美日同盟和台湾

IF 1.3
Asia Policy Pub Date : 2022-07-01 DOI:10.1353/asp.2022.0038
Adam P. Liff
{"title":"美日同盟和台湾","authors":"Adam P. Liff","doi":"10.1353/asp.2022.0038","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"executive summary:This article analyzes the historical evolution of Japan's positions, posture, and policies relevant to a possible conflict across the Taiwan Strait, including the potential roles of the U.S.-Japan security alliance and Japan's Self-Defense Forces.main argument In April 2021, Japan's then prime minister Yoshihide Suga and U.S. president Joe Biden made global headlines when they jointly \"underscored the importance of peace and stability across the Taiwan Strait and encouraged the peaceful resolution of cross-Strait issues\"—the first such reference in a summit-level statement since 1969. This statement catalyzed a striking degree of public discussion in Japan and expressions of concern about cross-strait stability from Japanese leaders. It also elicited widespread, though often misleading or inaccurate, assertions overseas that Japan's position vis-à-vis a \"Taiwan contingency\" had abruptly or radically transformed. Especially given the proximity of Japan (and U.S. military bases in Japan) to Taiwan, soberly appreciating the complexity and incremental evolution of Japan's nuanced and intentionally ambiguous positions and policies, as well as its unique domestic constraints, is critical. Doing so is especially crucial for policymakers to accurately assess the status quo, manage expectations within and beyond the alliance, and ensure sound decision-making as the cross-strait deterrence challenge seems all but certain to deepen in the years ahead.policy implications •Japan's decades-old, intentionally ambiguous official posture toward a possible Taiwan Strait contingency has not radically changed. Any action Japan would take in a possible crisis will depend on top-level political judgments about the particular contingency's nature, how it began, how Taipei and Washington have responded, and the perceived threat to Japan itself.• Ambiguity—by design—should not be misunderstood as apathy or ambivalence in Tokyo about democratic Taiwan's future or cross-strait peace and stability. Recent developments suggest a new sense of urgency and openness to deepen contingency and bilateral planning with Washington to enhance deterrence and to prepare options if deterrence fails. Though not originally motivated by a possible Taiwan contingency, Japan's national security and alliance reforms over the past decade have expanded the options for allied cooperation and Japan's potential role(s) in the event one occurs.• Important constraints on Japan are still apparent. It remains an open question how—and how quickly—Japan's leaders could respond to use of force by China against Taiwan and what consequences any indecision could have on Japan's and the alliance's response or how a conflict plays out.","PeriodicalId":53442,"journal":{"name":"Asia Policy","volume":"29 1","pages":"125 - 160"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"The U.S.-Japan Alliance and Taiwan\",\"authors\":\"Adam P. Liff\",\"doi\":\"10.1353/asp.2022.0038\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"executive summary:This article analyzes the historical evolution of Japan's positions, posture, and policies relevant to a possible conflict across the Taiwan Strait, including the potential roles of the U.S.-Japan security alliance and Japan's Self-Defense Forces.main argument In April 2021, Japan's then prime minister Yoshihide Suga and U.S. president Joe Biden made global headlines when they jointly \\\"underscored the importance of peace and stability across the Taiwan Strait and encouraged the peaceful resolution of cross-Strait issues\\\"—the first such reference in a summit-level statement since 1969. This statement catalyzed a striking degree of public discussion in Japan and expressions of concern about cross-strait stability from Japanese leaders. It also elicited widespread, though often misleading or inaccurate, assertions overseas that Japan's position vis-à-vis a \\\"Taiwan contingency\\\" had abruptly or radically transformed. Especially given the proximity of Japan (and U.S. military bases in Japan) to Taiwan, soberly appreciating the complexity and incremental evolution of Japan's nuanced and intentionally ambiguous positions and policies, as well as its unique domestic constraints, is critical. Doing so is especially crucial for policymakers to accurately assess the status quo, manage expectations within and beyond the alliance, and ensure sound decision-making as the cross-strait deterrence challenge seems all but certain to deepen in the years ahead.policy implications •Japan's decades-old, intentionally ambiguous official posture toward a possible Taiwan Strait contingency has not radically changed. Any action Japan would take in a possible crisis will depend on top-level political judgments about the particular contingency's nature, how it began, how Taipei and Washington have responded, and the perceived threat to Japan itself.