{"title":"提香的《与音乐家的维纳斯》系列中的乐器和性潜台词:“我的大腿之间有基座”","authors":"Malachai Komanoff Bandy","doi":"10.1093/em/caac057","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Late in his career, Titian (and his workshop) treated the Venus with musician theme in a series of five similar paintings of unconfirmed patronage. All show the goddess in the same reclined pose, but the musician at her feet transmutes over the course of the series from organist to lutenist, and subtly changes position in the frame. Recently, the paintings and their thematic origins have elicited much debate among art historians McIver, Goffen, Falomir and others. But any mention of the painting’s musical instruments remains confined to discussion of the works’ composition, perspective, or implicit Neoplatonic or Petrarchan sensory discourse. In particular, conversation regarding Titian’s viol only highlights its crude form, as ‘proof’ of the series’ completion, after Titian’s death, by a less-skilled hand.\n Despite its generally noble status throughout its lifespan, the viol became a widely sexualized object in Renaissance Italian literature; the first viol-centric sexual allusion comes from Straparola’s Le piacevoli notti, ii (Venice, 1553), which closely coincides in time and place with the viol’s appearance on Titian’s canvas. In particular, considering the wealth of viol-sexualizing English poetry and drama in the following century, connections between Titian’s Venus and Le piacevoli notti, with its ultimate vogue in English Transalpina culture, warrant recognition and investigation.","PeriodicalId":44771,"journal":{"name":"EARLY MUSIC","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘With the base Viall placed between my Thighes’: musical instruments and sexual subtext in Titian’s Venus with musician series\",\"authors\":\"Malachai Komanoff Bandy\",\"doi\":\"10.1093/em/caac057\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Late in his career, Titian (and his workshop) treated the Venus with musician theme in a series of five similar paintings of unconfirmed patronage. All show the goddess in the same reclined pose, but the musician at her feet transmutes over the course of the series from organist to lutenist, and subtly changes position in the frame. Recently, the paintings and their thematic origins have elicited much debate among art historians McIver, Goffen, Falomir and others. But any mention of the painting’s musical instruments remains confined to discussion of the works’ composition, perspective, or implicit Neoplatonic or Petrarchan sensory discourse. In particular, conversation regarding Titian’s viol only highlights its crude form, as ‘proof’ of the series’ completion, after Titian’s death, by a less-skilled hand.\\n Despite its generally noble status throughout its lifespan, the viol became a widely sexualized object in Renaissance Italian literature; the first viol-centric sexual allusion comes from Straparola’s Le piacevoli notti, ii (Venice, 1553), which closely coincides in time and place with the viol’s appearance on Titian’s canvas. In particular, considering the wealth of viol-sexualizing English poetry and drama in the following century, connections between Titian’s Venus and Le piacevoli notti, with its ultimate vogue in English Transalpina culture, warrant recognition and investigation.\",\"PeriodicalId\":44771,\"journal\":{\"name\":\"EARLY MUSIC\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-02-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EARLY MUSIC\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/em/caac057\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EARLY MUSIC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/em/caac057","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
‘With the base Viall placed between my Thighes’: musical instruments and sexual subtext in Titian’s Venus with musician series
Late in his career, Titian (and his workshop) treated the Venus with musician theme in a series of five similar paintings of unconfirmed patronage. All show the goddess in the same reclined pose, but the musician at her feet transmutes over the course of the series from organist to lutenist, and subtly changes position in the frame. Recently, the paintings and their thematic origins have elicited much debate among art historians McIver, Goffen, Falomir and others. But any mention of the painting’s musical instruments remains confined to discussion of the works’ composition, perspective, or implicit Neoplatonic or Petrarchan sensory discourse. In particular, conversation regarding Titian’s viol only highlights its crude form, as ‘proof’ of the series’ completion, after Titian’s death, by a less-skilled hand.
Despite its generally noble status throughout its lifespan, the viol became a widely sexualized object in Renaissance Italian literature; the first viol-centric sexual allusion comes from Straparola’s Le piacevoli notti, ii (Venice, 1553), which closely coincides in time and place with the viol’s appearance on Titian’s canvas. In particular, considering the wealth of viol-sexualizing English poetry and drama in the following century, connections between Titian’s Venus and Le piacevoli notti, with its ultimate vogue in English Transalpina culture, warrant recognition and investigation.
期刊介绍:
Early Music is a stimulating and richly illustrated journal, and is unrivalled in its field. Founded in 1973, it remains the journal for anyone interested in early music and how it is being interpreted today. Contributions from scholars and performers on international standing explore every aspect of earlier musical repertoires, present vital new evidence for our understanding of the music of the past, and tackle controversial issues of performance practice. Each beautifully-presented issue contains a wide range of thought-provoking articles on performance practice. New discoveries of musical sources, instruments and documentation are regularly featured, and innovatory approaches to research and performance are explored, often in collections of themed articles.