故事讲述者的懒惰怀疑:曼努埃尔·拉莫斯·奥特罗

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Giselle Román Medina
{"title":"故事讲述者的懒惰怀疑:曼努埃尔·拉莫斯·奥特罗","authors":"Giselle Román Medina","doi":"10.4067/S0071-17132020000200133","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"De cara a una generalizada percepción de falta de tiempo libre en el presente orden neoliberal, este artículo examina las sospechas ante el ocio en “Vivir del cuento” (1987), de Manuel Ramos Otero. La investigación cultural, histórica y filosófica sobre el ocio ofrece numerosos ejemplos de su reprobación e incluso criminalización, sobre todo, en contextos de colonialidad. Tomo como puntos de partida tanto los discursos imperialistas que proyectan al Caribe como lugar de vagancia, a la vez que ocultan su historia de explotación, como sus rearticulaciones en discursos nacionalistas puertorriqueños. Con un enfoque en el producto literario, que Hannah Arendt clasifica como “trabajo”, aunque inútil, identifico en Ramos Otero un cuestionamiento a la productividad como medio para la construcción de un programa político liberador, y una exploración del ocio como libre expresión. Palabras claves: labor, trabajo, pereza, narración, colonialidad. Engaging with a generalized perception of lack of free time exacerbated in the current neoliberal order, this article examines leisure/idleness ( otium ) in Manuel Ramos Otero’s “Vivir del cuento” (1987). Scholarship about otium through a cultural, historical, and philosophical lens offers numerous examples of its censure, and even criminalization, in the contexts of coloniality or postcoloniality. I take as my starting point two intertwined views—the production of the Caribbean by imperialistic discourses as a place of “laziness” versus its history of exploitation—as well as the rearticulations in Puerto Rican national discourses of this suspicion about the alleged “vagancia” that affects the region. Focusing on the literary product, which Hannah Arendt classifies as “work”, although it offers no “useful” product, I identify in Ramos Otero a questioning of productivity as a means of constructing a liberatory political program and the exploration of otium as free expression.","PeriodicalId":42813,"journal":{"name":"Estudios Filologicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La ociosa suspicacia del cuentero: Manuel Ramos Otero\",\"authors\":\"Giselle Román Medina\",\"doi\":\"10.4067/S0071-17132020000200133\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"De cara a una generalizada percepción de falta de tiempo libre en el presente orden neoliberal, este artículo examina las sospechas ante el ocio en “Vivir del cuento” (1987), de Manuel Ramos Otero. La investigación cultural, histórica y filosófica sobre el ocio ofrece numerosos ejemplos de su reprobación e incluso criminalización, sobre todo, en contextos de colonialidad. Tomo como puntos de partida tanto los discursos imperialistas que proyectan al Caribe como lugar de vagancia, a la vez que ocultan su historia de explotación, como sus rearticulaciones en discursos nacionalistas puertorriqueños. Con un enfoque en el producto literario, que Hannah Arendt clasifica como “trabajo”, aunque inútil, identifico en Ramos Otero un cuestionamiento a la productividad como medio para la construcción de un programa político liberador, y una exploración del ocio como libre expresión. Palabras claves: labor, trabajo, pereza, narración, colonialidad. Engaging with a generalized perception of lack of free time exacerbated in the current neoliberal order, this article examines leisure/idleness ( otium ) in Manuel Ramos Otero’s “Vivir del cuento” (1987). Scholarship about otium through a cultural, historical, and philosophical lens offers numerous examples of its censure, and even criminalization, in the contexts of coloniality or postcoloniality. I take as my starting point two intertwined views—the production of the Caribbean by imperialistic discourses as a place of “laziness” versus its history of exploitation—as well as the rearticulations in Puerto Rican national discourses of this suspicion about the alleged “vagancia” that affects the region. Focusing on the literary product, which Hannah Arendt classifies as “work”, although it offers no “useful” product, I identify in Ramos Otero a questioning of productivity as a means of constructing a liberatory political program and the exploration of otium as free expression.