{"title":"德国道路交通税:现行制度、问题及改革建议","authors":"F. Söllner","doi":"10.15826/JTR.2018.4.1.045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the taxation of road traffic in Germany and makes a proposal for its reform. The policy-oriented approach used here is inspired by the tradition of economists like Richard A. Musgrave in the United States or Gunter Schmolders in Germany who always sought to integrate fiscal theory and fiscal practice. Thus, our considerations are guided by three basic principles of taxation which are well-founded theoretically and, at the same time, flexible enough to deal with issues of policy: fairness, efficiency and practicability. They are used, at first, to show what a systematic taxation of road traffic would look like. Then, actual road traffic taxation in Germany is described and measured against this standard. It turns out that none of the different road traffic taxes or fees in Germany conform to the principles of taxation. Therefore, finally, a proposal for reform is made which is discussed not only in terms of fairness and efficiency but also in terms of political acceptability and of compatibility with European law. It is found that the reform proposed complies with the principles of taxation and European law, but that, at present, it may be difficult to win public acceptance for one of its parts Highlights 1. It is argued that road traffic taxation, like taxation in general, ought to follow certain basic principles, such as fairness, efficiency or practicability. According to these principles, taxes on road traffic can only be justified in the form of fees paid by road users and in the form of steering taxes in order to combat air pollution and congestion 2. Since road traffic taxation in Germany does not comply with the principles of taxation, a proposal for reform is put forward. As a first step, the motor vehicle tax is to be abolished and the energy tax is to be transformed into a tax on CO2 emissions; as a second step, the truck toll and the infrastructure charge are to be merged into a comprehensive toll 3. A European approach to the reform of road traffic taxation is needed, because any unilateral reform may possibly cause competitive disadvantages for German transport companies and obstacles to the flow of traffic in Europe For citation Sollner F. Road traffic taxation in Germany: the present system, its problems and a proposal for reform. Journal of Tax Reform, 2018, vol. 4, no. 1, pp. 57–72. DOI: 10.15826/jtr.2018.4.1.045 Article info Received February 22, 2018; accepted March 29, 2018","PeriodicalId":53924,"journal":{"name":"Journal of Tax Reform","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2018-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Road traffic taxation in Germany: the present system, its problems and a proposal for reform\",\"authors\":\"F. Söllner\",\"doi\":\"10.15826/JTR.2018.4.1.045\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the taxation of road traffic in Germany and makes a proposal for its reform. The policy-oriented approach used here is inspired by the tradition of economists like Richard A. Musgrave in the United States or Gunter Schmolders in Germany who always sought to integrate fiscal theory and fiscal practice. Thus, our considerations are guided by three basic principles of taxation which are well-founded theoretically and, at the same time, flexible enough to deal with issues of policy: fairness, efficiency and practicability. They are used, at first, to show what a systematic taxation of road traffic would look like. Then, actual road traffic taxation in Germany is described and measured against this standard. It turns out that none of the different road traffic taxes or fees in Germany conform to the principles of taxation. Therefore, finally, a proposal for reform is made which is discussed not only in terms of fairness and efficiency but also in terms of political acceptability and of compatibility with European law. It is found that the reform proposed complies with the principles of taxation and European law, but that, at present, it may be difficult to win public acceptance for one of its parts Highlights 1. It is argued that road traffic taxation, like taxation in general, ought to follow certain basic principles, such as fairness, efficiency or practicability. According to these principles, taxes on road traffic can only be justified in the form of fees paid by road users and in the form of steering taxes in order to combat air pollution and congestion 2. Since road traffic taxation in Germany does not comply with the principles of taxation, a proposal for reform is put