苏荡的形成特征(素宇堂) Uiseong的Byeoldang花园历史悠久的房子

Q3 Social Sciences
H. Han, Eui-Je Lim, J. Rho
{"title":"苏荡的形成特征(素宇堂) Uiseong的Byeoldang花园历史悠久的房子","authors":"H. Han, Eui-Je Lim, J. Rho","doi":"10.11628/ksppe.2022.25.1.49","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background and objective: This study aimed to estimate the creation period and creators of Soudang historic house Byeoldang (Annexe) Garden (素宇堂古宅 別堂庭園, Unification as ‘SB Garden’ from now on) located in Uiseong-gun, Gyeongsangbuk-do through a literature research and field survey, and establish the construction style and value of the garden through research and analysis of its spatial and visual characteristics and garden design. The findings are as follows.Methods: The research method was a combination of literature study, field survey, and comparative review. The architectural history of SB Garden were analyzed through a literature survey, and the spatial configuration of Soudanggotaek and the visual and planting design characteristics of SB Garden were derived through field survey. Also the form and style of SB Garden were identified through comparative studies between Japanese garden style cases, and Japanese gardens created in Korea during the late Joseon and Japanese colonial period.Results: It is estimated that SB Garden was built between 1890 and 1920, during the late Joseon Dynasty and the early days of Japanese colonial rule, by Lee Jang-seop (1854-1907) and Lee Hong (1887-1972). Comprehensively considering the form of its small hills, the shape of the pond and the introduction of yarimizu, the presentation of oddly-shaped stones and stone structures (stone settings), the introduction of stone bridges and stone lanterns, the strolling route and stepping stones, and the tree species introduced and their planting methods, the hills of SB Garden are different in form and technique from seokgasan created in Korean traditional gardens. Through the hills, the intention of making a garden is detected, with the motif of “garden of cranes and turtles.”Conclusion: The foundation from which SB Garden can be considered a Korean traditional garden is very weak, and this garden is evaluated as a modern garden completed by introducing a Japanese garden style in modern times. Specifically, SB Garden is considered to be a stroll-style garden that enables users to appreciate it by connecting the three gardens with stepping stones and stone bridges, including the garden of cranes and turtles (a sort of pond garden), the tea garden centered on the Byeoldang (Annexe), and the stone garden.","PeriodicalId":52383,"journal":{"name":"Journal of People, Plants, and Environment","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Formative Characteristics of the Soudang (素宇堂) Historic House Byeoldang Garden in Uiseong\",\"authors\":\"H. Han, Eui-Je Lim, J. Rho\",\"doi\":\"10.11628/ksppe.2022.25.1.49\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background and objective: This study aimed to estimate the creation period and creators of Soudang historic house Byeoldang (Annexe) Garden (素宇堂古宅 別堂庭園, Unification as ‘SB Garden’ from now on) located in Uiseong-gun, Gyeongsangbuk-do through a literature research and field survey, and establish the construction style and value of the garden through research and analysis of its spatial and visual characteristics and garden design. The findings are as follows.Methods: The research method was a combination of literature study, field survey, and comparative review. The architectural history of SB Garden were analyzed through a literature survey, and the spatial configuration of Soudanggotaek and the visual and planting design characteristics of SB Garden were derived through field survey. Also the form and style of SB Garden were identified through comparative studies between Japanese garden style cases, and Japanese gardens created in Korea during the late Joseon and Japanese colonial period.Results: It is estimated that SB Garden was built between 1890 and 1920, during the late Joseon Dynasty and the early days of Japanese colonial rule, by Lee Jang-seop (1854-1907) and Lee Hong (1887-1972). Comprehensively considering the form of its small hills, the shape of the pond and the introduction of yarimizu, the presentation of oddly-shaped stones and stone structures (stone settings), the introduction of stone bridges and stone lanterns, the strolling route and stepping stones, and the tree species introduced and their planting methods, the hills of SB Garden are different in form