{"title":"阿拔斯王朝时期的一场剽窃之争:al - sari - raffal - raff - allah与Khālidī兄弟之争","authors":"E. Naaman","doi":"10.1163/1570064x-12341472","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nOne of the bitterest plagiarism controversies recorded in the medieval Arabic sources concerned the poet al-Sarī l-Raffāʾ and the two poets known as the Khālidī brothers. Based on the surviving evidence, this article examines closely the dispute between both parties in Iraq and Syria of the fourth/tenth century and the various ways in which it engaged others, including very prominent figures of the Abbasid era. Attention is paid to the development of the dispute and to the steps taken by each side to prevail over the other. The present article shows how the victory of the Khālidī brothers was structurally facilitated by the absence of formal legal mechanisms and procedures to address plagiarism allegations in the Abbasid period.","PeriodicalId":43529,"journal":{"name":"JOURNAL OF ARABIC LITERATURE","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Outline of a Plagiarism Controversy from the Abbasid Era: Al-Sarī l-Raffāʾ vs. the Khālidī Brothers\",\"authors\":\"E. Naaman\",\"doi\":\"10.1163/1570064x-12341472\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nOne of the bitterest plagiarism controversies recorded in the medieval Arabic sources concerned the poet al-Sarī l-Raffāʾ and the two poets known as the Khālidī brothers. Based on the surviving evidence, this article examines closely the dispute between both parties in Iraq and Syria of the fourth/tenth century and the various ways in which it engaged others, including very prominent figures of the Abbasid era. Attention is paid to the development of the dispute and to the steps taken by each side to prevail over the other. The present article shows how the victory of the Khālidī brothers was structurally facilitated by the absence of formal legal mechanisms and procedures to address plagiarism allegations in the Abbasid period.\",\"PeriodicalId\":43529,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF ARABIC LITERATURE\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-05-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF ARABIC LITERATURE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/1570064x-12341472\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF ARABIC LITERATURE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/1570064x-12341472","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
中世纪阿拉伯文献中记载的最激烈的剽窃争议之一涉及诗人al- sari - raffal - raffal -和两位诗人Khālidī兄弟。根据现存的证据,本文仔细研究了4 / 10世纪伊拉克和叙利亚双方之间的争端,以及它与他人(包括阿巴斯王朝时期的杰出人物)之间的各种方式。人们注意到争端的发展和每一方为战胜对方所采取的步骤。本文展示了在阿巴斯王朝时期,由于缺乏解决剽窃指控的正式法律机制和程序,Khālidī兄弟的胜利在结构上是如何得到促进的。
An Outline of a Plagiarism Controversy from the Abbasid Era: Al-Sarī l-Raffāʾ vs. the Khālidī Brothers
One of the bitterest plagiarism controversies recorded in the medieval Arabic sources concerned the poet al-Sarī l-Raffāʾ and the two poets known as the Khālidī brothers. Based on the surviving evidence, this article examines closely the dispute between both parties in Iraq and Syria of the fourth/tenth century and the various ways in which it engaged others, including very prominent figures of the Abbasid era. Attention is paid to the development of the dispute and to the steps taken by each side to prevail over the other. The present article shows how the victory of the Khālidī brothers was structurally facilitated by the absence of formal legal mechanisms and procedures to address plagiarism allegations in the Abbasid period.
期刊介绍:
The Journal of Arabic Literature (JAL) is the leading journal specializing in the study of Arabic literature, ranging from the pre-Islamic period to the present. Founded in 1970, JAL seeks critically and theoretically engaged work at the forefront of the field, written for a global audience comprised of the specialist, the comparatist, and the student alike. JAL publishes literary, critical and historical studies as well as book reviews on Arabic literature broadly understood– classical and modern, written and oral, poetry and prose, literary and colloquial, as well as work situated in comparative and interdisciplinary studies.