焦虑时代的应用语言学

IF 2.8 1区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Derek Reagan, E. Fell, Alison Mackey
{"title":"焦虑时代的应用语言学","authors":"Derek Reagan, E. Fell, Alison Mackey","doi":"10.1017/S0267190523000119","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It seems apt to allude to W. H. Auden’s titular poem, “Age of Anxiety,” as we introduce this, the 43rd issue of the Annual Review of Applied Linguistics. The poem was written in the midst of social, political, and psychological upheavals resulting from World War II. Today, the world is still grappling with social, political, and psychological upheavals amid global conflicts as well as the COVID pandemic. The applied linguistics and language learning landscape we find ourselves in today seems no different. Throughout second language acquisition research, the emotion of anxiety has been one of the most studied affective variables (Gass et al., 2020) and yet remains one of the more elusive variables to characterize and operationalize, given how highly personal, multidimensional, and vulnerable each of our experiences with anxiety is. Some attempts to characterize anxiety frame it as a kind of filter through which individual second language skills are experienced, such as speaking in another language. Other characterizations take a more global approach, portraying anxiety as a microreaction to macro-stresses, such as experiencing pressure to learn another language, especially if that language is the lingua franca, the learning of which can be viewed as the difference between an individual’s success or failure. In both of these examples, anxiety can affect a learner’s ability to process and recall new information, making second language learning and performance an anxiety-provoking task. It may, then, be no surprise that anxiety has traditionally been viewed as one of the primary obstacles to language learning. This is evident in early constructs like the affective filter hypothesis (see Dulay & Burt, 1977; Krashen, 1982), which was a metaphorical barrier made up of affective emotions including anxiety that inhibited second language learning, and it was only occasionally, in its mildest form of arousal, viewed as potentially facilitating (e.g., Scovel, 1978). While these early and traditional perspectives on anxiety are still present in much research today, the authors of the current issue challenge readers to continue to reconceptualize the innumerable roles in which anxiety appears to play in second language learning. In the first article in the current issue by Dewaele, Botes, and Meftah, “A Three-Body Problem,” the authors expand the traditional conception of anxiety to create a multicomponent framework, integrating it with language enjoyment and boredom. In expanding how anxiety is seen, their paper investigates which of three emotional variables—anxiety, boredom, or enjoyment—best predicts academic achievement in an English as a foreign language (EFL) classroom. The research design used structural equation modeling and cross-sectional data from 502 learners in Morocco. The three learner emotion variables under investigation, foreign language classroom anxiety, foreign language boredom, and foreign language enjoyment were all found to predict","PeriodicalId":47490,"journal":{"name":"Annual Review of Applied Linguistics","volume":"43 1","pages":"1 - 6"},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Applied linguistics in the age of anxiety\",\"authors\":\"Derek Reagan, E. Fell, Alison Mackey\",\"doi\":\"10.1017/S0267190523000119\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It seems apt to allude to W. H. Auden’s titular poem, “Age of Anxiety,” as we introduce this, the 43rd issue of the Annual Review of Applied Linguistics. The poem was written in the midst of social, political, and psychological upheavals resulting from World War II. Today, the world is still grappling with social, political, and psychological upheavals amid global conflicts as well as the COVID pandemic. The applied linguistics and language learning landscape we find ourselves in today seems no different. Throughout second language acquisition research, the emotion of anxiety has been one of the most studied affective variables (Gass et al., 2020) and yet remains one of the more elusive variables to characterize and operationalize, given how highly personal, multidimensional, and vulnerable each of our experiences with anxiety is. Some attempts to characterize anxiety frame it as a kind of filter through which individual second language skills are experienced, such as speaking in another language. Other characterizations take a more global approach, portraying anxiety as a microreaction to macro-stresses, such as experiencing pressure to learn another language, especially if that language is the lingua franca, the learning of which can be viewed as the difference between an individual’s success or failure. In both of these examples, anxiety can affect a learner’s ability to process and recall new information, making second language learning and performance an anxiety-provoking task. It may, then, be no surprise that anxiety has traditionally been viewed as one of the primary obstacles to language learning. This is evident in early constructs like the affective filter hypothesis (see Dulay & Burt, 1977; Krashen, 1982), which was a metaphorical barrier made up of affective emotions including anxiety that inhibited second language learning, and it was only occasionally, in its mildest form of arousal, viewed as potentially facilitating (e.g., Scovel, 1978). While these early and traditional perspectives on anxiety are still present in much research today, the authors of the current issue challenge readers to continue to reconceptualize the innumerable roles in which anxiety appears to play in second language learning. In the first article in the current issue by Dewaele, Botes, and Meftah, “A Three-Body Problem,” the authors expand the traditional conception of anxiety to create a multicomponent