{"title":"权力下放失败的原因:以土耳其为例","authors":"Galip Emre Yildirim","doi":"10.1080/19448953.2023.2167173","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Turkey, administrative decentralization is a political issue rather than a technical one. the central government follows up centralization policies associated with intensive administrative supervision with three mechanisms according to ‘who governs the muni-cipality’: The opposition municipalities, especially from the main opposition party, CHP (Cumhuriyet Halk Partisi) are systematically supervised by the inspectors of the Interior Ministry while appointed trustees (kayyım or kayyum) are given control in the municipalities governed by the pro-Kurdish party (HDP). To expand on these mechanisms, the empirical data in this study were drawn from fieldwork conducted in April 2015 in the Istanbul metropolitan municipality (IMM), two district municipalities, and the Istanbul gubernatorial (IG). This was important to show how the Municipal Act No. 6360 transformed the relationship between the gubernatorial and the metropolitan municipality, and how the metropolitan municipality exercises centralization over district municipalities, especially the ones governed by opposition parties. As a result, in a highly centralized public administration, municipalities do not yet have sufficient autonomous competence over public services. The absence of an institutionalized state structure represents the main reason for the administrative centralization. On this point, reasons for excessive centralization in Turkey were analyzed within the framework of state institutionalization. The institutionalization problems of the Turkish State represent the main reason for the failure of decentralization policies in the country.","PeriodicalId":45789,"journal":{"name":"Journal of Balkan and Near Eastern Studies","volume":"25 1","pages":"850 - 870"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2023-03-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Why Decentralization Fails: A Case Study of Turkey\",\"authors\":\"Galip Emre Yildirim\",\"doi\":\"10.1080/19448953.2023.2167173\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Turkey, administrative decentralization is a political issue rather than a technical one. the central government follows up centralization policies associated with intensive administrative supervision with three mechanisms according to ‘who governs the muni-cipality’: The opposition municipalities, especially from the main opposition party, CHP (Cumhuriyet Halk Partisi) are systematically supervised by the inspectors of the Interior Ministry while appointed trustees (kayyım or kayyum) are given control in the municipalities governed by the pro-Kurdish party (HDP). To expand on these mechanisms, the empirical data in this study were drawn from fieldwork conducted in April 2015 in the Istanbul metropolitan municipality (IMM), two district municipalities, and the Istanbul gubernatorial (IG). This was important to show how the Municipal Act No. 6360 transformed the relationship between the gubernatorial and the metropolitan municipality, and how the metropolitan municipality exercises centralization over district municipalities, especially the ones governed by opposition parties. As a result, in a highly centralized public administration, municipalities do not yet have sufficient autonomous competence over public services. The absence of an institutionalized state structure represents the main reason for the administrative centralization. On this point, reasons for excessive centralization in Turkey were analyzed within the framework of state institutionalization. The institutionalization problems of the Turkish State represent the main reason for the failure of decentralization policies in the country.\",\"PeriodicalId\":45789,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Balkan and Near Eastern Studies\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"850 - 870\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2023-03-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Balkan and Near Eastern Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/19448953.2023.2167173\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Balkan and Near Eastern Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/19448953.2023.2167173","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在土耳其,行政权力下放是一个政治问题,而不是技术问题。中央政府遵循与强化行政监督相关的中央集权政策,根据“谁管理市镇”有三种机制:反对党市镇,特别是主要反对党,CHP(Cumhuriyet Halk Partisi)受到内政部检查员的系统监督,而任命的受托人(kayım或kayum)则被赋予对亲库尔德政党(HDP)管辖的市镇的控制权。为了扩展这些机制,本研究中的实证数据来自2015年4月在伊斯坦布尔大都会市(IMM)、两个区市和伊斯坦布尔州长(IG)进行的实地调查。这对于表明第6360号《市政法》如何改变州长和大都会市之间的关系,以及大都会市如何对地区市,特别是反对党统治的地区市实行中央集权至关重要。因此,在高度集中的公共行政中,市政当局对公共服务还没有足够的自治能力。制度化国家结构的缺失是行政集权的主要原因。在此基础上,从国家制度化的角度分析了土耳其过度集权的原因。土耳其国家的制度化问题是该国权力下放政策失败的主要原因。
Why Decentralization Fails: A Case Study of Turkey
In Turkey, administrative decentralization is a political issue rather than a technical one. the central government follows up centralization policies associated with intensive administrative supervision with three mechanisms according to ‘who governs the muni-cipality’: The opposition municipalities, especially from the main opposition party, CHP (Cumhuriyet Halk Partisi) are systematically supervised by the inspectors of the Interior Ministry while appointed trustees (kayyım or kayyum) are given control in the municipalities governed by the pro-Kurdish party (HDP). To expand on these mechanisms, the empirical data in this study were drawn from fieldwork conducted in April 2015 in the Istanbul metropolitan municipality (IMM), two district municipalities, and the Istanbul gubernatorial (IG). This was important to show how the Municipal Act No. 6360 transformed the relationship between the gubernatorial and the metropolitan municipality, and how the metropolitan municipality exercises centralization over district municipalities, especially the ones governed by opposition parties. As a result, in a highly centralized public administration, municipalities do not yet have sufficient autonomous competence over public services. The absence of an institutionalized state structure represents the main reason for the administrative centralization. On this point, reasons for excessive centralization in Turkey were analyzed within the framework of state institutionalization. The institutionalization problems of the Turkish State represent the main reason for the failure of decentralization policies in the country.