后殖民地阿富汗的宪法与现代性:民族语言主义与阿富汗民族国家的建立

IF 0.8 3区 社会学 Q1 HISTORY
Elisabeth Leake
{"title":"后殖民地阿富汗的宪法与现代性:民族语言主义与阿富汗民族国家的建立","authors":"Elisabeth Leake","doi":"10.1017/S0738248022000530","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In recent decades, the rule of law has not been commonly associated with Afghanistan. Instead, its politics have been more likely to be framed in terms of lawlessness and ungovernability. But this trope does not do justice to Afghanistan's longer history of statehood or experiences of constitution-making. Over the course of the twentieth century, Afghan leaders drafted seven constitutions (in 1923, 1931, 1964, 1976, 1980, 1987, and 1990). These constitutions represented leaders’ attempts to assert their legitimacy and enforce their vision of an Afghan nation-state. This article sheds fresh light on Afghan elites’ top-down framing of Afghan national identity through ethnolinguism, exploring the legalization of Pashto as both an official and national language in Afghanistan's constitutions. Reformers intended Pashto to transgress community, kinship, and regional boundaries and act as a source of unity (though one in which ethnolinguistic minorities had little say). Tracing Afghanistan's constitutional history from 1923–90, this article reveals language as a constitutional arena for debating Afghan modernity and identity. As such, this article integrates Afghanistan into legal histories of South Asia while emphasizing how Afghan constitutionalists engaged in the process of law-making as a means of expressing Afghanistan's own independence and ideas of modernity.","PeriodicalId":17960,"journal":{"name":"Law and History Review","volume":"41 1","pages":"295 - 315"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Constitutions and Modernity in Post-Colonial Afghanistan: Ethnolinguistic Nationalism and the Making of an Afghan Nation-State\",\"authors\":\"Elisabeth Leake\",\"doi\":\"10.1017/S0738248022000530\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In recent decades, the rule of law has not been commonly associated with Afghanistan. Instead, its politics have been more likely to be framed in terms of lawlessness and ungovernability. But this trope does not do justice to Afghanistan's longer history of statehood or experiences of constitution-making. Over the course of the twentieth century, Afghan leaders drafted seven constitutions (in 1923, 1931, 1964, 1976, 1980, 1987, and 1990). These constitutions represented leaders’ attempts to assert their legitimacy and enforce their vision of an Afghan nation-state. This article sheds fresh light on Afghan elites’ top-down framing of Afghan national identity through ethnolinguism, exploring the legalization of Pashto as both an official and national language in Afghanistan's constitutions. Reformers intended Pashto to transgress community, kinship, and regional boundaries and act as a source of unity (though one in which ethnolinguistic minorities had little say). Tracing Afghanistan's constitutional history from 1923–90, this article reveals language as a constitutional arena for debating Afghan modernity and identity. As such, this article integrates Afghanistan into legal histories of South Asia while emphasizing how Afghan constitutionalists engaged in the process of law-making as a means of expressing Afghanistan's own independence and ideas of modernity.\",\"PeriodicalId\":17960,\"journal\":{\"name\":\"Law and History Review\",\"volume\":\"41 1\",\"pages\":\"295 - 315\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-02-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Law and History Review\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0738248022000530\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law and History Review","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0738248022000530","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

近几十年来,法治并没有被普遍地与阿富汗联系在一起。相反,它的政治更有可能被框定为无法无天和无法治理。但这一比喻并不公正地描述阿富汗较长的建国历史或制宪经历。在整个二十世纪,阿富汗领导人分别于1923年、1931年、1964年、1976年、1980年、1987年和1990年起草了七部宪法。这些宪法代表了领导人维护其合法性和实施其阿富汗民族国家愿景的努力。这篇文章揭示了阿富汗精英通过民族语言自上而下构建阿富汗民族认同的新视角,探讨了普什图语在阿富汗宪法中作为官方语言和国家语言的合法化。改革者希望普什图语能超越社区、亲属关系和地区界限,成为团结的源泉(尽管少数民族语言在其中几乎没有发言权)。这篇文章追溯了阿富汗从1923年到1990年的宪法历史,揭示了语言作为辩论阿富汗现代性和身份的宪法舞台。因此,本文将阿富汗纳入南亚法律史,同时强调阿富汗立宪主义者如何将立法过程作为表达阿富汗自身独立和现代性思想的手段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Constitutions and Modernity in Post-Colonial Afghanistan: Ethnolinguistic Nationalism and the Making of an Afghan Nation-State
Abstract In recent decades, the rule of law has not been commonly associated with Afghanistan. Instead, its politics have been more likely to be framed in terms of lawlessness and ungovernability. But this trope does not do justice to Afghanistan's longer history of statehood or experiences of constitution-making. Over the course of the twentieth century, Afghan leaders drafted seven constitutions (in 1923, 1931, 1964, 1976, 1980, 1987, and 1990). These constitutions represented leaders’ attempts to assert their legitimacy and enforce their vision of an Afghan nation-state. This article sheds fresh light on Afghan elites’ top-down framing of Afghan national identity through ethnolinguism, exploring the legalization of Pashto as both an official and national language in Afghanistan's constitutions. Reformers intended Pashto to transgress community, kinship, and regional boundaries and act as a source of unity (though one in which ethnolinguistic minorities had little say). Tracing Afghanistan's constitutional history from 1923–90, this article reveals language as a constitutional arena for debating Afghan modernity and identity. As such, this article integrates Afghanistan into legal histories of South Asia while emphasizing how Afghan constitutionalists engaged in the process of law-making as a means of expressing Afghanistan's own independence and ideas of modernity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
12.50%
发文量
42
期刊介绍: Law and History Review (LHR), America"s leading legal history journal, encompasses American, European, and ancient legal history issues. The journal"s purpose is to further research in the fields of the social history of law and the history of legal ideas and institutions. LHR features articles, essays, commentaries by international authorities, and reviews of important books on legal history. American Society for Legal History
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信