汇编外交:Chosŏn韩国的记录和档案实践

IF 0.7 3区 社会学 0 ASIAN STUDIES
Sixiang Wang
{"title":"汇编外交:Chosŏn韩国的记录和档案实践","authors":"Sixiang Wang","doi":"10.1215/07311613-7686588","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The Chosŏn court kept meticulous records of its interactions with their Ming, and later, their Qing neighbors. These materials, especially those that predate the nineteenth century, survive not in the form of original materials but rather as entries in court-sponsored compilations. For instance, the monumental Tongmun hwigo, published in 1788, categorizes diplomatic activity according to areas of policy concern. Its organizational scheme, handy for a Chosŏn official searching for relevant precedents, has also provided ready material for historical case studies. What has been less appreciated, however, are how such records came into being in the first place. By interrogating the status of these compilations as \"archives,\" this article follows how diplomatic documents were produced, used, and compiled as both products and instruments of diplomatic practice. In reading these materials as instruments of knowledge, rather than mere sources of historical documentation, this essay also makes the case for going beyond diplomatic history as interstate relations and towards a cultural and epistemic history of Korean diplomatic practice.","PeriodicalId":43322,"journal":{"name":"Journal of Korean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Compiling Diplomacy: Record-Keeping and Archival Practices in Chosŏn Korea\",\"authors\":\"Sixiang Wang\",\"doi\":\"10.1215/07311613-7686588\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:The Chosŏn court kept meticulous records of its interactions with their Ming, and later, their Qing neighbors. These materials, especially those that predate the nineteenth century, survive not in the form of original materials but rather as entries in court-sponsored compilations. For instance, the monumental Tongmun hwigo, published in 1788, categorizes diplomatic activity according to areas of policy concern. Its organizational scheme, handy for a Chosŏn official searching for relevant precedents, has also provided ready material for historical case studies. What has been less appreciated, however, are how such records came into being in the first place. By interrogating the status of these compilations as \\\"archives,\\\" this article follows how diplomatic documents were produced, used, and compiled as both products and instruments of diplomatic practice. In reading these materials as instruments of knowledge, rather than mere sources of historical documentation, this essay also makes the case for going beyond diplomatic history as interstate relations and towards a cultural and epistemic history of Korean diplomatic practice.\",\"PeriodicalId\":43322,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Korean Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2019-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Korean Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/07311613-7686588\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/07311613-7686588","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要:Chosŏn朝廷对其与明朝以及后来的清朝邻居的交往进行了细致的记录。这些材料,特别是那些19世纪以前的材料,不是以原始材料的形式保存下来,而是作为法院资助的汇编的条目。例如,1788年出版的《通门会务》就把外交活动按照政策关注的领域进行了分类。它的组织方案便于Chosŏn官员查找相关先例,也为历史案例研究提供了现成的材料。然而,人们不太了解的是,这些记录最初是如何形成的。通过询问这些汇编作为“档案”的地位,本文遵循外交文件如何作为外交实践的产品和工具被制作、使用和编辑。在阅读这些材料作为知识的工具,而不仅仅是历史文献的来源,这篇文章也提出了超越外交历史作为州际关系,走向韩国外交实践的文化和认识史的案例。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Compiling Diplomacy: Record-Keeping and Archival Practices in Chosŏn Korea
Abstract:The Chosŏn court kept meticulous records of its interactions with their Ming, and later, their Qing neighbors. These materials, especially those that predate the nineteenth century, survive not in the form of original materials but rather as entries in court-sponsored compilations. For instance, the monumental Tongmun hwigo, published in 1788, categorizes diplomatic activity according to areas of policy concern. Its organizational scheme, handy for a Chosŏn official searching for relevant precedents, has also provided ready material for historical case studies. What has been less appreciated, however, are how such records came into being in the first place. By interrogating the status of these compilations as "archives," this article follows how diplomatic documents were produced, used, and compiled as both products and instruments of diplomatic practice. In reading these materials as instruments of knowledge, rather than mere sources of historical documentation, this essay also makes the case for going beyond diplomatic history as interstate relations and towards a cultural and epistemic history of Korean diplomatic practice.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
23
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信