framework, integrating it with language enjoyment and boredom. In expanding how anxiety is seen, their paper investigates which of three emotional variables—anxiety, boredom, or enjoyment—best predicts academic achievement in an English as a foreign language (EFL) classroom. The research design used structural equation modeling and cross-sectional data from 502 learners in Morocco. The three learner emotion variables under investigation, foreign language classroom anxiety, foreign language boredom, and foreign language enjoyment were all found to predict\",\"PeriodicalId\":47490,\"journal\":{\"name\":\"Annual Review of Applied Linguistics\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"1 - 6\"},\"PeriodicalIF\":2.8000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annual Review of Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0267190523000119\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annual Review of Applied Linguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0267190523000119","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在我们介绍第43期《应用语言学年度评论》时,似乎很容易暗指w·h·奥登的名诗《焦虑的年代》。这首诗是在第二次世界大战导致的社会、政治和心理动荡中创作的。今天,在全球冲突和COVID大流行的背景下,世界仍在努力应对社会、政治和心理动荡。我们今天所处的应用语言学和语言学习环境似乎也没有什么不同。在整个第二语言习得研究中,焦虑情绪一直是研究最多的情感变量之一(Gass et al., 2020),但考虑到我们每个人的焦虑经历是多么个人化、多维度和脆弱,焦虑情绪仍然是难以捉摸的变量之一,难以表征和操作。有些人试图将焦虑描述为一种过滤器,通过这种过滤器,个体可以体验第二语言技能,比如用另一种语言说话。其他的特征则采取了更为全面的方法,将焦虑描述为对宏观压力的微观反应,比如学习另一种语言的压力,特别是如果这种语言是通用语,学习这种语言可以被视为个人成功或失败的区别。在这两个例子中,焦虑会影响学习者处理和回忆新信息的能力,使第二语言学习和表现成为一项令人焦虑的任务。因此,焦虑传统上被视为语言学习的主要障碍之一也就不足为奇了。这在早期的建构中很明显,比如情感过滤假说(见Dulay & Burt, 1977;Krashen, 1982),这是一种隐喻障碍,由包括焦虑在内的情感情绪组成,抑制了第二语言的学习,只有偶尔,在最温和的唤醒形式下,才被视为潜在的促进(例如,Scovel, 1978)。虽然这些早期和传统的焦虑观点仍然存在于今天的许多研究中,但本期的作者挑战读者继续重新概念化焦虑在第二语言学习中所扮演的无数角色。在本期由Dewaele、Botes和Meftah合著的第一篇文章《三体问题》(A Three-Body Problem)中,作者扩展了焦虑的传统概念,创造了一个多组件框架,将其与语言乐趣和无聊结合在一起。为了扩大人们对焦虑的看法,他们的论文调查了三个情绪变量——焦虑、无聊或享受——中哪一个最能预测英语作为外语(EFL)课堂的学习成绩。研究设计采用结构方程模型和摩洛哥502名学习者的横断面数据。外语课堂焦虑感、外语无聊感和外语享受感这三个学习者情绪变量均具有预测作用
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Applied linguistics in the age of anxiety
It seems apt to allude to W. H. Auden’s titular poem, “Age of Anxiety,” as we introduce this, the 43rd issue of the Annual Review of Applied Linguistics. The poem was written in the midst of social, political, and psychological upheavals resulting from World War II. Today, the world is still grappling with social, political, and psychological upheavals amid global conflicts as well as the COVID pandemic. The applied linguistics and language learning landscape we find ourselves in today seems no different. Throughout second language acquisition research, the emotion of anxiety has been one of the most studied affective variables (Gass et al., 2020) and yet remains one of the more elusive variables to characterize and operationalize, given how highly personal, multidimensional, and vulnerable each of our experiences with anxiety is. Some attempts to characterize anxiety frame it as a kind of filter through which individual second language skills are experienced, such as speaking in another language. Other characterizations take a more global approach, portraying anxiety as a microreaction to macro-stresses, such as experiencing pressure to learn another language, especially if that language is the lingua franca, the learning of which can be viewed as the difference between an individual’s success or failure. In both of these examples, anxiety can affect a learner’s ability to process and recall new information, making second language learning and performance an anxiety-provoking task. It may, then, be no surprise that anxiety has traditionally been viewed as one of the primary obstacles to language learning. This is evident in early constructs like the affective filter hypothesis (see Dulay & Burt, 1977; Krashen, 1982), which was a metaphorical barrier made up of affective emotions including anxiety that inhibited second language learning, and it was only occasionally, in its mildest form of arousal, viewed as potentially facilitating (e.g., Scovel, 1978). While these early and traditional perspectives on anxiety are still present in much research today, the authors of the current issue challenge readers to continue to reconceptualize the innumerable roles in which anxiety appears to play in second language learning. In the first article in the current issue by Dewaele, Botes, and Meftah, “A Three-Body Problem,” the authors expand the traditional conception of anxiety to create a multicomponent framework, integrating it with language enjoyment and boredom. In expanding how anxiety is seen, their paper investigates which of three emotional variables—anxiety, boredom, or enjoyment—best predicts academic achievement in an English as a foreign language (EFL) classroom. The research design used structural equation modeling and cross-sectional data from 502 learners in Morocco. The three learner emotion variables under investigation, foreign language classroom anxiety, foreign language boredom, and foreign language enjoyment were all found to predict
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
6.70
自引率
5.40%
发文量
22
期刊介绍: The Annual Review of Applied Linguistics publishes research on key topics in the broad field of applied linguistics. Each issue is thematic, providing a variety of perspectives on the topic through research summaries, critical overviews, position papers and empirical studies. Being responsive to the field, some issues are tied to the theme of that year''s annual conference of the American Association for Applied Linguistics. Also, at regular intervals an issue will take the approach of covering applied linguistics as a field more broadly, including coverage of critical or controversial topics. ARAL provides cutting-edge and timely articles on a wide number of areas, including language learning and pedagogy, second language acquisition, sociolinguistics, language policy and planning, language assessment, and research design and methodology, to name just a few.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信