美国比特斗牛梗第三眼睑血管肉瘤

IF 0.2 4区 农林科学 Q4 VETERINARY SCIENCES
Thieisssa Moraes Venturotti, R. M. Binda, Tamara Serpa Kaiser Peres, Thalita Pereira Simões, Isabella Fernandes Mundim, Alana Carmela Ferrareis, Jéssica Miranda Cota, Clairton Marcolongo Pereira
{"title":"美国比特斗牛梗第三眼睑血管肉瘤","authors":"Thieisssa Moraes Venturotti, R. M. Binda, Tamara Serpa Kaiser Peres, Thalita Pereira Simões, Isabella Fernandes Mundim, Alana Carmela Ferrareis, Jéssica Miranda Cota, Clairton Marcolongo Pereira","doi":"10.22456/1679-9216.119522","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: Hemangiosarcoma (HSA) is a malignant neoplasm arising from the endothelial cells of blood vessels. It has fast growth, and severe local infiltration and metastasis power, in addition to risk of hemorrhage due to the fragility of its vessels. HSA develops in dogs aged 8 to 13 years but can affect younger animals too. Ocular involvement in HSA is rare, but when identified, the third eyelid and bulbar conjunctiva close to the limbus are the most affected sites by this neoplasm. This study aimed to report the clinicopathological aspects of a case of HSA in the third eyelid of an American Pit Bull Terrier breed.\nCase: A 10-year-old male American Pit Bull Terrier with a history of a red hemorrhagic mass on the third eyelid of the left eye was examined at a veterinary clinic. On physical examination, the animal showed signs of ocular discomfort and bleeding. On ophthalmologic examination, a raised red mass, approximately 2 cm in diameter, was identified on the anterior surface of the third eyelid. The mass was surgically excised. The excised tissue fragment was fixed in 10% buffered formalin solution for 24 h and sent for histopathological examination. Macroscopically, the fragment was irregular, soft, and brownish and measured 2.0 × 1.0 × 0.5 cm. Histologically, proliferation of non-delimited and non-encapsulated atypical endothelial cells, which were organized in vascular arrangements forming small lakes filled with red blood cells, was observed. The cells exhibited elongated and basophilic cytoplasm, oval nuclei with coarse chromatin, and evident nucleoli. Moderate anisocytosis and anisocariosis were observed, with no mitotic figures. Epithelial hyperplasia with mild mixed inflammatory infiltrate was noted. Surgical margins were compromised. Sections of neoplastic tissue were processed for immunohistochemical evaluation with anti-CD31, anti-factor VIII, and anti-Ki-67 antibodies. Neoplastic cells exhibited marked immunostaining for CD31 and factor VIII, and only 8% of these cells were immunostained for Ki-67.\nDiscussion: The diagnosis of HSA in the third eyelid was based on histological features and positive immunostaining for CD31 and factor VIII. The Ki 67 protein is a marker of cell proliferation, being highly expressed in malignant cells, and has been applied as a prognostic marker for different types of neoplasms. Hemangiosarcoma of the third eyelid is a rare malignant neoplasm in small animals. Dogs are the species most affected by this tumor, with the incidence age varying from 8 to 13 years; however, it can also affect younger animals. Animals with thin, light hair and glabrous regions, especially on the face and periocular region, may be more predisposed to this neoplasm. Surgical excision with a wide margin of safety is the recommended treatment for HSA. In addition, chemotherapy may be indicated as a complement to the surgical procedure, especially if the margins are compromised. The main chemotherapy protocols used for this neoplasm include VAC I and VAC II, which are associated with the drugs, doxorubicin, vincristine, and cyclophosphamide. Another alternative to conventional protocols is the use of metronomic chemotherapy, which involves intensifying an anti-tumor immune response and decreasing tumor vascular density. Differential diagnoses for hemangiosarcoma (HSA) of the third eyelid in dogs include other neoplasms with ocular-conjunctival involvement, such as third eyelid gland adenocarcinoma, conjunctival melanoma, mastocytoma, and squamous cell carcinoma.\nKeywords: angiosarcoma, HSA, malignant neoplasm, immunohistochemistry, eye, ocular, dog.","PeriodicalId":7182,"journal":{"name":"Acta Scientiae Veterinariae","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-03-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hemangiosarcoma of the Third Eyelid in an American Pit Bull Terrier\",\"authors\":\"Thieisssa Moraes Venturotti, R. M. Binda, Tamara Serpa Kaiser Peres, Thalita Pereira Simões, Isabella Fernandes Mundim, Alana Carmela Ferrareis, Jéssica Miranda Cota, Clairton Marcolongo Pereira\",\"doi\":\"10.22456/1679-9216.119522\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: Hemangiosarcoma (HSA) is a malignant neoplasm arising from the endothelial cells of blood vessels. It has fast growth, and severe local infiltration and metastasis power, in addition to risk of hemorrhage due to the fragility of its vessels. HSA develops in dogs aged 8 to 13 years but can affect younger animals too. Ocular involvement in HSA is rare, but when identified, the third eyelid and bulbar conjunctiva close to the limbus are the most affected sites by this neoplasm. This study aimed to report the clinicopathological aspects of a case of HSA in the third eyelid of an American Pit Bull Terrier breed.