想象皇帝的万神殿

IF 0.1 4区 哲学 0 RELIGION
Zhenpeng Zhan
{"title":"想象皇帝的万神殿","authors":"Zhenpeng Zhan","doi":"10.1163/15685292-02604002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In the early 1740s, a set of carved lacquer containers were imperially commissioned in Suzhou to hold Daoist and Buddhist scriptures transcribed by the Qianlong emperor. Decorated with numerous deities in bas-relief, these understudied luxury objects shed new light on Buddhist and Daoist material cultures at the High Qing court and offer a glimpse of the imperial patron’s religious cosmology. Focusing on Qianlong’s two miniature pantheons and tracing the life history of objects in Qing palaces, this article explores the key role played by sacred images in elevating devotional objects of religious significance. As the most important offerings to Daoist and Buddhist deities, the lacquer boxes containing imperially transcribed scriptures were set on altars in different temples in the Forbidden City, even after Qianlong’s death. Characterized by rich religious symbolism, the Daoist and Buddhist icons designed for the containers embody visual efficacy that elevated the concealed scriptures and complemented the sacred spaces where they were enshrined.","PeriodicalId":41383,"journal":{"name":"Religion and the Arts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Visualizing the Emperor’s Pantheon\",\"authors\":\"Zhenpeng Zhan\",\"doi\":\"10.1163/15685292-02604002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n In the early 1740s, a set of carved lacquer containers were imperially commissioned in Suzhou to hold Daoist and Buddhist scriptures transcribed by the Qianlong emperor. Decorated with numerous deities in bas-relief, these understudied luxury objects shed new light on Buddhist and Daoist material cultures at the High Qing court and offer a glimpse of the imperial patron’s religious cosmology. Focusing on Qianlong’s two miniature pantheons and tracing the life history of objects in Qing palaces, this article explores the key role played by sacred images in elevating devotional objects of religious significance. As the most important offerings to Daoist and Buddhist deities, the lacquer boxes containing imperially transcribed scriptures were set on altars in different temples in the Forbidden City, even after Qianlong’s death. Characterized by rich religious symbolism, the Daoist and Buddhist icons designed for the containers embody visual efficacy that elevated the concealed scriptures and complemented the sacred spaces where they were enshrined.\",\"PeriodicalId\":41383,\"journal\":{\"name\":\"Religion and the Arts\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-09-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Religion and the Arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685292-02604002\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Religion and the Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685292-02604002","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

17世纪40年代初,苏州政府委托制作了一套雕漆容器,用来盛放乾隆皇帝抄写的道教和佛教经文。这些研究不足的奢侈品以浅浮雕的形式装饰着众多的神,为清朝宫廷的佛教和道教物质文化提供了新的视角,并让人们得以一窥这位皇室赞助人的宗教宇宙观。本文以乾隆的两座微型万神殿为中心,追溯清代宫殿中物品的生活史,探讨了圣像在提升具有宗教意义的灵物方面所起的关键作用。作为供奉道教和佛教神祗的最重要的物品,即使在乾隆去世后,紫禁城内不同寺庙的祭坛上都摆放着装有御用抄录经文的漆盒。为容器设计的道教和佛教图标具有丰富的宗教象征意义,体现了视觉效果,提升了隐藏的经文,并补充了供奉经文的神圣空间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Visualizing the Emperor’s Pantheon
In the early 1740s, a set of carved lacquer containers were imperially commissioned in Suzhou to hold Daoist and Buddhist scriptures transcribed by the Qianlong emperor. Decorated with numerous deities in bas-relief, these understudied luxury objects shed new light on Buddhist and Daoist material cultures at the High Qing court and offer a glimpse of the imperial patron’s religious cosmology. Focusing on Qianlong’s two miniature pantheons and tracing the life history of objects in Qing palaces, this article explores the key role played by sacred images in elevating devotional objects of religious significance. As the most important offerings to Daoist and Buddhist deities, the lacquer boxes containing imperially transcribed scriptures were set on altars in different temples in the Forbidden City, even after Qianlong’s death. Characterized by rich religious symbolism, the Daoist and Buddhist icons designed for the containers embody visual efficacy that elevated the concealed scriptures and complemented the sacred spaces where they were enshrined.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
45
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信