森佐·贝里尼的歌剧中。然而,格里西的真正目标是通过扮演诺玛来征服朱迪塔·帕斯塔的王位:她于1835年在伦敦首次扮演这个角色,然后几乎在1861年之前的每一季中都扮演这个角色。尽管她取得了成功,但她因抄袭托马斯·G·考夫曼创立的意大利面而受到不公正的攻击。贝利尼本人也同样误判了她,称“她不理解、没有感觉到的崇高人物,因为她既没有本能,也没有受过教育,无法用他们所要求的高贵和崇高风格来支撑他们。”。Chorley不得不承认,“她的Norma,无疑是她最盛大的表演……是对模型(即Pasta)的改进;……其中有母老虎的凶猛,但也有某种疯狂的魅力,它带走了听众——不,这可能属于对角色的真实解读。”本文的目的是调查Grisi在伦敦的受欢迎程度,主要是在诺玛表演的背景下。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
In Favour with Queen and Nation: Giulia Grisi, the “Fugitive Norma” in London
Giulia Grisi (1811–1869), the first Adalgisa in Vincenzo Bellini's Norma (Milan, 1831), broke her Italian contract and left for Paris in 1832, where she became prima donna under Gioachino Rossini at the Théâtre Italien. In addition, she made her London debut in 1834, replacing Maria Malibran in the young Victoria's eyes and ears with her singing, acting, and flawless beauty, especially in the operas of the future Queen's favourite, Vincenzo Bellini. Grisi's real goal, however, was to conquer Giuditta Pasta's throne by embodying Norma: she first performed the role in London in 1835, and then in almost every season until 1861. Despite her success, she was unjustly attacked for copying Pasta, as established by Thomas G. Kaufman. Bellini himself likewise misjudged her, stating that “the elevated characters she does not understand, does not feel, because she has neither the instinct nor the education to sustain them with the nobility and the lofty style they demand.” “In Norma she will be a nonentity; … the role of Adalgisa is the only one suited to her character.” Nonetheless, even hostile critics like Henry F. Chorley had to acknowledge that “her Norma, doubtless her grandest performance … was an improvement on the model [i.e. Pasta]; … there was in it the wild ferocity of the tigress, but a certain frantic charm therewith, which carried away the hearer – nay, which possibly belongs to the true reading of the character.” The purpose of this article is to investigate Grisi's London reception, primarily in the context of her Norma performances.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studia Musicologica
Studia Musicologica Arts and Humanities-Music
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信