“否定事物的肯定陈述”:贝克特《等待戈多》中尼采的永恒再现作为戏剧形式

IF 0.4 2区 艺术学 0 THEATER
MODERN DRAMA Pub Date : 2022-12-01 DOI:10.3138/md-65-4-1182
M. Fogarty
{"title":"“否定事物的肯定陈述”:贝克特《等待戈多》中尼采的永恒再现作为戏剧形式","authors":"M. Fogarty","doi":"10.3138/md-65-4-1182","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"abstract:Much has been written in the late twentieth and early twenty-first centuries about the pessimistic tenor of Samuel Beckett's middle-period plays. With specific reference to Waiting for Godot, however, this essay draws a distinction between the pessimistic appearance of the content that partially constitutes this text and the nature of the formal medium through which it is realized. In short, I argue that there is a critical disjunction between what this play says and what this play does. Conceptually speaking, this essay is primarily concerned with Beckett's textual engagement with the theory of eternal recurrence, that is, the idea that all occurrences have happened innumerable times before, and will happen again, and again, in an infinitely recurring cycle. Focusing on how Waiting for Godot developed, both in translation and as a performance piece under the direction of its author, I demonstrate that Beckett's metatheatrical dramatization of eternal recurrence explores this theory's capacity to function as an ethical imperative in the morally nihilistic atmosphere of post-Holocaust Europe. In doing so, Beckett's play implicates the viewer in a dramatization that is aligned with the axiological iteration of eternal recurrence that modern and contemporary scholars associate with Friedrich Nietzsche. Indeed, it is in this sense that Waiting for Godot is, as Beckett himself puts it, \"a positive statement of a negative thing.\"","PeriodicalId":43301,"journal":{"name":"MODERN DRAMA","volume":"65 1","pages":"522 - 546"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"\\\"A Positive Statement of a Negative Thing\\\": Nietzschean Eternal Recurrence as Dramatic Form in Samuel Beckett's Waiting for Godot\",\"authors\":\"M. Fogarty\",\"doi\":\"10.3138/md-65-4-1182\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"abstract:Much has been written in the late twentieth and early twenty-first centuries about the pessimistic tenor of Samuel Beckett's middle-period plays. With specific reference to Waiting for Godot, however, this essay draws a distinction between the pessimistic appearance of the content that partially constitutes this text and the nature of the formal medium through which it is realized. In short, I argue that there is a critical disjunction between what this play says and what this play does. Conceptually speaking, this essay is primarily concerned with Beckett's textual engagement with the theory of eternal recurrence, that is, the idea that all occurrences have happened innumerable times before, and will happen again, and again, in an infinitely recurring cycle. Focusing on how Waiting for Godot developed, both in translation and as a performance piece under the direction of its author, I demonstrate that Beckett's metatheatrical dramatization of eternal recurrence explores this theory's capacity to function as an ethical imperative in the morally nihilistic atmosphere of post-Holocaust Europe. In doing so, Beckett's play implicates the viewer in a dramatization that is aligned with the axiological iteration of eternal recurrence that modern and contemporary scholars associate with Friedrich Nietzsche. Indeed, it is in this sense that Waiting for Godot is, as Beckett himself puts it, \\\"a positive statement of a negative thing.\\\"\",\"PeriodicalId\":43301,\"journal\":{\"name\":\"MODERN DRAMA\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"522 - 546\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MODERN DRAMA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/md-65-4-1182\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"THEATER\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERN DRAMA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/md-65-4-1182","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:二十世纪末和二十一世纪初,关于塞缪尔·贝克特中期戏剧的悲观基调,人们写了很多文章。然而,本文具体参考了《等待戈多》,区分了部分构成本文内容的悲观外观和实现文本的形式媒介的性质。简言之,我认为这部剧所说的和所做的之间存在严重的脱节。从概念上讲,本文主要关注贝克特对永恒重复理论的文本参与,即所有事件以前都发生过无数次,并且将在无限重复的循环中一次又一次地发生。关注《等待戈多》在翻译和作者指导下的表演作品中是如何发展的,我证明贝克特对永恒再现的元戏剧化探索了这一理论在大屠杀后欧洲的道德虚无主义氛围中作为道德命令的能力。在这样做的过程中,贝克特的戏剧将观众带入了一种戏剧化,这种戏剧化与现代和当代学者与弗里德里希·尼采联系在一起的永恒重复的价值论迭代相一致。事实上,正是在这个意义上,正如贝克特自己所说,《等待戈多》是“一个消极事物的积极陈述”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
"A Positive Statement of a Negative Thing": Nietzschean Eternal Recurrence as Dramatic Form in Samuel Beckett's Waiting for Godot
abstract:Much has been written in the late twentieth and early twenty-first centuries about the pessimistic tenor of Samuel Beckett's middle-period plays. With specific reference to Waiting for Godot, however, this essay draws a distinction between the pessimistic appearance of the content that partially constitutes this text and the nature of the formal medium through which it is realized. In short, I argue that there is a critical disjunction between what this play says and what this play does. Conceptually speaking, this essay is primarily concerned with Beckett's textual engagement with the theory of eternal recurrence, that is, the idea that all occurrences have happened innumerable times before, and will happen again, and again, in an infinitely recurring cycle. Focusing on how Waiting for Godot developed, both in translation and as a performance piece under the direction of its author, I demonstrate that Beckett's metatheatrical dramatization of eternal recurrence explores this theory's capacity to function as an ethical imperative in the morally nihilistic atmosphere of post-Holocaust Europe. In doing so, Beckett's play implicates the viewer in a dramatization that is aligned with the axiological iteration of eternal recurrence that modern and contemporary scholars associate with Friedrich Nietzsche. Indeed, it is in this sense that Waiting for Godot is, as Beckett himself puts it, "a positive statement of a negative thing."
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
MODERN DRAMA
MODERN DRAMA THEATER-
CiteScore
0.20
自引率
33.30%
发文量
42
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信