三个方言区韩裔美国人英语元音移位和元音空间面积的比较研究

Andrew Cheng, Lisa Jeon, Dot-Eum Kim
{"title":"三个方言区韩裔美国人英语元音移位和元音空间面积的比较研究","authors":"Andrew Cheng, Lisa Jeon, Dot-Eum Kim","doi":"10.1017/jlg.2023.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Recent sociophonetic research has focused on the ways in which race and ethnicity influence language as well as how language is used to construct racial and ethnic identity. Comparisons of the speech of members of one ethnic group across different regions are still uncommon. In this study, fifty-one native American English speakers of Korean descent, hailing from three different dialect areas of the United States (Los Angeles County and Orange County, California; Harris County, Texas; and Gwinnett County, Georgia), were recorded speaking English in casual interviews. Their speech was analyzed for characteristics of local sound patterns in each region, including the Short Front Vowel Shift (California Vowel Shift) and the Southern Vowel Shift, as well as overall Vowel Space Area. All three groups showed evidence of the Short Front Vowel Shift, and none demonstrated the Southern Vowel Shift. The Californian speakers had the smallest vowel spaces, while the Georgian speakers had the largest. We relate these findings to the ways Korean Americans in Texas and California understand their ethnic identity vis-à-vis a kind of metropolitan or urban speech style in a highly multicultural environment, while, in comparison, Korean Americans in Georgia may use vowel space to highlight their orientation toward or away from local mainstream (white) cultural identity.","PeriodicalId":93207,"journal":{"name":"Journal of linguistic geography","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"A comparative study of English vowel shifts and vowel space area among Korean Americans in three dialect regions\",\"authors\":\"Andrew Cheng, Lisa Jeon, Dot-Eum Kim\",\"doi\":\"10.1017/jlg.2023.1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Recent sociophonetic research has focused on the ways in which race and ethnicity influence language as well as how language is used to construct racial and ethnic identity. Comparisons of the speech of members of one ethnic group across different regions are still uncommon. In this study, fifty-one native American English speakers of Korean descent, hailing from three different dialect areas of the United States (Los Angeles County and Orange County, California; Harris County, Texas; and Gwinnett County, Georgia), were recorded speaking English in casual interviews. Their speech was analyzed for characteristics of local sound patterns in each region, including the Short Front Vowel Shift (California Vowel Shift) and the Southern Vowel Shift, as well as overall Vowel Space Area. All three groups showed evidence of the Short Front Vowel Shift, and none demonstrated the Southern Vowel Shift. The Californian speakers had the smallest vowel spaces, while the Georgian speakers had the largest. We relate these findings to the ways Korean Americans in Texas and California understand their ethnic identity vis-à-vis a kind of metropolitan or urban speech style in a highly multicultural environment, while, in comparison, Korean Americans in Georgia may use vowel space to highlight their orientation toward or away from local mainstream (white) cultural identity.\",\"PeriodicalId\":93207,\"journal\":{\"name\":\"Journal of linguistic geography\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of linguistic geography\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/jlg.2023.1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of linguistic geography","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/jlg.2023.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

最近的社会语音研究集中在种族和民族影响语言的方式,以及语言如何被用来构建种族和民族认同。将一个民族的成员在不同地区的言论进行比较仍然很少见。在这项研究中,来自美国三个不同方言区(加利福尼亚州洛杉矶县和奥兰治县、德克萨斯州哈里斯县和佐治亚州格温内特县)的51名韩国裔美国本土英语使用者在随机采访中说英语。分析了他们的语音中每个区域的局部音型特征,包括短前元音偏移(加利福尼亚元音偏移)和南部元音偏移,以及整体元音空间区域。所有三组都显示出短前元音移位的证据,没有一组显示出南部元音移位。加利福尼亚人的元音间距最小,而格鲁吉亚人的元音间隔最大。我们将这些发现与德克萨斯州和加利福尼亚州的韩裔美国人在高度多元文化环境中理解他们的种族身份的方式联系起来,而相比之下,佐治亚州的韩族美国人可能会使用元音空间来突出他们对当地主流(白人)文化身份的倾向。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A comparative study of English vowel shifts and vowel space area among Korean Americans in three dialect regions
Recent sociophonetic research has focused on the ways in which race and ethnicity influence language as well as how language is used to construct racial and ethnic identity. Comparisons of the speech of members of one ethnic group across different regions are still uncommon. In this study, fifty-one native American English speakers of Korean descent, hailing from three different dialect areas of the United States (Los Angeles County and Orange County, California; Harris County, Texas; and Gwinnett County, Georgia), were recorded speaking English in casual interviews. Their speech was analyzed for characteristics of local sound patterns in each region, including the Short Front Vowel Shift (California Vowel Shift) and the Southern Vowel Shift, as well as overall Vowel Space Area. All three groups showed evidence of the Short Front Vowel Shift, and none demonstrated the Southern Vowel Shift. The Californian speakers had the smallest vowel spaces, while the Georgian speakers had the largest. We relate these findings to the ways Korean Americans in Texas and California understand their ethnic identity vis-à-vis a kind of metropolitan or urban speech style in a highly multicultural environment, while, in comparison, Korean Americans in Georgia may use vowel space to highlight their orientation toward or away from local mainstream (white) cultural identity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信