Hatice Isik , Metin Isik , Oner Aynioglu , Deniz Karcaaltincaba , Ahmet Sahbaz , Tugba Beyazcicek , Mehmet Ibrahim Harma , Nejat Demircan
{"title":"患有sjogren综合征的女性对自己的性活动感到满意","authors":"Hatice Isik , Metin Isik , Oner Aynioglu , Deniz Karcaaltincaba , Ahmet Sahbaz , Tugba Beyazcicek , Mehmet Ibrahim Harma , Nejat Demircan","doi":"10.1016/j.rbr.2016.05.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>Females with Sjögren's Syndrome (SS) often experience vaginal dryness and dyspareunia, along with glandular and extraglandular symptoms. We aimed to evaluate sexual function and life quality in women with SS.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Forty-six premenopausal women with SS and 47 age-matched controls were studied. Age, duration of the disease, medications, and comorbid diseases were noted. Participants completed 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) and Female Sexual Function Index (FSFI). Patients were asked about vaginal discharge and itching in the last month, and if they informed their rheumatologists about any sexual problems. Gynecologic examinations were performed and vaginal smears were taken on each participant.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The median total scores of FSFI were significantly lower in the SS group than the controls [17.12 (2.4–27.8) and 27.4 (16.9–36.0), respectively, <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001]. In the SS group, 37 (80.4%) and in the control group 18 (38.3%) of patients were sexually dissatisfied (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). Vaginal dryness and lubricant use were significantly increased in patients with SS compared to controls (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). Life quality scores were significantly lower in patients with SS than the controls (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). Vaginal dryness was negatively correlated with FSFI total (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.312, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.035) and subscores except desire and arousal. Physical functioning, role physical and role emotional scores were positively correlated with total FSFI scores (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.449, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002, <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.371, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.011, <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.299, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.043, respectively).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Women with SS experience less satisfaction with sexual activity, which can be affected by age, vaginal dryness, physical pain, and impaired function due to the disease. Therefore, rheumatologists should pay attention to these symptoms and management.</p></div>","PeriodicalId":48991,"journal":{"name":"Revista Brasileira De Reumatologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbr.2016.05.009","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"As mulheres com síndrome de Sjögren estão satisfeitas com sua atividade sexual?\",\"authors\":\"Hatice Isik , Metin Isik , Oner Aynioglu , Deniz Karcaaltincaba , Ahmet Sahbaz , Tugba Beyazcicek , Mehmet Ibrahim Harma , Nejat Demircan\",\"doi\":\"10.1016/j.rbr.2016.05.009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>Females with Sjögren's Syndrome (SS) often experience vaginal dryness and dyspareunia, along with glandular and extraglandular symptoms. We aimed to evaluate sexual function and life quality in women with SS.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Forty-six premenopausal women with SS and 47 age-matched controls were studied. Age, duration of the disease, medications, and comorbid diseases were noted. Participants completed 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) and Female Sexual Function Index (FSFI). Patients were asked about vaginal discharge and itching in the last month, and if they informed their rheumatologists about any sexual problems. Gynecologic examinations were performed and vaginal smears were taken on each participant.