{"title":"胜利的异类:印度边境地区和缅甸战役中有争议的记忆政治","authors":"Nimmi Kurian, Jayashree Vivekanandan","doi":"10.1080/14736489.2021.1993710","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The article looks at British India’s Burma campaign of 1941–45 and asks why the decisive battles of Imphal and Kohima appear to be virtually invisible from India’s national imagination today. It further critiques dominant readings of the twin battles for their failure to accommodate the heterogeneity of experiences and contributions of the hill tribes of the India-Burma borderlands who fought in it. The omission appears even more intriguing given that despite being on the winning side, the border communities end up losing the memory battle. While it questions the conventional notion that memory is the postcolonial state’s prerogative, it also recognizes that counter-memories are by no means monolithic. It makes the case for acknowledging alternative constructions and communities of practice that imaginatively decenter the construction of memory in the borderlands. Without connecting with the lives, and in turn, the memories of the border communities who inhabit the physical sites of the war, the cliché of the “forgotten war” will remain an overused, and ultimately, an offensive trope.","PeriodicalId":56338,"journal":{"name":"India Review","volume":"20 1","pages":"497 - 509"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Victorious outliers: India’s border regions and the contested memory politics of the Burma campaign\",\"authors\":\"Nimmi Kurian, Jayashree Vivekanandan\",\"doi\":\"10.1080/14736489.2021.1993710\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT The article looks at British India’s Burma campaign of 1941–45 and asks why the decisive battles of Imphal and Kohima appear to be virtually invisible from India’s national imagination today. It further critiques dominant readings of the twin battles for their failure to accommodate the heterogeneity of experiences and contributions of the hill tribes of the India-Burma borderlands who fought in it. The omission appears even more intriguing given that despite being on the winning side, the border communities end up losing the memory battle. While it questions the conventional notion that memory is the postcolonial state’s prerogative, it also recognizes that counter-memories are by no means monolithic. It makes the case for acknowledging alternative constructions and communities of practice that imaginatively decenter the construction of memory in the borderlands. Without connecting with the lives, and in turn, the memories of the border communities who inhabit the physical sites of the war, the cliché of the “forgotten war” will remain an overused, and ultimately, an offensive trope.\",\"PeriodicalId\":56338,\"journal\":{\"name\":\"India Review\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"497 - 509\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-10-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"India Review\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14736489.2021.1993710\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"India Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14736489.2021.1993710","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
Victorious outliers: India’s border regions and the contested memory politics of the Burma campaign
ABSTRACT The article looks at British India’s Burma campaign of 1941–45 and asks why the decisive battles of Imphal and Kohima appear to be virtually invisible from India’s national imagination today. It further critiques dominant readings of the twin battles for their failure to accommodate the heterogeneity of experiences and contributions of the hill tribes of the India-Burma borderlands who fought in it. The omission appears even more intriguing given that despite being on the winning side, the border communities end up losing the memory battle. While it questions the conventional notion that memory is the postcolonial state’s prerogative, it also recognizes that counter-memories are by no means monolithic. It makes the case for acknowledging alternative constructions and communities of practice that imaginatively decenter the construction of memory in the borderlands. Without connecting with the lives, and in turn, the memories of the border communities who inhabit the physical sites of the war, the cliché of the “forgotten war” will remain an overused, and ultimately, an offensive trope.