本·奥克里的《饥饿之路》和奇曼达·恩戈齐·阿迪切的《紫色木槿》中的流亡与后殖民民族救赎

IF 1 4区 社会学 Q2 AREA STUDIES
Rogers Asempasah
{"title":"本·奥克里的《饥饿之路》和奇曼达·恩戈齐·阿迪切的《紫色木槿》中的流亡与后殖民民族救赎","authors":"Rogers Asempasah","doi":"10.1080/00020184.2020.1838259","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This paper explores the link between exile and national redemption in Ben Okri’s The Famished Road (1991) and Chimamanda Ngozi Adichie’s Purple Hibiscus (2003). Although exile constitutes the dominant interpretive concept as it relates to the scandalous and the breaking of a vicious cycle of violence and hopelessness in both novels, the connection between exile and postcolonial national redemption has gone unexplored. Drawing on Walter Benjamin’s notion of becoming-traitor and on exile as ex salire, the paper argues that contrary to Edward Said’s and Walter Mignolo’s conceptualisation of exile as the idiom for rethinking location and identity beyond the imaginary of the nation as territoriality, Okri and Adichie re-present exile as an ethico-political act of radical refusal and epistemic disobedience to the existing norms of violence and nonbeing, and a precondition for postcolonial redemption. The paper reveals two things: that novelty, in both novels, can be located at the conceptual level wherein the transformation of exile into a strategy of rebellion and subversion becomes the precondition for postcolonial agency and redemption; and that the scandalous event is a site of contestation, epistemic disobedience and futurity.","PeriodicalId":51769,"journal":{"name":"African Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00020184.2020.1838259","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Exile and postcolonial national redemption in Ben Okri’s The Famished Road and Chimamanda Ngozi Adichie’s Purple Hibiscus\",\"authors\":\"Rogers Asempasah\",\"doi\":\"10.1080/00020184.2020.1838259\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This paper explores the link between exile and national redemption in Ben Okri’s The Famished Road (1991) and Chimamanda Ngozi Adichie’s Purple Hibiscus (2003). Although exile constitutes the dominant interpretive concept as it relates to the scandalous and the breaking of a vicious cycle of violence and hopelessness in both novels, the connection between exile and postcolonial national redemption has gone unexplored. Drawing on Walter Benjamin’s notion of becoming-traitor and on exile as ex salire, the paper argues that contrary to Edward Said’s and Walter Mignolo’s conceptualisation of exile as the idiom for rethinking location and identity beyond the imaginary of the nation as territoriality, Okri and Adichie re-present exile as an ethico-political act of radical refusal and epistemic disobedience to the existing norms of violence and nonbeing, and a precondition for postcolonial redemption. The paper reveals two things: that novelty, in both novels, can be located at the conceptual level wherein the transformation of exile into a strategy of rebellion and subversion becomes the precondition for postcolonial agency and redemption; and that the scandalous event is a site of contestation, epistemic disobedience and futurity.\",\"PeriodicalId\":51769,\"journal\":{\"name\":\"African Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00020184.2020.1838259\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00020184.2020.1838259\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00020184.2020.1838259","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文从本·奥克里的《饥荒之路》(1991)和奇玛曼达·恩戈齐·阿迪奇的《紫芙蓉》(2003)中探讨了流亡与民族救赎之间的联系。尽管流亡是两部小说中占主导地位的解释概念,因为它与丑闻以及暴力和绝望恶性循环的打破有关,但流亡与后殖民国家救赎之间的联系尚未被探索。根据Walter Benjamin关于成为叛徒和流亡海外的概念,本文认为,与Edward Said和Walter Mignolo关于流亡的概念相反,流亡是在国家领土的想象之外重新思考位置和身份的习语,Okri和Adichie将流亡重新描述为一种激进拒绝和认知上不服从现有暴力和非存在规范的伦理政治行为,也是后殖民救赎的先决条件。本文揭示了两件事:在这两部小说中,新颖性都可以位于概念层面,在概念层面上,将流亡转变为反叛和颠覆策略成为后殖民代理和救赎的前提;这起丑闻事件是一个争论、认识上的不服从和未来性的场所。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Exile and postcolonial national redemption in Ben Okri’s The Famished Road and Chimamanda Ngozi Adichie’s Purple Hibiscus
ABSTRACT This paper explores the link between exile and national redemption in Ben Okri’s The Famished Road (1991) and Chimamanda Ngozi Adichie’s Purple Hibiscus (2003). Although exile constitutes the dominant interpretive concept as it relates to the scandalous and the breaking of a vicious cycle of violence and hopelessness in both novels, the connection between exile and postcolonial national redemption has gone unexplored. Drawing on Walter Benjamin’s notion of becoming-traitor and on exile as ex salire, the paper argues that contrary to Edward Said’s and Walter Mignolo’s conceptualisation of exile as the idiom for rethinking location and identity beyond the imaginary of the nation as territoriality, Okri and Adichie re-present exile as an ethico-political act of radical refusal and epistemic disobedience to the existing norms of violence and nonbeing, and a precondition for postcolonial redemption. The paper reveals two things: that novelty, in both novels, can be located at the conceptual level wherein the transformation of exile into a strategy of rebellion and subversion becomes the precondition for postcolonial agency and redemption; and that the scandalous event is a site of contestation, epistemic disobedience and futurity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
African Studies
African Studies AREA STUDIES-
CiteScore
1.80
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信