香港抗议活动中的雷丁

IF 0.6 3区 哲学 0 RELIGION
Jason Lam
{"title":"香港抗议活动中的雷丁","authors":"Jason Lam","doi":"10.3366/SWC.2021.0341","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay reflects on how the people of Hong Kong have read the life and thought of Dietrich Bonhoeffer and found inspiration for their own struggle against authoritarianism, specifically following the pro-democracy movement in recent years. The purpose here is not to offer a first-hand interpretation of Bonhoeffer's works, but rather to present a historical exercise in sorting through contextual readings of Bonhoeffer. In what follows we will first offer a review of the church's participation in the protests that took place in Hong Kong during the second half of 2019 and articulate the relevance of Bonhoeffer's thought for the situation. Secondly, we will reflect on several important concepts concerning how Bonhoeffer transformed from a seeming ‘pacifist’ into a participant of the anti-Nazi movement. Next, some important figures involved in the Hong Kong democracy movement who are interested in Bonhoeffer will be examined. They are not Christians in the usual sense and thus offer us a good opportunity for examining why Bonhoeffer's late thought can gain ‘this-worldly’ acceptance. Interestingly, through this process we find that the particular contextual reading conditioned by Hong Kong's recent socio-political turbulence has offered occasions to rethink and develop some of Bonhoeffer's important concepts treated in existing scholarship. 1","PeriodicalId":42820,"journal":{"name":"Studies in World Christianity","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2021-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reading Bonhoeffer amid the Hong Kong Protests\",\"authors\":\"Jason Lam\",\"doi\":\"10.3366/SWC.2021.0341\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay reflects on how the people of Hong Kong have read the life and thought of Dietrich Bonhoeffer and found inspiration for their own struggle against authoritarianism, specifically following the pro-democracy movement in recent years. The purpose here is not to offer a first-hand interpretation of Bonhoeffer's works, but rather to present a historical exercise in sorting through contextual readings of Bonhoeffer. In what follows we will first offer a review of the church's participation in the protests that took place in Hong Kong during the second half of 2019 and articulate the relevance of Bonhoeffer's thought for the situation. Secondly, we will reflect on several important concepts concerning how Bonhoeffer transformed from a seeming ‘pacifist’ into a participant of the anti-Nazi movement. Next, some important figures involved in the Hong Kong democracy movement who are interested in Bonhoeffer will be examined. They are not Christians in the usual sense and thus offer us a good opportunity for examining why Bonhoeffer's late thought can gain ‘this-worldly’ acceptance. Interestingly, through this process we find that the particular contextual reading conditioned by Hong Kong's recent socio-political turbulence has offered occasions to rethink and develop some of Bonhoeffer's important concepts treated in existing scholarship. 1\",\"PeriodicalId\":42820,\"journal\":{\"name\":\"Studies in World Christianity\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2021-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in World Christianity\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/SWC.2021.0341\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in World Christianity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/SWC.2021.0341","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章反映了香港人民如何阅读邦赫费尔的生活和思想,并为他们自己与威权主义的斗争找到灵感,特别是在近年来的民主运动之后。这里的目的不是对邦霍费尔的作品进行第一手解读,而是通过对邦霍弗的上下文解读进行历史梳理。在接下来的内容中,我们将首先回顾教会参与2019年下半年香港发生的抗议活动的情况,并阐明邦霍费尔的思想与形势的相关性。其次,我们将反思邦霍费尔如何从一个看似“和平主义者”转变为反纳粹运动参与者的几个重要概念。接下来,一些参与香港民主运动的重要人物将对邦和费尔感兴趣。他们不是通常意义上的基督徒,因此为我们提供了一个很好的机会来研究为什么邦霍费尔晚期的思想能够获得“世俗”的接受。有趣的是,通过这个过程,我们发现香港最近的社会政治动荡所带来的特殊背景阅读为重新思考和发展Bonhoeffer在现有学术中所处理的一些重要概念提供了机会。1.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Reading Bonhoeffer amid the Hong Kong Protests
This essay reflects on how the people of Hong Kong have read the life and thought of Dietrich Bonhoeffer and found inspiration for their own struggle against authoritarianism, specifically following the pro-democracy movement in recent years. The purpose here is not to offer a first-hand interpretation of Bonhoeffer's works, but rather to present a historical exercise in sorting through contextual readings of Bonhoeffer. In what follows we will first offer a review of the church's participation in the protests that took place in Hong Kong during the second half of 2019 and articulate the relevance of Bonhoeffer's thought for the situation. Secondly, we will reflect on several important concepts concerning how Bonhoeffer transformed from a seeming ‘pacifist’ into a participant of the anti-Nazi movement. Next, some important figures involved in the Hong Kong democracy movement who are interested in Bonhoeffer will be examined. They are not Christians in the usual sense and thus offer us a good opportunity for examining why Bonhoeffer's late thought can gain ‘this-worldly’ acceptance. Interestingly, through this process we find that the particular contextual reading conditioned by Hong Kong's recent socio-political turbulence has offered occasions to rethink and develop some of Bonhoeffer's important concepts treated in existing scholarship. 1
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
48
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信