{"title":"对国际仲裁中间接证据规则的正确界定及其适用","authors":"Darius Chan, Louis Lau Yi Hang","doi":"10.1093/arbint/aiab029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Most arbitral statutes and institutional rules give great latitude to tribunals on the admissibility of evidence, and do not mandate application of domestic rules of evidence. In common law jurisdictions where the parol evidence rule applies, the issue that arises is whether the parol evidence rule is necessarily a procedural rule of evidence which tribunals are not bound to apply, especially in jurisdictions which have codified the rule under domestic evidence legislation. Notwithstanding any codification, this article argues that the parol evidence rule at common law is a substantive rule of contractual interpretation that should be applied as part of the lex contractus in international arbitration proceedings. Faithful application of the parol evidence rule as a substantive rule of contractual interpretation ensures that adjudicators arrive at the same interpretation on the same set of facts, thereby promoting uniformity, predictability, and consistency, regardless of the mode of dispute resolution.","PeriodicalId":37425,"journal":{"name":"Arbitration International","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Proper characterisation of the parol evidence rule and its applicability in international arbitration\",\"authors\":\"Darius Chan, Louis Lau Yi Hang\",\"doi\":\"10.1093/arbint/aiab029\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Most arbitral statutes and institutional rules give great latitude to tribunals on the admissibility of evidence, and do not mandate application of domestic rules of evidence. In common law jurisdictions where the parol evidence rule applies, the issue that arises is whether the parol evidence rule is necessarily a procedural rule of evidence which tribunals are not bound to apply, especially in jurisdictions which have codified the rule under domestic evidence legislation. Notwithstanding any codification, this article argues that the parol evidence rule at common law is a substantive rule of contractual interpretation that should be applied as part of the lex contractus in international arbitration proceedings. Faithful application of the parol evidence rule as a substantive rule of contractual interpretation ensures that adjudicators arrive at the same interpretation on the same set of facts, thereby promoting uniformity, predictability, and consistency, regardless of the mode of dispute resolution.\",\"PeriodicalId\":37425,\"journal\":{\"name\":\"Arbitration International\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Arbitration International\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/arbint/aiab029\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arbitration International","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/arbint/aiab029","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
Proper characterisation of the parol evidence rule and its applicability in international arbitration
Most arbitral statutes and institutional rules give great latitude to tribunals on the admissibility of evidence, and do not mandate application of domestic rules of evidence. In common law jurisdictions where the parol evidence rule applies, the issue that arises is whether the parol evidence rule is necessarily a procedural rule of evidence which tribunals are not bound to apply, especially in jurisdictions which have codified the rule under domestic evidence legislation. Notwithstanding any codification, this article argues that the parol evidence rule at common law is a substantive rule of contractual interpretation that should be applied as part of the lex contractus in international arbitration proceedings. Faithful application of the parol evidence rule as a substantive rule of contractual interpretation ensures that adjudicators arrive at the same interpretation on the same set of facts, thereby promoting uniformity, predictability, and consistency, regardless of the mode of dispute resolution.
期刊介绍:
Launched in 1985, Arbitration International provides quarterly coverage for national and international developments in the world of arbitration. The journal aims to maintain balance between academic debate and practical contributions to the field, providing both topical material on current developments and analytic scholarship of permanent interest. Arbitrators, counsel, judges, scholars and government officials will find the journal enhances their understanding of a broad range of topics in commercial and investment arbitration. Features include (i) articles covering all major arbitration rules and national jurisdictions written by respected international practitioners and scholars, (ii) cutting edge (case) notes covering recent developments and ongoing debates in the field, (iii) book reviews of the latest publications in the world of arbitration, (iv) Letters to the Editor and (v) agora grouping articles related to a common theme. Arbitration International maintains a balance between controversial subjects for debate and topics geared toward practical use by arbitrators, lawyers, academics, judges, corporate advisors and government officials.