反对种族主义:有色人种中国第二语言成功学习者的故事

Wenhao Diao
{"title":"反对种族主义:有色人种中国第二语言成功学习者的故事","authors":"Wenhao Diao","doi":"10.1080/15427587.2020.1764358","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This study reports on two students of color studying abroad in China and examines the dialectic between their interpretation of American racism and their agency to study in China and speak Chinese. There have been steady increases in the number of ethnically minoritized students among the study abroad population, but students of color typically travel to places associated with their ethnolinguistic heritage. Existing research exploring study abroad students of color also tends to examine – either exclusively or partially – heritage learners with ethnolinguistic or ethnocultural affiliations to their destinations. This study switches the focus to black and brown American students learning Chinese in China. The results shed light on the relationship between structural racism they encounter in the U.S. and their agency to seek a place as an alternative to white dominance and enact a discourse against American racism. However, paradoxically, they also dismissed the racialization that they experienced in China as simple gestures of curiosity. These findings illustrate the potential of foreign language learning to engage students from disenfranchised groups in the critical discussion of race relationships.","PeriodicalId":53706,"journal":{"name":"Critical Inquiry in Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/15427587.2020.1764358","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Speaking against racism: stories of successful Chinese L2 learners of color in China\",\"authors\":\"Wenhao Diao\",\"doi\":\"10.1080/15427587.2020.1764358\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This study reports on two students of color studying abroad in China and examines the dialectic between their interpretation of American racism and their agency to study in China and speak Chinese. There have been steady increases in the number of ethnically minoritized students among the study abroad population, but students of color typically travel to places associated with their ethnolinguistic heritage. Existing research exploring study abroad students of color also tends to examine – either exclusively or partially – heritage learners with ethnolinguistic or ethnocultural affiliations to their destinations. This study switches the focus to black and brown American students learning Chinese in China. The results shed light on the relationship between structural racism they encounter in the U.S. and their agency to seek a place as an alternative to white dominance and enact a discourse against American racism. However, paradoxically, they also dismissed the racialization that they experienced in China as simple gestures of curiosity. These findings illustrate the potential of foreign language learning to engage students from disenfranchised groups in the critical discussion of race relationships.\",\"PeriodicalId\":53706,\"journal\":{\"name\":\"Critical Inquiry in Language Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/15427587.2020.1764358\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Critical Inquiry in Language Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/15427587.2020.1764358\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Inquiry in Language Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/15427587.2020.1764358","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

摘要本研究报告了两名在中国留学的有色人种学生,并考察了他们对美国种族主义的理解与他们在中国学习和说汉语的能力之间的辩证关系。在留学人口中,少数民族学生的数量稳步增加,但有色人种学生通常会前往与其民族语言遗产相关的地方。现有的探索有色人种留学生的研究也倾向于完全或部分地考察与目的地有民族语言或民族文化背景的传统学习者。这项研究将重点转移到在中国学习汉语的黑人和棕色人种美国学生身上。研究结果揭示了他们在美国遇到的结构性种族主义与他们寻求替代白人统治地位的机构之间的关系,并制定了反对美国种族主义的言论。然而,矛盾的是,他们也将自己在中国经历的种族化视为简单的好奇姿态。这些发现说明了外语学习的潜力,可以让来自被剥夺权利群体的学生参与对种族关系的批判性讨论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Speaking against racism: stories of successful Chinese L2 learners of color in China
ABSTRACT This study reports on two students of color studying abroad in China and examines the dialectic between their interpretation of American racism and their agency to study in China and speak Chinese. There have been steady increases in the number of ethnically minoritized students among the study abroad population, but students of color typically travel to places associated with their ethnolinguistic heritage. Existing research exploring study abroad students of color also tends to examine – either exclusively or partially – heritage learners with ethnolinguistic or ethnocultural affiliations to their destinations. This study switches the focus to black and brown American students learning Chinese in China. The results shed light on the relationship between structural racism they encounter in the U.S. and their agency to seek a place as an alternative to white dominance and enact a discourse against American racism. However, paradoxically, they also dismissed the racialization that they experienced in China as simple gestures of curiosity. These findings illustrate the potential of foreign language learning to engage students from disenfranchised groups in the critical discussion of race relationships.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Critical Inquiry in Language Studies
Critical Inquiry in Language Studies Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
5.30
自引率
0.00%
发文量
23
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信