\",\"PeriodicalId\":42813,\"journal\":{\"name\":\"Estudios Filologicos\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Estudios Filologicos\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4067/S0071-17132020000200133\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios Filologicos","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0071-17132020000200133","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

面对当前新自由主义秩序中普遍存在的缺乏空闲时间的看法,本文回顾了曼努埃尔·拉莫斯·奥特罗(Manuel Ramos Otero)的《生活在故事中》(1987年)中对休闲的怀疑。对休闲的文化、历史和哲学研究提供了许多谴责甚至刑事定罪的例子,特别是在殖民主义的背景下。我以帝国主义言论为出发点,这些言论将加勒比地区描绘成一个流浪的地方,同时掩盖了其剥削历史,并在波多黎各民族主义言论中重新措辞。以汉娜·阿伦特(Hannah Arendt)将文学产品归类为“工作”,尽管毫无用处,但在拉莫斯·奥特罗(Ramos Otero)中,我将对生产力的质疑确定为构建解放政治议程的手段,并将休闲探索为自由表达。关键词:工作,工作,懒惰,叙事,殖民主义。这篇文章致力于对当前新自由主义秩序中加剧的缺乏自由时间的普遍看法,审查了曼努埃尔·拉莫斯·奥特罗的《生活在故事中》(1987年)中的休闲/懒惰。通过文化、历史和哲学镜头研究奥蒂姆提供了许多在殖民主义或后殖民主义背景下对奥蒂姆进行审查,甚至将其定为犯罪的例子。我以两种相互交织的观点为出发点——帝国主义话语将加勒比作为一个“懒惰”的地方,而不是其剥削历史——以及波多黎各国家话语中对这种对影响该地区的所谓“懒惰”的怀疑的重新措辞。专注于汉娜·阿伦特归类为“工作”的文学产品,尽管它没有提供“有用”的产品,但我在拉莫斯·奥特罗中将生产力问题确定为建设自由政治计划和探索奥蒂姆作为自由表达的手段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
La ociosa suspicacia del cuentero: Manuel Ramos Otero
De cara a una generalizada percepción de falta de tiempo libre en el presente orden neoliberal, este artículo examina las sospechas ante el ocio en “Vivir del cuento” (1987), de Manuel Ramos Otero. La investigación cultural, histórica y filosófica sobre el ocio ofrece numerosos ejemplos de su reprobación e incluso criminalización, sobre todo, en contextos de colonialidad. Tomo como puntos de partida tanto los discursos imperialistas que proyectan al Caribe como lugar de vagancia, a la vez que ocultan su historia de explotación, como sus rearticulaciones en discursos nacionalistas puertorriqueños. Con un enfoque en el producto literario, que Hannah Arendt clasifica como “trabajo”, aunque inútil, identifico en Ramos Otero un cuestionamiento a la productividad como medio para la construcción de un programa político liberador, y una exploración del ocio como libre expresión. Palabras claves: labor, trabajo, pereza, narración, colonialidad. Engaging with a generalized perception of lack of free time exacerbated in the current neoliberal order, this article examines leisure/idleness ( otium ) in Manuel Ramos Otero’s “Vivir del cuento” (1987). Scholarship about otium through a cultural, historical, and philosophical lens offers numerous examples of its censure, and even criminalization, in the contexts of coloniality or postcoloniality. I take as my starting point two intertwined views—the production of the Caribbean by imperialistic discourses as a place of “laziness” versus its history of exploitation—as well as the rearticulations in Puerto Rican national discourses of this suspicion about the alleged “vagancia” that affects the region. Focusing on the literary product, which Hannah Arendt classifies as “work”, although it offers no “useful” product, I identify in Ramos Otero a questioning of productivity as a means of constructing a liberatory political program and the exploration of otium as free expression.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
1
期刊介绍: Estudios Filológicos publication of the Facultad de Filosofía y Humanidades of the Universidad Austral de Chile. Issued once a year in September. Papers and Spanish book reviews accepted for publication. Advertisements of periodical journals accepted on exchange terms.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信