forward. As a first step, the motor vehicle tax is to be abolished and the energy tax is to be transformed into a tax on CO2 emissions; as a second step, the truck toll and the infrastructure charge are to be merged into a comprehensive toll 3. A European approach to the reform of road traffic taxation is needed, because any unilateral reform may possibly cause competitive disadvantages for German transport companies and obstacles to the flow of traffic in Europe For citation Sollner F. Road traffic taxation in Germany: the present system, its problems and a proposal for reform. Journal of Tax Reform, 2018, vol. 4, no. 1, pp. 57–72. DOI: 10.15826/jtr.2018.4.1.045 Article info Received February 22, 2018; accepted March 29, 2018\",\"PeriodicalId\":53924,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Tax Reform\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2018-05-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Tax Reform\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15826/JTR.2018.4.1.045\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"BUSINESS, FINANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Tax Reform","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15826/JTR.2018.4.1.045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"BUSINESS, FINANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
摘要
本文对德国道路交通税收进行了考察,并提出了改革建议。本文采用的政策导向方法受到了美国经济学家理查德·马斯格雷夫(Richard A. Musgrave)或德国经济学家冈特·施莫尔德斯(Gunter Schmolders)等经济学家传统的启发,他们一直寻求将财政理论与财政实践相结合。因此,我们的考虑以三个基本的税收原则为指导,这些原则在理论上是有充分根据的,同时在处理政策问题时也足够灵活:公平、效率和实用性。起初,它们被用来展示对道路交通系统征税会是什么样子。然后,根据这一标准对德国的实际道路交通税进行了描述和衡量。事实证明,德国不同的道路交通税或收费都不符合税收原则。因此,最后提出了一项改革建议,该建议不仅从公平和效率方面进行了讨论,而且从政治上的可接受性和与欧洲法律的兼容性方面进行了讨论。研究发现,拟议的改革符合税收原则和欧洲法律,但目前,它可能很难赢得公众的接受,其中一个部分。有人认为,道路交通税,像一般的税收,应该遵循一些基本原则,如公平,效率或实用性。根据这些原则,道路交通税只能以道路使用者支付费用的形式和以转向税的形式来证明是合理的,以对抗空气污染和拥堵。由于德国的道路交通税不符合税收原则,因此提出了改革建议。作为第一步,机动车税将被废除,能源税将转变为二氧化碳排放税;第二步,卡车收费和基础设施收费将合并为综合收费。需要对道路交通税的改革采取欧洲的办法,因为任何单方面的改革都可能使德国运输公司在竞争中处于不利地位,并对欧洲的交通流动造成障碍。引用Sollner F.德国的道路交通税:现行制度、问题和改革建议。《税收改革研究》,2018年第4期。1,第57-72页。DOI: 10.15826/jtr.2018.4.1.045收于2018年2月22日;2018年3月29日录用
Road traffic taxation in Germany: the present system, its problems and a proposal for reform
This article examines the taxation of road traffic in Germany and makes a proposal for its reform. The policy-oriented approach used here is inspired by the tradition of economists like Richard A. Musgrave in the United States or Gunter Schmolders in Germany who always sought to integrate fiscal theory and fiscal practice. Thus, our considerations are guided by three basic principles of taxation which are well-founded theoretically and, at the same time, flexible enough to deal with issues of policy: fairness, efficiency and practicability. They are used, at first, to show what a systematic taxation of road traffic would look like. Then, actual road traffic taxation in Germany is described and measured against this standard. It turns out that none of the different road traffic taxes or fees in Germany conform to the principles of taxation. Therefore, finally, a proposal for reform is made which is discussed not only in terms of fairness and efficiency but also in terms of political acceptability and of compatibility with European law. It is found that the reform proposed complies with the principles of taxation and European law, but that, at present, it may be difficult to win public acceptance for one of its parts Highlights 1. It is argued that road traffic taxation, like taxation in general, ought to follow certain basic principles, such as fairness, efficiency or practicability. According to these principles, taxes on road traffic can only be justified in the form of fees paid by road users and in the form of steering taxes in order to combat air pollution and congestion 2. Since road traffic taxation in Germany does not comply with the principles of taxation, a proposal for reform is put forward. As a first step, the motor vehicle tax is to be abolished and the energy tax is to be transformed into a tax on CO2 emissions; as a second step, the truck toll and the infrastructure charge are to be merged into a comprehensive toll 3. A European approach to the reform of road traffic taxation is needed, because any unilateral reform may possibly cause competitive disadvantages for German transport companies and obstacles to the flow of traffic in Europe For citation Sollner F. Road traffic taxation in Germany: the present system, its problems and a proposal for reform. Journal of Tax Reform, 2018, vol. 4, no. 1, pp. 57–72. DOI: 10.15826/jtr.2018.4.1.045 Article info Received February 22, 2018; accepted March 29, 2018