{"title":"在公众忽视的地区重新引入一个被遗忘的物种:阿尔萨斯(法国东北部)的Cistude d‘Europe案例","authors":"V. Philippot, J. Georges","doi":"10.1051/nss/2023018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 2013, la réintroduction de la cistude d’Europe Emys orbicularis en Alsace a débuté sur le site restauré du Woerr (Lauterbourg). Des enquêtes ethnographiques et des sondages de rue menés en 2017 auprès de 143 informateurs montrent que cette tortue d’eau douce est méconnue localement et que la décision de son retour repose essentiellement sur une idéologie naturaliste confidentielle et sur l’image sympathique véhiculée par la tortue en général. La polémique sur l’indigénat de l’espèce cistude révèle des débats plus profonds. Le choix du site, peu fréquenté, est surtout lié à ses atouts écologiques et à une opportunité administrative. Les relations entre les riverains et ce territoire, emprunts de malaise et de crainte, freinent l’appropriation des actions. Cependant, le devenir du Woerr satisfait beaucoup d’informateurs, autant pour l’aventure humaine que pour la perspective naturaliste.","PeriodicalId":35906,"journal":{"name":"Natures Sciences Societes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Réintroduire une espèce oubliée sur un territoire délaissé du public : le cas de la cistude d’Europe en Alsace (nord-est de la France)\",\"authors\":\"V. Philippot, J. Georges\",\"doi\":\"10.1051/nss/2023018\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En 2013, la réintroduction de la cistude d’Europe Emys orbicularis en Alsace a débuté sur le site restauré du Woerr (Lauterbourg). Des enquêtes ethnographiques et des sondages de rue menés en 2017 auprès de 143 informateurs montrent que cette tortue d’eau douce est méconnue localement et que la décision de son retour repose essentiellement sur une idéologie naturaliste confidentielle et sur l’image sympathique véhiculée par la tortue en général. La polémique sur l’indigénat de l’espèce cistude révèle des débats plus profonds. Le choix du site, peu fréquenté, est surtout lié à ses atouts écologiques et à une opportunité administrative. Les relations entre les riverains et ce territoire, emprunts de malaise et de crainte, freinent l’appropriation des actions. Cependant, le devenir du Woerr satisfait beaucoup d’informateurs, autant pour l’aventure humaine que pour la perspective naturaliste.\",\"PeriodicalId\":35906,\"journal\":{\"name\":\"Natures Sciences Societes\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Natures Sciences Societes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1051/nss/2023018\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Natures Sciences Societes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1051/nss/2023018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
Réintroduire une espèce oubliée sur un territoire délaissé du public : le cas de la cistude d’Europe en Alsace (nord-est de la France)
En 2013, la réintroduction de la cistude d’Europe Emys orbicularis en Alsace a débuté sur le site restauré du Woerr (Lauterbourg). Des enquêtes ethnographiques et des sondages de rue menés en 2017 auprès de 143 informateurs montrent que cette tortue d’eau douce est méconnue localement et que la décision de son retour repose essentiellement sur une idéologie naturaliste confidentielle et sur l’image sympathique véhiculée par la tortue en général. La polémique sur l’indigénat de l’espèce cistude révèle des débats plus profonds. Le choix du site, peu fréquenté, est surtout lié à ses atouts écologiques et à une opportunité administrative. Les relations entre les riverains et ce territoire, emprunts de malaise et de crainte, freinent l’appropriation des actions. Cependant, le devenir du Woerr satisfait beaucoup d’informateurs, autant pour l’aventure humaine que pour la perspective naturaliste.
期刊介绍:
Natures Sciences Sociétés publishes articles dealing with all aspects of the relationship between man and nature, including human nature. This may include representations of nature, its use, its transformation due to the biological, physical and chemical processes on which human life depends, and the consequences of these transformations and the manner in which man copes with them. These themes encompass a large number of disciplines (natural sciences, life sciences, sociology, engineering and research processes).