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The median total scores of FSFI were significantly lower in the SS group than the controls [17.12 (2.4–27.8) and 27.4 (16.9–36.0), respectively, <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001]. In the SS group, 37 (80.4%) and in the control group 18 (38.3%) of patients were sexually dissatisfied (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). Vaginal dryness and lubricant use were significantly increased in patients with SS compared to controls (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). Life quality scores were significantly lower in patients with SS than the controls (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.001). Vaginal dryness was negatively correlated with FSFI total (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->−0.312, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.035) and subscores except desire and arousal. Physical functioning, role physical and role emotional scores were positively correlated with total FSFI scores (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.449, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.002, <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.371, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.011, <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.299, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.043, respectively).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Women with SS experience less satisfaction with sexual activity, which can be affected by age, vaginal dryness, physical pain, and impaired function due to the disease. Therefore, rheumatologists should pay attention to these symptoms and management.</p></div>\",\"PeriodicalId\":48991,\"journal\":{\"name\":\"Revista Brasileira De Reumatologia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbr.2016.05.009\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Brasileira De Reumatologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482500416301875\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Brasileira De Reumatologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482500416301875","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
摘要
目的:患有Sjögren综合征(SS)的女性经常经历阴道干燥和性交困难,并伴有腺和腺外症状。方法对46例绝经前SS患者和47例年龄匹配的对照组进行研究。记录了年龄、病程、药物和合并症。参与者完成了36项简短健康调查(SF-36)和女性性功能指数(FSFI)。研究人员询问患者上个月的阴道分泌物和瘙痒情况,以及他们是否向风湿病医生报告了任何性问题。对每位参与者进行妇科检查和阴道涂片检查。结果SS组FSFI总分中位数显著低于对照组[分别为17.12(2.4 ~ 27.8)和27.4 (16.9 ~ 36.0)],p <0.001]。SS组37例(80.4%),对照组18例(38.3%)性不满意(p <0.001)。与对照组相比,SS患者阴道干燥和润滑剂的使用显著增加(p <0.001)。SS患者的生活质量评分显著低于对照组(p <0.001)。阴道干燥与FSFI总分呈负相关(r = - 0.312, p = 0.035),除性欲和性兴奋外,其余各分项得分均呈负相关。身体功能、角色身体和角色情绪得分与FSFI总分呈显著正相关(r = 0.449, p = 0.002, r = 0.371, p = 0.011, r = 0.299, p = 0.043)。结论SS女性对性活动的满意度较低,这可能与年龄、阴道干燥、身体疼痛和疾病导致的功能受损有关。因此,风湿病学家应注意这些症状和管理。
As mulheres com síndrome de Sjögren estão satisfeitas com sua atividade sexual?
Objective
Females with Sjögren's Syndrome (SS) often experience vaginal dryness and dyspareunia, along with glandular and extraglandular symptoms. We aimed to evaluate sexual function and life quality in women with SS.
Methods
Forty-six premenopausal women with SS and 47 age-matched controls were studied. Age, duration of the disease, medications, and comorbid diseases were noted. Participants completed 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) and Female Sexual Function Index (FSFI). Patients were asked about vaginal discharge and itching in the last month, and if they informed their rheumatologists about any sexual problems. Gynecologic examinations were performed and vaginal smears were taken on each participant.
Results
The median total scores of FSFI were significantly lower in the SS group than the controls [17.12 (2.4–27.8) and 27.4 (16.9–36.0), respectively, p < 0.001]. In the SS group, 37 (80.4%) and in the control group 18 (38.3%) of patients were sexually dissatisfied (p < 0.001). Vaginal dryness and lubricant use were significantly increased in patients with SS compared to controls (p < 0.001). Life quality scores were significantly lower in patients with SS than the controls (p < 0.001). Vaginal dryness was negatively correlated with FSFI total (r = −0.312, p = 0.035) and subscores except desire and arousal. Physical functioning, role physical and role emotional scores were positively correlated with total FSFI scores (r = 0.449, p = 0.002, r = 0.371, p = 0.011, r = 0.299, p = 0.043, respectively).
Conclusions
Women with SS experience less satisfaction with sexual activity, which can be affected by age, vaginal dryness, physical pain, and impaired function due to the disease. Therefore, rheumatologists should pay attention to these symptoms and management.
期刊介绍:
RBR nasceu da necessidade de se criar um órgão oficial da SBR que pudesse divulgar a produção científica dos reumatologistas brasileiros. O primeiro número foi publicado em setembro de 1957. A partir do volume 18 (1978), passou a seis números, com periodicidade atual. A RBR, em sua trajetória, tem sido objeto de constantes mudanças, sempre visando ao seu aprimoramento e revitalização, tanto em sua apresentação como em seu conteúdo.