波斯版《艾奥瓦州耳鸣初级功能调查表》的翻译及心理测量评价

IF 0.4 Q4 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY
Hossein Namvar Arefi, Majid Haddadi Aval, Nastran Ranjbar, Sadegh Jafarzadeh
{"title":"波斯版《艾奥瓦州耳鸣初级功能调查表》的翻译及心理测量评价","authors":"Hossein Namvar Arefi, Majid Haddadi Aval, Nastran Ranjbar, Sadegh Jafarzadeh","doi":"10.18502/avr.v32i3.12937","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background and Aim: Tinnitus is a common symptom and  affects  patients  differently. The Iowa Tinnitus Primary Function (ITPF) questionnaire evaluates tinnitus in four areas: concentration, emotion, hearing, and sleep. This study aimed to translate and then assess the psychometrics of the ITPF questionnaire. \nMethods: This is a cross-sectional and methodological (test construction) study. The questionnaire was translated by the Word Health Organization protocol. The validity and reliability of the questionnaire were assessed. The measured validities  were  the  content, face, and discriminative. The reliability was estimated by internal consistency and test-retest stability. We also measured the effects of age and sex on the questionnaire’s score. \nResults: The questionnaire was translated based on the protocol. Each item of the questionnaire was understandable for patients and healthy participants. The face and content validities were confirmed by the patients and specialists, respectively. The score of 10.97 was determined as the cutoff point between patients and healthy participants, with a sensitivity of 86.70% and a specificity of 96.10%. The Cronbach α was found to be 0.958, and the intraclass correlation coefficient was 0.975. No significant effect was observed for age (p=0.314) and gender (p=0.866). \nConclusion: The Persian version of the questionnaire showed high validity and reliability. It could be used in research and clinical settings. \nKeywords: Tinnitus; tinnitus primary function questionnaire; reliability; validity","PeriodicalId":34089,"journal":{"name":"Auditory and Vestibular Research","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Translation and Psychometric Evaluation of the Persian Version of Iowa Tinnitus Primary Function Questionnaire\",\"authors\":\"Hossein Namvar Arefi, Majid Haddadi Aval, Nastran Ranjbar, Sadegh Jafarzadeh\",\"doi\":\"10.18502/avr.v32i3.12937\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background and Aim: Tinnitus is a common symptom and  affects  patients  differently. The Iowa Tinnitus Primary Function (ITPF) questionnaire evaluates tinnitus in four areas: concentration, emotion, hearing, and sleep. This study aimed to translate and then assess the psychometrics of the ITPF questionnaire. \\nMethods: This is a cross-sectional and methodological (test construction) study. The questionnaire was translated by the Word Health Organization protocol. The validity and reliability of the questionnaire were assessed. The measured validities  were  the  content, face, and discriminative. The reliability was estimated by internal consistency and test-retest stability. We also measured the effects of age and sex on the questionnaire’s score. \\nResults: The questionnaire was translated based on the protocol. Each item of the questionnaire was understandable for patients and healthy participants. The face and content validities were confirmed by the patients and specialists, respectively. The score of 10.97 was determined as the cutoff point between patients and healthy participants, with a sensitivity of 86.70% and a specificity of 96.10%. The Cronbach α was found to be 0.958, and the intraclass correlation coefficient was 0.975. No significant effect was observed for age (p=0.314) and gender (p=0.866). \\nConclusion: The Persian version of the questionnaire showed high validity and reliability. It could be used in research and clinical settings. \\nKeywords: Tinnitus; tinnitus primary function questionnaire; reliability; validity\",\"PeriodicalId\":34089,\"journal\":{\"name\":\"Auditory and Vestibular Research\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-06-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Auditory and Vestibular Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18502/avr.v32i3.12937\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Auditory and Vestibular Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18502/avr.v32i3.12937","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景与目的:耳鸣是一种常见的症状,对患者的影响各不相同。爱荷华州耳鸣主要功能(ITPF)问卷从四个方面评估耳鸣:注意力、情绪、听力和睡眠。本研究旨在翻译并评估ITPF问卷的心理测量学。方法:这是一项横断面和方法学(测试结构)研究。调查问卷由世界卫生组织翻译。评估问卷的有效性和可靠性。测量的有效性是内容、面孔和辨别力。通过内部一致性和重新测试的稳定性来评估可靠性。我们还测量了年龄和性别对问卷得分的影响。结果:调查问卷是根据协议翻译的。问卷的每一项内容对患者和健康参与者来说都是可以理解的。患者和专家分别确认了面部和内容的有效性。10.97分被确定为患者和健康参与者之间的分界点,敏感性为86.70%,特异性为96.10%。Cronbachα为0.958,组内相关系数为0.975。年龄(p=0.314)和性别(p=0.866)无显著影响。结论:波斯语版问卷具有较高的有效性和可靠性。它可以用于研究和临床环境。关键词:耳鸣;耳鸣初级功能调查表;可靠性有效性
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Translation and Psychometric Evaluation of the Persian Version of Iowa Tinnitus Primary Function Questionnaire
Background and Aim: Tinnitus is a common symptom and  affects  patients  differently. The Iowa Tinnitus Primary Function (ITPF) questionnaire evaluates tinnitus in four areas: concentration, emotion, hearing, and sleep. This study aimed to translate and then assess the psychometrics of the ITPF questionnaire. Methods: This is a cross-sectional and methodological (test construction) study. The questionnaire was translated by the Word Health Organization protocol. The validity and reliability of the questionnaire were assessed. The measured validities  were  the  content, face, and discriminative. The reliability was estimated by internal consistency and test-retest stability. We also measured the effects of age and sex on the questionnaire’s score. Results: The questionnaire was translated based on the protocol. Each item of the questionnaire was understandable for patients and healthy participants. The face and content validities were confirmed by the patients and specialists, respectively. The score of 10.97 was determined as the cutoff point between patients and healthy participants, with a sensitivity of 86.70% and a specificity of 96.10%. The Cronbach α was found to be 0.958, and the intraclass correlation coefficient was 0.975. No significant effect was observed for age (p=0.314) and gender (p=0.866). Conclusion: The Persian version of the questionnaire showed high validity and reliability. It could be used in research and clinical settings. Keywords: Tinnitus; tinnitus primary function questionnaire; reliability; validity
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Auditory and Vestibular Research
Auditory and Vestibular Research Medicine-Otorhinolaryngology
CiteScore
0.60
自引率
20.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信