\\nCase: A 10-year-old male American Pit Bull Terrier with a history of a red hemorrhagic mass on the third eyelid of the left eye was examined at a veterinary clinic. On physical examination, the animal showed signs of ocular discomfort and bleeding. On ophthalmologic examination, a raised red mass, approximately 2 cm in diameter, was identified on the anterior surface of the third eyelid. The mass was surgically excised. The excised tissue fragment was fixed in 10% buffered formalin solution for 24 h and sent for histopathological examination. Macroscopically, the fragment was irregular, soft, and brownish and measured 2.0 × 1.0 × 0.5 cm. Histologically, proliferation of non-delimited and non-encapsulated atypical endothelial cells, which were organized in vascular arrangements forming small lakes filled with red blood cells, was observed. The cells exhibited elongated and basophilic cytoplasm, oval nuclei with coarse chromatin, and evident nucleoli. Moderate anisocytosis and anisocariosis were observed, with no mitotic figures. Epithelial hyperplasia with mild mixed inflammatory infiltrate was noted. Surgical margins were compromised. Sections of neoplastic tissue were processed for immunohistochemical evaluation with anti-CD31, anti-factor VIII, and anti-Ki-67 antibodies. Neoplastic cells exhibited marked immunostaining for CD31 and factor VIII, and only 8% of these cells were immunostained for Ki-67.\\nDiscussion: The diagnosis of HSA in the third eyelid was based on histological features and positive immunostaining for CD31 and factor VIII. The Ki 67 protein is a marker of cell proliferation, being highly expressed in malignant cells, and has been applied as a prognostic marker for different types of neoplasms. Hemangiosarcoma of the third eyelid is a rare malignant neoplasm in small animals. Dogs are the species most affected by this tumor, with the incidence age varying from 8 to 13 years; however, it can also affect younger animals. Animals with thin, light hair and glabrous regions, especially on the face and periocular region, may be more predisposed to this neoplasm. Surgical excision with a wide margin of safety is the recommended treatment for HSA. In addition, chemotherapy may be indicated as a complement to the surgical procedure, especially if the margins are compromised. The main chemotherapy protocols used for this neoplasm include VAC I and VAC II, which are associated with the drugs, doxorubicin, vincristine, and cyclophosphamide. Another alternative to conventional protocols is the use of metronomic chemotherapy, which involves intensifying an anti-tumor immune response and decreasing tumor vascular density. Differential diagnoses for hemangiosarcoma (HSA) of the third eyelid in dogs include other neoplasms with ocular-conjunctival involvement, such as third eyelid gland adenocarcinoma, conjunctival melanoma, mastocytoma, and squamous cell carcinoma.\\nKeywords: angiosarcoma, HSA, malignant neoplasm, immunohistochemistry, eye, ocular, dog.\",\"PeriodicalId\":7182,\"journal\":{\"name\":\"Acta Scientiae Veterinariae\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-03-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Scientiae Veterinariae\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22456/1679-9216.119522\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"VETERINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Scientiae Veterinariae","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22456/1679-9216.119522","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:血管肉瘤(HSA)是一种起源于血管内皮细胞的恶性肿瘤。它生长快,局部浸润转移能力强,而且由于其血管脆弱,有出血的危险。HSA发生在8至13岁的狗身上,但也会影响更小的动物。HSA累及眼部是罕见的,但当确定时,第三眼睑和靠近角膜缘的球结膜是最受影响的部位。本研究的目的是报告一个病例的HSA在美国斗牛犬品种的第三眼睑的临床病理方面。病例:一只10岁的雄性美国比特斗牛犬,左眼第三眼睑有红色出血块的病史,在兽医诊所接受了检查。在体检中,这只动物有眼部不适和出血的迹象。眼科检查发现,在第三眼睑前表面有一个凸起的红色肿块,直径约2厘米。手术切除了肿块。将切除的组织碎片固定在10%福尔马林缓冲溶液中24h,送组织病理检查。宏观上,碎片不规则,柔软,呈褐色,尺寸为2.0 × 1.0 × 0.5 cm。组织学上,观察到非典型内皮细胞的增殖,这些细胞呈血管排列,形成充满红细胞的小湖。细胞质长,嗜碱性,细胞核卵圆形,染色质粗,核仁明显。观察到中度的细胞各向异性增多和各向异性增多,无有丝分裂现象。上皮增生伴轻度混合炎性浸润。手术缘受损。肿瘤组织切片用抗cd31、抗因子VIII和抗ki -67抗体进行免疫组化评价。肿瘤细胞表现出明显的CD31和因子VIII免疫染色,这些细胞中只有8%的细胞具有Ki-67免疫染色。讨论:第三眼睑HSA的诊断是基于组织学特征和CD31和因子VIII的阳性免疫染色。Ki 67蛋白是细胞增殖的标志物,在恶性细胞中高度表达,并已被用作不同类型肿瘤的预后标志物。摘要第三眼睑血管肉瘤是一种罕见的小动物恶性肿瘤。狗是受这种肿瘤影响最大的物种,发病年龄从8岁到13岁不等;然而,它也会影响年轻的动物。毛薄、浅色和无毛区域的动物,特别是面部和眼周区域,可能更容易患这种肿瘤。手术切除具有广泛的安全范围是推荐的治疗HSA。此外,化疗可作为外科手术的补充,特别是当边缘受损时。用于该肿瘤的主要化疗方案包括VAC I和VAC II,它们与药物,阿霉素,长春新碱和环磷酰胺相关。常规方案的另一种替代方案是使用节律化疗,其中包括增强抗肿瘤免疫反应和降低肿瘤血管密度。犬第三眼睑血管肉瘤(HSA)的鉴别诊断包括其他累及眼结膜的肿瘤,如第三眼睑腺癌、结膜黑色素瘤、肥大细胞瘤和鳞状细胞癌。关键词:血管肉瘤,HSA,恶性肿瘤,免疫组织化学,眼,眼,狗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hemangiosarcoma of the Third Eyelid in an American Pit Bull Terrier
