拼图:古地理、数字索引和机构间研究

IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
L. Xavier
{"title":"拼图:古地理、数字索引和机构间研究","authors":"L. Xavier","doi":"10.24206/lh.v9i1.54917","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Na última década, muitos arquivos europeus vêm digitalizando suas coleções como forma de melhor preservar os documentos e também para disseminar o conteúdo de seus acervos. Embora a digitalização em série de fundos documentais facilite o acesso à documentação histórica, a falta de instrumentos de pesquisa avançados e de indexes digitais mais atrapalha do que facilita, pois, consultar arquivos digitais demanda muito tempo do pesquisador e de interessados. Igualmente, não se verifica esforços de promover a correlação de fontes custeadas em diferentes instituições. Frente a esse problema, o artigo apresenta os primeiros resultados de uma metodologia de indexação digital para ligar Frei Manoel Calado, autor do livro O Valeroso Lucideno, com a documentação portuguesa e holandesa sobre o Brasil Holandês, existente no Arquivo Nacional na Haia e na Torre do Tombo em Lisboa. Para tal, utiliza-se o aplicativo Transkribus©️ que possibilita o reconhecimento em larga escala de textos manuscritos (HTR, Handwritten Text Recognition), transformando imagens em “machine readable files”. Como resultado desse trabalho percebe-se a facilitação no processo de mineração de texto e também a criação de banco de dados, conforme critérios de cada pesquisa.","PeriodicalId":55917,"journal":{"name":"LaborHistorico","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Montando um quebra-cabeça: paleografia, indexação digital e pesquisa interinstitucional\",\"authors\":\"L. Xavier\",\"doi\":\"10.24206/lh.v9i1.54917\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Na última década, muitos arquivos europeus vêm digitalizando suas coleções como forma de melhor preservar os documentos e também para disseminar o conteúdo de seus acervos. Embora a digitalização em série de fundos documentais facilite o acesso à documentação histórica, a falta de instrumentos de pesquisa avançados e de indexes digitais mais atrapalha do que facilita, pois, consultar arquivos digitais demanda muito tempo do pesquisador e de interessados. Igualmente, não se verifica esforços de promover a correlação de fontes custeadas em diferentes instituições. Frente a esse problema, o artigo apresenta os primeiros resultados de uma metodologia de indexação digital para ligar Frei Manoel Calado, autor do livro O Valeroso Lucideno, com a documentação portuguesa e holandesa sobre o Brasil Holandês, existente no Arquivo Nacional na Haia e na Torre do Tombo em Lisboa. Para tal, utiliza-se o aplicativo Transkribus©️ que possibilita o reconhecimento em larga escala de textos manuscritos (HTR, Handwritten Text Recognition), transformando imagens em “machine readable files”. Como resultado desse trabalho percebe-se a facilitação no processo de mineração de texto e também a criação de banco de dados, conforme critérios de cada pesquisa.\",\"PeriodicalId\":55917,\"journal\":{\"name\":\"LaborHistorico\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-07-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LaborHistorico\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24206/lh.v9i1.54917\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LaborHistorico","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24206/lh.v9i1.54917","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在过去的十年中,许多欧洲档案馆都将其馆藏数字化,以更好地保存文件,并传播馆藏内容。虽然文献收藏的连续数字化促进了对历史文献的访问,但缺乏先进的搜索工具和数字索引阻碍而不是促进,因为查阅数字档案需要研究人员和利益相关者大量的时间。同样,也没有努力促进不同机构资助来源的相关性。面对这个问题,本文提出了一种数字索引方法的第一个结果,该方法将《o Valeroso Lucideno》一书的作者Frei Manoel Calado与存在于海牙国家档案馆和里斯本Torre do Tombo的葡萄牙和荷兰关于荷兰巴西的文献联系起来。方面,使用应用程序Transkribus©️[承认大规模的手稿(HTR Handwritten文本识别,将图像转化为“机readable文件”。这项工作的结果是简化了文本挖掘过程,以及根据每个搜索的标准创建数据库。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Montando um quebra-cabeça: paleografia, indexação digital e pesquisa interinstitucional
Na última década, muitos arquivos europeus vêm digitalizando suas coleções como forma de melhor preservar os documentos e também para disseminar o conteúdo de seus acervos. Embora a digitalização em série de fundos documentais facilite o acesso à documentação histórica, a falta de instrumentos de pesquisa avançados e de indexes digitais mais atrapalha do que facilita, pois, consultar arquivos digitais demanda muito tempo do pesquisador e de interessados. Igualmente, não se verifica esforços de promover a correlação de fontes custeadas em diferentes instituições. Frente a esse problema, o artigo apresenta os primeiros resultados de uma metodologia de indexação digital para ligar Frei Manoel Calado, autor do livro O Valeroso Lucideno, com a documentação portuguesa e holandesa sobre o Brasil Holandês, existente no Arquivo Nacional na Haia e na Torre do Tombo em Lisboa. Para tal, utiliza-se o aplicativo Transkribus©️ que possibilita o reconhecimento em larga escala de textos manuscritos (HTR, Handwritten Text Recognition), transformando imagens em “machine readable files”. Como resultado desse trabalho percebe-se a facilitação no processo de mineração de texto e também a criação de banco de dados, conforme critérios de cada pesquisa.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
LaborHistorico
LaborHistorico LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
0.00%
发文量
20
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信