花瓶里的案子:一部明代小说能告诉我们中国传统法律文化的什么*

IF 0.1 4区 历史学 Q4 HISTORY
M. Szonyi
{"title":"花瓶里的案子:一部明代小说能告诉我们中国传统法律文化的什么*","authors":"M. Szonyi","doi":"10.3868/S020-006-017-0029-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The more than thirty legal disputes and cases mentioned in The Plum in the Golden Vase ( Jinpingmei ) make this late Ming novel an invaluable source for the study of law and legal culture in premodern China. This lecture illustrates that the cases in the novel describe in considerable detail each of the formal steps in the Ming process of legal adjudication. But the work also conveys the message that despite the formal process, the legal system does not deliver justice. However, an alternative system of justice that is mostly implicit in the text, the justice of a disinterested and moral Heaven, ultimately prevails. Finally, the contemporary implications of this traditional understanding of law and justice are explored.","PeriodicalId":41988,"journal":{"name":"Frontiers of History in China","volume":"12 1","pages":"621-625"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-02-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3868/S020-006-017-0029-1","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Case in the Vase: What Can a Ming Novel Tell Us about Traditional Chinese Legal Culture?*\",\"authors\":\"M. Szonyi\",\"doi\":\"10.3868/S020-006-017-0029-1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The more than thirty legal disputes and cases mentioned in The Plum in the Golden Vase ( Jinpingmei ) make this late Ming novel an invaluable source for the study of law and legal culture in premodern China. This lecture illustrates that the cases in the novel describe in considerable detail each of the formal steps in the Ming process of legal adjudication. But the work also conveys the message that despite the formal process, the legal system does not deliver justice. However, an alternative system of justice that is mostly implicit in the text, the justice of a disinterested and moral Heaven, ultimately prevails. Finally, the contemporary implications of this traditional understanding of law and justice are explored.\",\"PeriodicalId\":41988,\"journal\":{\"name\":\"Frontiers of History in China\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"621-625\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-02-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.3868/S020-006-017-0029-1\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Frontiers of History in China\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3868/S020-006-017-0029-1\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Frontiers of History in China","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3868/S020-006-017-0029-1","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

《金瓶梅》中所提到的三十多个法律纠纷和案件,使这部晚明小说成为研究前现代中国法律和法律文化的宝贵资源。本次讲座说明小说中的案例相当详细地描述了明代法律裁判过程中的每一个正式步骤。但这项工作也传达了一个信息,即尽管有正式程序,法律体系并不能伸张正义。然而,另一种主要隐含在文本中的正义体系,即无私道德的天堂的正义,最终占了上风。最后,探讨了这种对法律和正义的传统理解的当代含义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Case in the Vase: What Can a Ming Novel Tell Us about Traditional Chinese Legal Culture?*
The more than thirty legal disputes and cases mentioned in The Plum in the Golden Vase ( Jinpingmei ) make this late Ming novel an invaluable source for the study of law and legal culture in premodern China. This lecture illustrates that the cases in the novel describe in considerable detail each of the formal steps in the Ming process of legal adjudication. But the work also conveys the message that despite the formal process, the legal system does not deliver justice. However, an alternative system of justice that is mostly implicit in the text, the justice of a disinterested and moral Heaven, ultimately prevails. Finally, the contemporary implications of this traditional understanding of law and justice are explored.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
373
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信