Background: Hemangiosarcoma (HSA) is a malignant neoplasm arising from the endothelial cells of blood vessels. It has fast growth, and severe local infiltration and metastasis power, in addition to risk of hemorrhage due to the fragility of its vessels. HSA develops in dogs aged 8 to 13 years but can affect younger animals too. Ocular involvement in HSA is rare, but when identified, the third eyelid and bulbar conjunctiva close to the limbus are the most affected sites by this neoplasm. This study aimed to report the clinicopathological aspects of a case of HSA in the third eyelid of an American Pit Bull Terrier breed. Case: A 10-year-old male American Pit Bull Terrier with a history of a red hemorrhagic mass on the third eyelid of the left eye was examined at a veterinary clinic. On physical examination, the animal showed signs of ocular discomfort and bleeding. On ophthalmologic examination, a raised red mass, approximately 2 cm in diameter, was identified on the anterior surface of the third eyelid. The mass was surgically excised. The excised tissue fragment was fixed in 10% buffered formalin solution for 24 h and sent for histopathological examination. Macroscopically, the fragment was irregular, soft, and brownish and measured 2.0 × 1.0 × 0.5 cm. Histologically, proliferation of non-delimited and non-encapsulated atypical endothelial cells, which were organized in vascular arrangements forming small lakes filled with red blood cells, was observed. The cells exhibited elongated and basophilic cytoplasm, oval nuclei with coarse chromatin, and evident nucleoli. Moderate anisocytosis and anisocariosis were observed, with no mitotic figures. Epithelial hyperplasia with mild mixed inflammatory infiltrate was noted. Surgical margins were compromised. Sections of neoplastic tissue were processed for immunohistochemical evaluation with anti-CD31, anti-factor VIII, and anti-Ki-67 antibodies. Neoplastic cells exhibited marked immunostaining for CD31 and factor VIII, and only 8% of these cells were immunostained for Ki-67. Discussion: The diagnosis of HSA in the third eyelid was based on histological features and positive immunostaining for CD31 and factor VIII. The Ki 67 protein is a marker of cell proliferation, being highly expressed in malignant cells, and has been applied as a prognostic marker for different types of neoplasms. Hemangiosarcoma of the third eyelid is a rare malignant neoplasm in small animals. Dogs are the species most affected by this tumor, with the incidence age varying from 8 to 13 years; however, it can also affect younger animals. Animals with thin, light hair and glabrous regions, especially on the face and periocular region, may be more predisposed to this neoplasm. Surgical excision with a wide margin of safety is the recommended treatment for HSA. In addition, chemotherapy may be indicated as a complement to the surgical procedure, especially if the margins are compromised. The main chemotherapy protocols used for this neoplasm include VAC I and VAC II, which are associated with the drugs, doxorubicin, vincristine, and cyclophosphamide. Another alternative to conventional protocols is the use of metronomic chemotherapy, which involves intensifying an anti-tumor immune response and decreasing tumor vascular density. Differential diagnoses for hemangiosarcoma (HSA) of the third eyelid in dogs include other neoplasms with ocular-conjunctival involvement, such as third eyelid gland adenocarcinoma, conjunctival melanoma, mastocytoma, and squamous cell carcinoma. Keywords: angiosarcoma, HSA, malignant neoplasm, immunohistochemistry, eye, ocular, dog.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Scientiae Veterinariae
Acta Scientiae Veterinariae VETERINARY SCIENCES-
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
75
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: ASV is concerned with papers dealing with all aspects of disease prevention, clinical and internal medicine, pathology, surgery, epidemiology, immunology, diagnostic and therapeutic procedures, in addition to fundamental research in physiology, biochemistry, immunochemistry, genetics, cell and molecular biology applied to the veterinary field and as an interface with public health. The submission of a manuscript implies that the same work has not been published and is not under consideration for publication elsewhere. The manuscripts should be first submitted online to the Editor. There are no page charges, only a submission fee.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信