and technique from seokgasan created in Korean traditional gardens. Through the hills, the intention of making a garden is detected, with the motif of “garden of cranes and turtles.”Conclusion: The foundation from which SB Garden can be considered a Korean traditional garden is very weak, and this garden is evaluated as a modern garden completed by introducing a Japanese garden style in modern times. Specifically, SB Garden is considered to be a stroll-style garden that enables users to appreciate it by connecting the three gardens with stepping stones and stone bridges, including the garden of cranes and turtles (a sort of pond garden), the tea garden centered on the Byeoldang (Annexe), and the stone garden.\",\"PeriodicalId\":52383,\"journal\":{\"name\":\"Journal of People, Plants, and Environment\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-02-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of People, Plants, and Environment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11628/ksppe.2022.25.1.49\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of People, Plants, and Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11628/ksppe.2022.25.1.49","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景与目的:本研究旨在通过文献研究和实地调查,估算位于庆尚北道义城郡的小堂历史建筑别老堂(附属)园(从此统一为“SB园”)的创作时期和创作者,并通过对其空间、视觉特征和园林设计的研究与分析,确立该园的建筑风格和价值。研究结果如下。方法:采用文献研究法、实地调查法和比较法相结合的研究方法。通过文献调查分析SB花园的建筑历史,并通过实地调查得出SB花园的空间形态以及视觉和种植设计特征。通过对日本园林风格的案例和朝鲜后期和日本帝国主义强占时期在韩国建立的日本园林进行对比研究,确定了SB园林的形式和风格。结果:据推测,SB花园是由李长燮(1854 ~ 1907年)和李弘(1887 ~ 1972年)在朝鲜末年和日本帝国主义强占初期的1890 ~ 1920年间建造的。综合考虑小山丘的形态、池塘的形态和yarimizu的引入、奇形怪状的石头和石头结构(石头设置)的呈现、石桥和石灯的引入、散步的路线和踏脚石、引进的树种和种植方法,SB花园的山在形式和技术上都与韩国传统园林的石加山不同。通过山峦,可以发现花园的意图,主题是“鹤和龟的花园”。结论:SB花园被认为是韩国传统园林的基础非常薄弱,被评价为近代引进日本园林风格完成的现代园林。具体来说,SB花园被认为是用踏脚石和石桥连接鹤龟园(池塘花园的一种)、以别老堂为中心的茶园(附楼)、石园等三个花园的散步式花园。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Formative Characteristics of the Soudang (素宇堂) Historic House Byeoldang Garden in Uiseong
Background and objective: This study aimed to estimate the creation period and creators of Soudang historic house Byeoldang (Annexe) Garden (素宇堂古宅 別堂庭園, Unification as ‘SB Garden’ from now on) located in Uiseong-gun, Gyeongsangbuk-do through a literature research and field survey, and establish the construction style and value of the garden through research and analysis of its spatial and visual characteristics and garden design. The findings are as follows.Methods: The research method was a combination of literature study, field survey, and comparative review. The architectural history of SB Garden were analyzed through a literature survey, and the spatial configuration of Soudanggotaek and the visual and planting design characteristics of SB Garden were derived through field survey. Also the form and style of SB Garden were identified through comparative studies between Japanese garden style cases, and Japanese gardens created in Korea during the late Joseon and Japanese colonial period.Results: It is estimated that SB Garden was built between 1890 and 1920, during the late Joseon Dynasty and the early days of Japanese colonial rule, by Lee Jang-seop (1854-1907) and Lee Hong (1887-1972). Comprehensively considering the form of its small hills, the shape of the pond and the introduction of yarimizu, the presentation of oddly-shaped stones and stone structures (stone settings), the introduction of stone bridges and stone lanterns, the strolling route and stepping stones, and the tree species introduced and their planting methods, the hills of SB Garden are different in form and technique from seokgasan created in Korean traditional gardens. Through the hills, the intention of making a garden is detected, with the motif of “garden of cranes and turtles.”Conclusion: The foundation from which SB Garden can be considered a Korean traditional garden is very weak, and this garden is evaluated as a modern garden completed by introducing a Japanese garden style in modern times. Specifically, SB Garden is considered to be a stroll-style garden that enables users to appreciate it by connecting the three gardens with stepping stones and stone bridges, including the garden of cranes and turtles (a sort of pond garden), the tea garden centered on the Byeoldang (Annexe), and the stone garden.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of People, Plants, and Environment
Journal of People, Plants, and Environment Social Sciences-Urban Studies
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
42
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信