克拉科夫多米尼加圣三一教堂的唱诗班屏风:形式与功能

IF 0.2 2区 历史学 0 ARCHAEOLOGY
M. Szyma, Anna Bojęś-Białasik, Jacek Czechowicz, Krzysztof J. Czyżewski, M. Walczak
{"title":"克拉科夫多米尼加圣三一教堂的唱诗班屏风:形式与功能","authors":"M. Szyma, Anna Bojęś-Białasik, Jacek Czechowicz, Krzysztof J. Czyżewski, M. Walczak","doi":"10.1080/00681288.2023.2229147","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper demonstrates how modern metric survey techniques and digital technologies can contribute to traditional methods of art-historical investigation. The original choir screen in the Dominican church in Cracow, spanning the width of the chancel arch, was built in the mid-13th century. An analysis of the laser scanning data of the existing church enabled a construction of a 3D model of the subsequent and larger choir screen, built in the second half of the 14th century, which extended across the nave and both aisles and encased the initial screen. A keystone decorated with a carved boss of unique iconography, interpreted as a symbol of St John the Evangelist, survives from the carved decoration of this screen. The 3D model of the choir screen helps to visualize the original location of particular altars, some tombs and surviving artworks within the screen porch. Its north bay housed the tomb of Hyacinth Odrowąż, the first Polish Dominican friar and future saint. In 1543 the north part of the screen’s loft was cut off with a grille and transformed into a chapel of St Hyacinth, accessible to lay people by stairs running from the north aisle. The most important part of the chapel was a shallow niche which accommodated a new tomb and an altar with Hyacinth’s relics. Construction from 1581 to 1583 of a new and more spacious chapel, located slightly higher than the old one, involved demolition of the choir screen.","PeriodicalId":42723,"journal":{"name":"Journal of the British Archaeological Association","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Choir Screen in the Dominican Church of the Holy Trinity in Cracow: Form and Function\",\"authors\":\"M. Szyma, Anna Bojęś-Białasik, Jacek Czechowicz, Krzysztof J. Czyżewski, M. Walczak\",\"doi\":\"10.1080/00681288.2023.2229147\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper demonstrates how modern metric survey techniques and digital technologies can contribute to traditional methods of art-historical investigation. The original choir screen in the Dominican church in Cracow, spanning the width of the chancel arch, was built in the mid-13th century. An analysis of the laser scanning data of the existing church enabled a construction of a 3D model of the subsequent and larger choir screen, built in the second half of the 14th century, which extended across the nave and both aisles and encased the initial screen. A keystone decorated with a carved boss of unique iconography, interpreted as a symbol of St John the Evangelist, survives from the carved decoration of this screen. The 3D model of the choir screen helps to visualize the original location of particular altars, some tombs and surviving artworks within the screen porch. Its north bay housed the tomb of Hyacinth Odrowąż, the first Polish Dominican friar and future saint. In 1543 the north part of the screen’s loft was cut off with a grille and transformed into a chapel of St Hyacinth, accessible to lay people by stairs running from the north aisle. The most important part of the chapel was a shallow niche which accommodated a new tomb and an altar with Hyacinth’s relics. Construction from 1581 to 1583 of a new and more spacious chapel, located slightly higher than the old one, involved demolition of the choir screen.\",\"PeriodicalId\":42723,\"journal\":{\"name\":\"Journal of the British Archaeological Association\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-07-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of the British Archaeological Association\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00681288.2023.2229147\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the British Archaeological Association","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00681288.2023.2229147","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文展示了现代度量调查技术和数字技术如何为传统的艺术历史调查方法做出贡献。克拉科夫多明尼加教堂最初的唱诗班屏风横跨圣坛拱门的宽度,建于13世纪中期。通过对现有教堂激光扫描数据的分析,可以构建出一个3D模型,用于建造14世纪下半叶建造的后续更大的唱诗班屏风,该屏风横跨中殿和两个过道,并包裹了最初的屏风。一块刻有独特图像的雕刻凸台的拱顶石,被解读为福音派圣约翰的象征,在这块屏幕的雕刻装饰中幸存下来。唱诗班屏幕的3D模型有助于可视化屏幕门廊内特定祭坛、一些坟墓和幸存艺术品的原始位置。它的北部海湾是第一位波兰多明尼加修士和未来圣人Hyacinth Odrowńż的陵墓。1543年,屏风阁楼的北部被格栅切断,改建为圣风信子小教堂,人们可以通过从北过道延伸的楼梯进入。小教堂最重要的部分是一个浅壁龛,里面有一座新坟墓和一个祭坛,祭坛上有风信子的遗物。1581年至1583年建造了一座新的、更宽敞的小教堂,其位置略高于旧教堂,其中包括拆除唱诗班屏风。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Choir Screen in the Dominican Church of the Holy Trinity in Cracow: Form and Function
The paper demonstrates how modern metric survey techniques and digital technologies can contribute to traditional methods of art-historical investigation. The original choir screen in the Dominican church in Cracow, spanning the width of the chancel arch, was built in the mid-13th century. An analysis of the laser scanning data of the existing church enabled a construction of a 3D model of the subsequent and larger choir screen, built in the second half of the 14th century, which extended across the nave and both aisles and encased the initial screen. A keystone decorated with a carved boss of unique iconography, interpreted as a symbol of St John the Evangelist, survives from the carved decoration of this screen. The 3D model of the choir screen helps to visualize the original location of particular altars, some tombs and surviving artworks within the screen porch. Its north bay housed the tomb of Hyacinth Odrowąż, the first Polish Dominican friar and future saint. In 1543 the north part of the screen’s loft was cut off with a grille and transformed into a chapel of St Hyacinth, accessible to lay people by stairs running from the north aisle. The most important part of the chapel was a shallow niche which accommodated a new tomb and an altar with Hyacinth’s relics. Construction from 1581 to 1583 of a new and more spacious chapel, located slightly higher than the old one, involved demolition of the choir screen.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
22
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信