《黑人飞翼者之争:颠覆的修辞与乌巴·克里斯蒂娜·阿里·法拉的城市文学》

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Li-Yu Daisy Liu
{"title":"《黑人飞翼者之争:颠覆的修辞与乌巴·克里斯蒂娜·阿里·法拉的城市文学》","authors":"Li-Yu Daisy Liu","doi":"10.1177/00145858231176717","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article investigates the spatial poetics of disruption in Ubah Cristina Ali Farah's second novel Il comandante del fiume. The book sets a unique stage around fragmented flashbacks to resignify the configuration of Afro-Italian urban identity and community. These flashbacks are rendered through a complicated recoding of Rome's urbanscape by its protagonist, Yabar, a young Somali immigrant who experiences a mysterious disfigurement of his body and narrates his past as he recuperates in the hospital. The Black body thus becomes the primary shifting site through which new paradigms of spatial arrangements against power and authority are articulated. This article argues that, by having Yabar fantasize, observe, and live through Rome's urban physicality, Ali Farah delineates a poetics of disruption that functions to redraw the conceptual boundaries of Blackness and postcoloniality in contemporary Italy. Ali Farah's experiment with the city as an actual character de-romanticizes it as a historical fixed site, and instead displays the possibility of plurality in the shape of Black corporeal relationality in determined stances. In this novel, not as observed objects, the protagonists remap Rome as a Black city and carry forward a Benjaminian mode of flâneur to observe the city's fragmented and chaotic arrangements, demystifying its undercurrent construction of racial exclusion.","PeriodicalId":12355,"journal":{"name":"Forum Italicum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Contesting the Black Flâneur: The rhetoric of disruption and Ubah Cristina Ali Farah's urban literature\",\"authors\":\"Li-Yu Daisy Liu\",\"doi\":\"10.1177/00145858231176717\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article investigates the spatial poetics of disruption in Ubah Cristina Ali Farah's second novel Il comandante del fiume. The book sets a unique stage around fragmented flashbacks to resignify the configuration of Afro-Italian urban identity and community. These flashbacks are rendered through a complicated recoding of Rome's urbanscape by its protagonist, Yabar, a young Somali immigrant who experiences a mysterious disfigurement of his body and narrates his past as he recuperates in the hospital. The Black body thus becomes the primary shifting site through which new paradigms of spatial arrangements against power and authority are articulated. This article argues that, by having Yabar fantasize, observe, and live through Rome's urban physicality, Ali Farah delineates a poetics of disruption that functions to redraw the conceptual boundaries of Blackness and postcoloniality in contemporary Italy. Ali Farah's experiment with the city as an actual character de-romanticizes it as a historical fixed site, and instead displays the possibility of plurality in the shape of Black corporeal relationality in determined stances. In this novel, not as observed objects, the protagonists remap Rome as a Black city and carry forward a Benjaminian mode of flâneur to observe the city's fragmented and chaotic arrangements, demystifying its undercurrent construction of racial exclusion.\",\"PeriodicalId\":12355,\"journal\":{\"name\":\"Forum Italicum\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-06-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Forum Italicum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00145858231176717\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Forum Italicum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00145858231176717","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文探讨了乌巴·克里斯蒂娜·阿里·法拉的第二部小说《时间指挥官》中的空间诗学。这本书围绕着支离破碎的倒叙设置了一个独特的舞台,重新定义了非裔意大利城市身份和社区的配置。这些闪回是通过主人公Yabar对罗马城市景观的复杂复述来呈现的,Yabar是一个年轻的索马里移民,他经历了一次神秘的身体毁容,并在医院里康复时讲述了他的过去。因此,黑体成为主要的转移场所,通过它,反对权力和权威的空间安排的新范式得以明确表达。本文认为,通过亚巴尔对罗马城市物质性的幻想、观察和生活,阿里·法拉描绘了一种颠覆性的诗学,这种诗学的功能是重新划定当代意大利黑人和后殖民主义的概念界限。Ali Farah将城市作为一个真实的角色进行了实验,将其作为一个历史固定地点去浪漫化,而是以确定立场的黑人物质关系的形式展示了多元化的可能性。在这部小说中,主人公们不是作为被观察的对象,而是将罗马重新映射为一个黑人城市,并发扬本杰明式的fl模式,观察城市的支离破碎和混乱的安排,揭开其种族排斥的暗流结构的神秘面纱。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Contesting the Black Flâneur: The rhetoric of disruption and Ubah Cristina Ali Farah's urban literature
This article investigates the spatial poetics of disruption in Ubah Cristina Ali Farah's second novel Il comandante del fiume. The book sets a unique stage around fragmented flashbacks to resignify the configuration of Afro-Italian urban identity and community. These flashbacks are rendered through a complicated recoding of Rome's urbanscape by its protagonist, Yabar, a young Somali immigrant who experiences a mysterious disfigurement of his body and narrates his past as he recuperates in the hospital. The Black body thus becomes the primary shifting site through which new paradigms of spatial arrangements against power and authority are articulated. This article argues that, by having Yabar fantasize, observe, and live through Rome's urban physicality, Ali Farah delineates a poetics of disruption that functions to redraw the conceptual boundaries of Blackness and postcoloniality in contemporary Italy. Ali Farah's experiment with the city as an actual character de-romanticizes it as a historical fixed site, and instead displays the possibility of plurality in the shape of Black corporeal relationality in determined stances. In this novel, not as observed objects, the protagonists remap Rome as a Black city and carry forward a Benjaminian mode of flâneur to observe the city's fragmented and chaotic arrangements, demystifying its undercurrent construction of racial exclusion.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Forum Italicum
Forum Italicum Multiple-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
46
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信