{"title":"评估因纽维阿鲁克顿地名在在线地图中的收录情况","authors":"Sarah Simpkin","doi":"10.15353/acmla.n172.5453","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Place names, also known as toponyms, are a fundamental part of our cultural and geographical environment. Like many Indigenous groups, Inuvialuit in what is now northwestern Canada use place names to describe the landscape, guide and warn travellers, and convey important cultural information (Hart 2011, 9). Many efforts are underway to document, restore and promote the use of Indigenous toponyms in Canada, including their submission to provincial and territorial naming authorities (Inuit Heritage Trust 2016). A related means of raising the profile of Inuvialuit place names is their inclusion on maps that are readily accessible to the public. In their ten calls to action for natural science researchers working in Canada, Wong et al. (2020) underscore the need for Indigenous place names to be incorporated, with permission, in maps and text associated with scientific research to recognize the stories and Indigenous Knowledge behind the names (777). This paper is a step in addressing this call to action by presenting the results of an analysis of Inuvialuktun-language place names in the Tuktoyaktuk area. The analysis examines how readily the names are identified in official, and popular non-official sources and discusses implications for promoting Indigenous Knowledge more broadly.","PeriodicalId":35718,"journal":{"name":"Association of Canadian Map Libraries and Archives Bulletin","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Evaluating the inclusion of Inuvialuktun place names in online maps\",\"authors\":\"Sarah Simpkin\",\"doi\":\"10.15353/acmla.n172.5453\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Place names, also known as toponyms, are a fundamental part of our cultural and geographical environment. Like many Indigenous groups, Inuvialuit in what is now northwestern Canada use place names to describe the landscape, guide and warn travellers, and convey important cultural information (Hart 2011, 9). Many efforts are underway to document, restore and promote the use of Indigenous toponyms in Canada, including their submission to provincial and territorial naming authorities (Inuit Heritage Trust 2016). A related means of raising the profile of Inuvialuit place names is their inclusion on maps that are readily accessible to the public. In their ten calls to action for natural science researchers working in Canada, Wong et al. (2020) underscore the need for Indigenous place names to be incorporated, with permission, in maps and text associated with scientific research to recognize the stories and Indigenous Knowledge behind the names (777). This paper is a step in addressing this call to action by presenting the results of an analysis of Inuvialuktun-language place names in the Tuktoyaktuk area. The analysis examines how readily the names are identified in official, and popular non-official sources and discusses implications for promoting Indigenous Knowledge more broadly.\",\"PeriodicalId\":35718,\"journal\":{\"name\":\"Association of Canadian Map Libraries and Archives Bulletin\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Association of Canadian Map Libraries and Archives Bulletin\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15353/acmla.n172.5453\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Earth and Planetary Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Association of Canadian Map Libraries and Archives Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15353/acmla.n172.5453","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Earth and Planetary Sciences","Score":null,"Total":0}
Evaluating the inclusion of Inuvialuktun place names in online maps
Place names, also known as toponyms, are a fundamental part of our cultural and geographical environment. Like many Indigenous groups, Inuvialuit in what is now northwestern Canada use place names to describe the landscape, guide and warn travellers, and convey important cultural information (Hart 2011, 9). Many efforts are underway to document, restore and promote the use of Indigenous toponyms in Canada, including their submission to provincial and territorial naming authorities (Inuit Heritage Trust 2016). A related means of raising the profile of Inuvialuit place names is their inclusion on maps that are readily accessible to the public. In their ten calls to action for natural science researchers working in Canada, Wong et al. (2020) underscore the need for Indigenous place names to be incorporated, with permission, in maps and text associated with scientific research to recognize the stories and Indigenous Knowledge behind the names (777). This paper is a step in addressing this call to action by presenting the results of an analysis of Inuvialuktun-language place names in the Tuktoyaktuk area. The analysis examines how readily the names are identified in official, and popular non-official sources and discusses implications for promoting Indigenous Knowledge more broadly.
期刊介绍:
This is an index to the ACML Proceedings for conferences held 1967 - 1976, and to the Bulletin (originally Newsletter) from 1968 to the present. The include articles, reports, minutes, news items, and reviews of books, atlases, maps, microforms and software. ACMLA publishes facsimiles of maps of Canadian interest, a number of which have been reproduced on Bulletin covers, and are therefore included in the index.