梧桐树下的会面:是对传统的违背还是对传统的坚守?希马拉希腊人的仪式年

Q3 Arts and Humanities
A. Novik
{"title":"梧桐树下的会面:是对传统的违背还是对传统的坚守?希马拉希腊人的仪式年","authors":"A. Novik","doi":"10.7592/ybbs5.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study is dedicated to analysing the Himariot tradition of villagers meeting for coffee in the main square for the celebration of important feasts or family occasions. The cultural code of the population of Himara, which consists mostly of Orthodox Greeks and Orthodox and Muslim Albanians, has undergone major transformation in the twentieth century due to social and political reasons, including the persecution of religious institutions which reached its peak in the 1960s. Churches, formerly the main place for celebrating main feasts and family ceremonies as well as exchanging local news, were closed or destroyed. Instead, the café/kafenio/lokal in the center of the village (usually near the closed-down church) became the sacred meeting place for the villagers, while the barman/waiter/cook became the gatekeeper (according to the gatekeeping theory supported by the author), who allowed or refused to grant community members entrance to the inner circle (those who make the decision for the entire community). The transformations in the 1990s and 2000s gave a start to new or forgotten ritual practices and pastimes, as well as an entirely new organization of community life. The change of ritual practices was considerably influenced by: 1) the factor of prestige of the sacred locus in the people’s mind; 2) the revitalization of tradition starting in case of an intrusion in the people’s ritual sphere; 3) a conscious or unconscious wish of many of the communities to museify the past, in spite of the challenges of the present.","PeriodicalId":36227,"journal":{"name":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Meeting under the Plane Tree: Violation or Upholding of Tradition? The Ritual Year among the Himara Greeks\",\"authors\":\"A. Novik\",\"doi\":\"10.7592/ybbs5.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study is dedicated to analysing the Himariot tradition of villagers meeting for coffee in the main square for the celebration of important feasts or family occasions. The cultural code of the population of Himara, which consists mostly of Orthodox Greeks and Orthodox and Muslim Albanians, has undergone major transformation in the twentieth century due to social and political reasons, including the persecution of religious institutions which reached its peak in the 1960s. Churches, formerly the main place for celebrating main feasts and family ceremonies as well as exchanging local news, were closed or destroyed. Instead, the café/kafenio/lokal in the center of the village (usually near the closed-down church) became the sacred meeting place for the villagers, while the barman/waiter/cook became the gatekeeper (according to the gatekeeping theory supported by the author), who allowed or refused to grant community members entrance to the inner circle (those who make the decision for the entire community). The transformations in the 1990s and 2000s gave a start to new or forgotten ritual practices and pastimes, as well as an entirely new organization of community life. The change of ritual practices was considerably influenced by: 1) the factor of prestige of the sacred locus in the people’s mind; 2) the revitalization of tradition starting in case of an intrusion in the people’s ritual sphere; 3) a conscious or unconscious wish of many of the communities to museify the past, in spite of the challenges of the present.\",\"PeriodicalId\":36227,\"journal\":{\"name\":\"Yearbook of Balkan and Baltic Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Yearbook of Balkan and Baltic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7592/ybbs5.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Yearbook of Balkan and Baltic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7592/ybbs5.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

这项研究致力于分析Himariot的传统,即村民们在主要广场聚会喝咖啡,以庆祝重要的宴会或家庭场合。希马拉人口的文化密码主要由东正教希腊人、东正教和穆斯林阿尔巴尼亚人组成,由于社会和政治原因,包括20世纪60年代达到顶峰的对宗教机构的迫害,希马拉人口在20世纪经历了重大转变。教堂,以前是庆祝主要宴会和家庭仪式以及交流当地新闻的主要场所,现在被关闭或摧毁。相反,位于村庄中心的咖啡馆/咖啡馆/洛卡尔(通常在关闭的教堂附近)成为了村民们神圣的聚会场所,而酒吧男招待/服务员/厨师则成为了守门人(根据作者支持的守门理论),允许或拒绝允许社区成员进入核心圈子(为整个社区做出决定的人)。20世纪90年代和21世纪初的变革开始了新的或被遗忘的仪式实践和消遣,以及一种全新的社区生活组织。仪式习俗的变化在很大程度上受到以下因素的影响:1)圣地在人们心目中的威望因素;2) 在人们的仪式领域受到侵犯的情况下开始振兴传统;3) 许多社区有意识或无意识地希望沉思过去,尽管现在有挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Meeting under the Plane Tree: Violation or Upholding of Tradition? The Ritual Year among the Himara Greeks
This study is dedicated to analysing the Himariot tradition of villagers meeting for coffee in the main square for the celebration of important feasts or family occasions. The cultural code of the population of Himara, which consists mostly of Orthodox Greeks and Orthodox and Muslim Albanians, has undergone major transformation in the twentieth century due to social and political reasons, including the persecution of religious institutions which reached its peak in the 1960s. Churches, formerly the main place for celebrating main feasts and family ceremonies as well as exchanging local news, were closed or destroyed. Instead, the café/kafenio/lokal in the center of the village (usually near the closed-down church) became the sacred meeting place for the villagers, while the barman/waiter/cook became the gatekeeper (according to the gatekeeping theory supported by the author), who allowed or refused to grant community members entrance to the inner circle (those who make the decision for the entire community). The transformations in the 1990s and 2000s gave a start to new or forgotten ritual practices and pastimes, as well as an entirely new organization of community life. The change of ritual practices was considerably influenced by: 1) the factor of prestige of the sacred locus in the people’s mind; 2) the revitalization of tradition starting in case of an intrusion in the people’s ritual sphere; 3) a conscious or unconscious wish of many of the communities to museify the past, in spite of the challenges of the present.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Yearbook of Balkan and Baltic Studies
Yearbook of Balkan and Baltic Studies Arts and Humanities-History
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
18 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信