哈瓦·贾巴利小说《龙舌兰》中男女关系的象征分析

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Zeinab Rezvantalab
{"title":"哈瓦·贾巴利小说《龙舌兰》中男女关系的象征分析","authors":"Zeinab Rezvantalab","doi":"10.1386/ijfs_00042_4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We cannot deny the role of women in the development of French-speaking Maghreb literature. Their presence is all the more intense as they have often evoked through their works what they did not have the right or the courage to address elsewhere, either sensitive issues such as the status\n of women, or the relationship between men and women in a society dominated by patriarchal traditions. Hawa Djabali, in her novel Agave, far from being trapped by clichés or trying in vain to prove the superiority of one over the other, draws with the help of metaphorical images\n and a particular treatment of the space‐time, the relationship between a man and a woman, and describes their quest for identity, to present at the end a mode of peaceful coexistence leading to the personal and social fulfillment of both genders. This article aims to analyse and dissect\n these literary images, to retrace the symbolic and psychological journey pursued by the author in this romantic creation. This article shows that this study on the evolution of the romantic relationship within a couple is presented above all as a questioning of oneself, and offers the opportunity\n for an introspective reflection on the human, and encourages secondly, to set aside stereotypes and to break the chains of hold.","PeriodicalId":41286,"journal":{"name":"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analyse symbolique de la relation homme-femme dans le roman Agave de Hawa Djabali\",\"authors\":\"Zeinab Rezvantalab\",\"doi\":\"10.1386/ijfs_00042_4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We cannot deny the role of women in the development of French-speaking Maghreb literature. Their presence is all the more intense as they have often evoked through their works what they did not have the right or the courage to address elsewhere, either sensitive issues such as the status\\n of women, or the relationship between men and women in a society dominated by patriarchal traditions. Hawa Djabali, in her novel Agave, far from being trapped by clichés or trying in vain to prove the superiority of one over the other, draws with the help of metaphorical images\\n and a particular treatment of the space‐time, the relationship between a man and a woman, and describes their quest for identity, to present at the end a mode of peaceful coexistence leading to the personal and social fulfillment of both genders. This article aims to analyse and dissect\\n these literary images, to retrace the symbolic and psychological journey pursued by the author in this romantic creation. This article shows that this study on the evolution of the romantic relationship within a couple is presented above all as a questioning of oneself, and offers the opportunity\\n for an introspective reflection on the human, and encourages secondly, to set aside stereotypes and to break the chains of hold.\",\"PeriodicalId\":41286,\"journal\":{\"name\":\"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/ijfs_00042_4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/ijfs_00042_4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们不能否认妇女在马格里布法语文学发展中的作用。他们的存在更加强烈,因为他们经常通过他们的作品唤起他们在其他地方没有权利或勇气解决的问题,无论是敏感问题,如女性地位,还是男权传统统治下的社会中的男女关系。哈瓦·贾巴利在小说《龙舌兰》中,没有被陈词滥调所困,也没有徒劳地证明一个人比另一个人优越,而是借助隐喻的意象和对时空的特殊处理,描绘了男女之间的关系,描述了他们对身份的追求,最后呈现了一种和平共处的模式,导致男女双方的个人和社会实现。本文旨在对这些文学形象进行分析和剖析,追溯作者在这一浪漫主义创作中所追求的象征和心理之旅。这篇文章表明,这项关于夫妻之间浪漫关系演变的研究首先是对自己的质疑,并提供了对人类进行内省反思的机会,其次,鼓励抛开刻板印象,打破束缚的枷锁。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Analyse symbolique de la relation homme-femme dans le roman Agave de Hawa Djabali
We cannot deny the role of women in the development of French-speaking Maghreb literature. Their presence is all the more intense as they have often evoked through their works what they did not have the right or the courage to address elsewhere, either sensitive issues such as the status of women, or the relationship between men and women in a society dominated by patriarchal traditions. Hawa Djabali, in her novel Agave, far from being trapped by clichés or trying in vain to prove the superiority of one over the other, draws with the help of metaphorical images and a particular treatment of the space‐time, the relationship between a man and a woman, and describes their quest for identity, to present at the end a mode of peaceful coexistence leading to the personal and social fulfillment of both genders. This article aims to analyse and dissect these literary images, to retrace the symbolic and psychological journey pursued by the author in this romantic creation. This article shows that this study on the evolution of the romantic relationship within a couple is presented above all as a questioning of oneself, and offers the opportunity for an introspective reflection on the human, and encourages secondly, to set aside stereotypes and to break the chains of hold.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES
INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
5
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信