• Ambiguity—by design—should not be misunderstood as apathy or ambivalence in Tokyo about democratic Taiwan's future or cross-strait peace and stability. Recent developments suggest a new sense of urgency and openness to deepen contingency and bilateral planning with Washington to enhance deterrence and to prepare options if deterrence fails. Though not originally motivated by a possible Taiwan contingency, Japan's national security and alliance reforms over the past decade have expanded the options for allied cooperation and Japan's potential role(s) in the event one occurs.• Important constraints on Japan are still apparent. It remains an open question how—and how quickly—Japan's leaders could respond to use of force by China against Taiwan and what consequences any indecision could have on Japan's and the alliance's response or how a conflict plays out.\",\"PeriodicalId\":53442,\"journal\":{\"name\":\"Asia Policy\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"125 - 160\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asia Policy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/asp.2022.0038\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asia Policy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/asp.2022.0038","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

摘要:本文分析了与台湾海峡可能发生的冲突有关的日本立场、姿态和政策的历史演变,包括美日安全联盟和日本自卫队的潜在作用。2021年4月,日本时任首相菅义伟(Yoshihide Suga)和美国总统拜登(Joe Biden)共同“强调台湾海峡和平稳定的重要性,鼓励和平解决两岸问题”,这是1969年以来首次在首脑级别的声明中提到这一点,成为全球头条新闻。这一声明在日本引发了激烈的公开讨论,日本领导人也表达了对两岸稳定的担忧。它还在海外引发了一种广泛的说法,尽管这种说法往往具有误导性或不准确,即日本对-à-vis“台湾偶发事件”的立场已经突然或彻底转变。特别是考虑到日本(以及美国在日本的军事基地)与台湾的距离,冷静地认识到日本微妙而故意模棱两可的立场和政策的复杂性和渐进演变,以及其独特的国内制约因素,是至关重要的。这样做对于决策者准确评估现状,管理联盟内外的期望,并确保明智的决策尤其重要,因为两岸威慑挑战似乎肯定会在未来几年加深。•对于可能发生的台湾海峡突发事件,日本几十年来故意模棱两可的官方姿态并未发生根本改变。日本在一场可能发生的危机中采取的任何行动,将取决于高层政治对特定突发事件的性质、它是如何开始的、台北和华盛顿如何应对,以及日本自身所感受到的威胁。•模棱两可——有意为之——不应被误解为东京对民主台湾的未来或两岸和平与稳定的冷漠或矛盾心理。最近的事态发展表明了一种新的紧迫感和开放意识,即深化与华盛顿的应急和双边计划,以加强威慑,并在威慑失败时准备备选方案。虽然最初并非出于可能的台湾突发事件,但日本在过去十年中的国家安全和联盟改革扩大了盟国合作的选择范围,并扩大了日本在事件发生时的潜在作用。•日本面临的重要限制仍然很明显。对于中国对台动武,日本领导人将如何、以多快的速度做出反应,以及任何优柔寡断可能对日本和盟国的反应产生何种后果,以及冲突将如何收场,仍是一个悬而未决的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The U.S.-Japan Alliance and Taiwan
executive summary:This article analyzes the historical evolution of Japan's positions, posture, and policies relevant to a possible conflict across the Taiwan Strait, including the potential roles of the U.S.-Japan security alliance and Japan's Self-Defense Forces.main argument In April 2021, Japan's then prime minister Yoshihide Suga and U.S. president Joe Biden made global headlines when they jointly "underscored the importance of peace and stability across the Taiwan Strait and encouraged the peaceful resolution of cross-Strait issues"—the first such reference in a summit-level statement since 1969. This statement catalyzed a striking degree of public discussion in Japan and expressions of concern about cross-strait stability from Japanese leaders. It also elicited widespread, though often misleading or inaccurate, assertions overseas that Japan's position vis-à-vis a "Taiwan contingency" had abruptly or radically transformed. Especially given the proximity of Japan (and U.S. military bases in Japan) to Taiwan, soberly appreciating the complexity and incremental evolution of Japan's nuanced and intentionally ambiguous positions and policies, as well as its unique domestic constraints, is critical. Doing so is especially crucial for policymakers to accurately assess the status quo, manage expectations within and beyond the alliance, and ensure sound decision-making as the cross-strait deterrence challenge seems all but certain to deepen in the years ahead.policy implications •Japan's decades-old, intentionally ambiguous official posture toward a possible Taiwan Strait contingency has not radically changed. Any action Japan would take in a possible crisis will depend on top-level political judgments about the particular contingency's nature, how it began, how Taipei and Washington have responded, and the perceived threat to Japan itself.• Ambiguity—by design—should not be misunderstood as apathy or ambivalence in Tokyo about democratic Taiwan's future or cross-strait peace and stability. Recent developments suggest a new sense of urgency and openness to deepen contingency and bilateral planning with Washington to enhance deterrence and to prepare options if deterrence fails. Though not originally motivated by a possible Taiwan contingency, Japan's national security and alliance reforms over the past decade have expanded the options for allied cooperation and Japan's potential role(s) in the event one occurs.• Important constraints on Japan are still apparent. It remains an open question how—and how quickly—Japan's leaders could respond to use of force by China against Taiwan and what consequences any indecision could have on Japan's and the alliance's response or how a conflict plays out.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Asia Policy
Asia Policy Arts and Humanities-History
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
55
期刊介绍: Asia Policy is a peer-reviewed scholarly journal presenting policy-relevant academic research on the Asia-Pacific that draws clear and concise conclusions useful to today’s policymakers.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信