Lastesis作为对女权主义的谴责的“一名强奸犯在你的道路上”的表现:奥克兰智利、阿根廷和拉丁美洲侨民案件之间的联系

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Ana M. Fernández, W. Pino-Ojeda
{"title":"Lastesis作为对女权主义的谴责的“一名强奸犯在你的道路上”的表现:奥克兰智利、阿根廷和拉丁美洲侨民案件之间的联系","authors":"Ana M. Fernández, W. Pino-Ojeda","doi":"10.1080/08263663.2022.2110771","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN Durante el período de pandemia (COVID-19), oficialmente reconocido en marzo 2020, hubo un aumento de casos de violencia de género en países como Chile y Argentina. Sólo unos meses antes, en noviembre 2019, el colectivo chileno LASTESIS había salido al espacio público precisamente para denunciar la violencia en contra de las mujeres, ello con su “Un violador en tu camino”. Como acto artístico-político, la performance permitió elucidar y divulgar tanto a nivel local como internacional la teorización feminista de carácter decolonial, estableciendo un diálogo directo, por ejemplo, con la obra de Rita Segato. Mediante un proceso de retroalimentación, la propuesta se ha transformado en un himno de empoderamiento de carácter social e inclusivo. Inscripto en una perspectiva feminista-decolonial, este artículo contextualiza la performance y examina las réplicas del Movimiento de Sordes Feministas Argentina (MOSFA), de la Colectiva NiUnaMenos Tilcara-Maimara de Jujuy (Argentina) y de la diáspora latinoamericana en Auckland (Nueva Zelanda). Se sostiene que, al irse corporeizando como un nuevo espacio de resistencia feminista, decolonial y contestario de la violencia de género, la performance denuncia el feminicidio a nivel local e internacional, visualizando y problematizando el femigenocio.","PeriodicalId":42747,"journal":{"name":"Canadian Journal American and Caribbean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La performance “Un violador en tu camino” de LASTESIS como denuncia al femigenocidio: articulaciones entre los casos chileno, argentino y diáspora latinoamericana en Auckland\",\"authors\":\"Ana M. Fernández, W. Pino-Ojeda\",\"doi\":\"10.1080/08263663.2022.2110771\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"RESUMEN Durante el período de pandemia (COVID-19), oficialmente reconocido en marzo 2020, hubo un aumento de casos de violencia de género en países como Chile y Argentina. Sólo unos meses antes, en noviembre 2019, el colectivo chileno LASTESIS había salido al espacio público precisamente para denunciar la violencia en contra de las mujeres, ello con su “Un violador en tu camino”. Como acto artístico-político, la performance permitió elucidar y divulgar tanto a nivel local como internacional la teorización feminista de carácter decolonial, estableciendo un diálogo directo, por ejemplo, con la obra de Rita Segato. Mediante un proceso de retroalimentación, la propuesta se ha transformado en un himno de empoderamiento de carácter social e inclusivo. Inscripto en una perspectiva feminista-decolonial, este artículo contextualiza la performance y examina las réplicas del Movimiento de Sordes Feministas Argentina (MOSFA), de la Colectiva NiUnaMenos Tilcara-Maimara de Jujuy (Argentina) y de la diáspora latinoamericana en Auckland (Nueva Zelanda). Se sostiene que, al irse corporeizando como un nuevo espacio de resistencia feminista, decolonial y contestario de la violencia de género, la performance denuncia el feminicidio a nivel local e internacional, visualizando y problematizando el femigenocio.\",\"PeriodicalId\":42747,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal American and Caribbean Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-09-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal American and Caribbean Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/08263663.2022.2110771\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal American and Caribbean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/08263663.2022.2110771","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要在2020年3月正式承认的大流行期间(新冠疫情),智利和阿根廷等国的基于性别的暴力案件有所增加。就在几个月前,即2019年11月,智利集体Lastesis出现在公共空间,正是为了谴责对妇女的暴力行为,这是他们的“强奸犯在你的路上”。作为一种艺术-政治行为,这一表演使在地方和国际上阐明和传播非殖民性质的女权主义理论成为可能,例如与丽塔·塞加托的作品建立了直接对话。通过反馈过程,该提案已成为一首社会和包容性的赋权国歌。本文从女权主义-非殖民主义的角度出发,将表演置于背景中,并审查了阿根廷女权主义聋哑人运动(MOSFA)、阿根廷Jujuy的Niunamenos Tilcara-Maimara集体和新西兰奥克兰的拉丁美洲侨民的复制品。有人认为,随着表演作为一个新的女权主义、非殖民主义和对抗基于性别的暴力的空间出现,该表演在地方和国际上谴责了杀害妇女的行为,使妇女的形象化和问题化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
La performance “Un violador en tu camino” de LASTESIS como denuncia al femigenocidio: articulaciones entre los casos chileno, argentino y diáspora latinoamericana en Auckland
RESUMEN Durante el período de pandemia (COVID-19), oficialmente reconocido en marzo 2020, hubo un aumento de casos de violencia de género en países como Chile y Argentina. Sólo unos meses antes, en noviembre 2019, el colectivo chileno LASTESIS había salido al espacio público precisamente para denunciar la violencia en contra de las mujeres, ello con su “Un violador en tu camino”. Como acto artístico-político, la performance permitió elucidar y divulgar tanto a nivel local como internacional la teorización feminista de carácter decolonial, estableciendo un diálogo directo, por ejemplo, con la obra de Rita Segato. Mediante un proceso de retroalimentación, la propuesta se ha transformado en un himno de empoderamiento de carácter social e inclusivo. Inscripto en una perspectiva feminista-decolonial, este artículo contextualiza la performance y examina las réplicas del Movimiento de Sordes Feministas Argentina (MOSFA), de la Colectiva NiUnaMenos Tilcara-Maimara de Jujuy (Argentina) y de la diáspora latinoamericana en Auckland (Nueva Zelanda). Se sostiene que, al irse corporeizando como un nuevo espacio de resistencia feminista, decolonial y contestario de la violencia de género, la performance denuncia el feminicidio a nivel local e internacional, visualizando y problematizando el femigenocio.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Canadian Journal American and Caribbean Studies
Canadian Journal American and Caribbean Studies HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
34
期刊介绍: The Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies is published biannually for the Canadian Association for Latin American and Caribbean Studies. CJLACS is a multidisciplinary, refereed journal. Articles are accepted in four languages - English, French, Spanish and Portuguese.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信