在斯科普里观看土耳其电视连续剧:观众对旅游文化产品的记忆

IF 1.3 3区文学 Q2 COMMUNICATION

International Communication Gazette Pub Date : 2023-04-01 DOI:10.1177/17480485221151119

Deniz Özalpman, Seçkin Özmen

{"title":"在斯科普里观看土耳其电视连续剧:观众对旅游文化产品的记忆","authors":"Deniz Özalpman, Seçkin Özmen","doi":"10.1177/17480485221151119","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Despite gradually increasing consumption patterns, the notion of memory remains a key concept that is rarely drawn on by scholars to better understand television (TV) series. This research contributes to the existing literature on the reception of Turkish TV series in the specific case of Macedonian audiences by conducting interviews in Skopje, the capital city of Macedonia. By focusing on a majority Christian demographic that does not speak Turkish and has no familial bonds to Turkish people, this study hopes to move beyond cultural proximity arguments. The findings suggest the crucial importance of photographic (eidetic) and prosthetic memories from mediated accounts of Turkish series in creating cultural and collective affinities with local audiences.","PeriodicalId":47303,"journal":{"name":"International Communication Gazette","volume":"85 1","pages":"250 - 265"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Viewing Turkish TV series in Skopje: Audience memories on travelling cultural products\",\"authors\":\"Deniz Özalpman, Seçkin Özmen\",\"doi\":\"10.1177/17480485221151119\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Despite gradually increasing consumption patterns, the notion of memory remains a key concept that is rarely drawn on by scholars to better understand television (TV) series. This research contributes to the existing literature on the reception of Turkish TV series in the specific case of Macedonian audiences by conducting interviews in Skopje, the capital city of Macedonia. By focusing on a majority Christian demographic that does not speak Turkish and has no familial bonds to Turkish people, this study hopes to move beyond cultural proximity arguments. The findings suggest the crucial importance of photographic (eidetic) and prosthetic memories from mediated accounts of Turkish series in creating cultural and collective affinities with local audiences.\",\"PeriodicalId\":47303,\"journal\":{\"name\":\"International Communication Gazette\",\"volume\":\"85 1\",\"pages\":\"250 - 265\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Communication Gazette\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/17480485221151119\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Communication Gazette","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/17480485221151119","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

尽管消费模式逐渐增加，但记忆的概念仍然是一个关键概念，很少被学者们用来更好地理解电视剧。本研究通过在马其顿首都斯科普里进行采访，对马其顿观众在特定情况下接受土耳其电视剧的现有文献做出了贡献。通过关注不会说土耳其语、与土耳其人没有家庭关系的大多数基督徒人口，这项研究希望超越文化接近性的争论。研究结果表明，在与当地观众建立文化和集体亲和力方面，来自土耳其系列的调解账户的摄影(清晰)和假体记忆至关重要。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Viewing Turkish TV series in Skopje: Audience memories on travelling cultural products

Despite gradually increasing consumption patterns, the notion of memory remains a key concept that is rarely drawn on by scholars to better understand television (TV) series. This research contributes to the existing literature on the reception of Turkish TV series in the specific case of Macedonian audiences by conducting interviews in Skopje, the capital city of Macedonia. By focusing on a majority Christian demographic that does not speak Turkish and has no familial bonds to Turkish people, this study hopes to move beyond cultural proximity arguments. The findings suggest the crucial importance of photographic (eidetic) and prosthetic memories from mediated accounts of Turkish series in creating cultural and collective affinities with local audiences.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

International Communication Gazette COMMUNICATION-

CiteScore

4.40

自引率

5.30%

发文量

期刊介绍： International Communication Gazette is a major international, peer-reviewed journal. It aims to contribute to a fuller knowledge and understanding of: -the structures and processes of international communication -the regulatory regimes in the field of international communication -the interaction between international and national flows of communication -the complexities of intercultural communication across national borders The International Communication Gazette seeks contributions that are international comparative in scope. The journal aims, wherever possible, to publish work by authors with an international reputation and contributions that are of interest to international audiences. The journal: -invites contributions that focus on international issues in the field of communication studies -seeks contributions comparing two or more countries or regions and only accept contributions on national issues in case the global significance of such issues is paramount -draws on high quality work from the international community of communication researchers -encourages innovative approaches to theoretical and methodological developments in the communications field -ensures that articles are written in transparent terminology and lucid style to render them accessible across the borders of specific disciplines