{"title":"希伯来风麻风。19世纪的反犹太主义疾病结构。19世纪及其发展","authors":"K. P. Jankrift","doi":"10.1515/asch-2019-0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In the first half of the 19th century, based on a misunderstanding and misinterpretation of biblical texts, several German physicians transformed the phenomenon named »Zara’at« in Hebrew into a specific disease called »Lepra Hebraeorum«, »Lepra Judeorum« or »Lepra Mosaica«. The authors applied traditional anti-Semitic stereotypes in order to explain the origins of this fictitious hereditary illness, which was said to befall Jews especially and to be transmitted by them to Non-Jewish populations. The genesis of »Lepra Hebraeorum« was completed by Christian ideas of the disease, linking leprosy to a sinful lifestyle and lust. However, in Jewish conceptions »Zara’at« never has been connected to sin or even to disease. It was rather regarded as a warning or punishment for derogatory speech. Soon after the discovery of »Mycobacterium leprae« in 1873 any reference to »Lepra Hebraeorum« disappeared from German medical writings.","PeriodicalId":40863,"journal":{"name":"Aschkenas-Zeitschrift fuer Geschichte und Kultur der Juden","volume":"29 1","pages":"27 - 41"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/asch-2019-0003","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lepra Hebraeorum. Ein antisemitisches Krankheitskonstrukt des 19. Jahrhunderts und seine Entwicklung\",\"authors\":\"K. P. Jankrift\",\"doi\":\"10.1515/asch-2019-0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In the first half of the 19th century, based on a misunderstanding and misinterpretation of biblical texts, several German physicians transformed the phenomenon named »Zara’at« in Hebrew into a specific disease called »Lepra Hebraeorum«, »Lepra Judeorum« or »Lepra Mosaica«. The authors applied traditional anti-Semitic stereotypes in order to explain the origins of this fictitious hereditary illness, which was said to befall Jews especially and to be transmitted by them to Non-Jewish populations. The genesis of »Lepra Hebraeorum« was completed by Christian ideas of the disease, linking leprosy to a sinful lifestyle and lust. However, in Jewish conceptions »Zara’at« never has been connected to sin or even to disease. It was rather regarded as a warning or punishment for derogatory speech. Soon after the discovery of »Mycobacterium leprae« in 1873 any reference to »Lepra Hebraeorum« disappeared from German medical writings.\",\"PeriodicalId\":40863,\"journal\":{\"name\":\"Aschkenas-Zeitschrift fuer Geschichte und Kultur der Juden\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"27 - 41\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/asch-2019-0003\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Aschkenas-Zeitschrift fuer Geschichte und Kultur der Juden\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/asch-2019-0003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aschkenas-Zeitschrift fuer Geschichte und Kultur der Juden","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/asch-2019-0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
Lepra Hebraeorum. Ein antisemitisches Krankheitskonstrukt des 19. Jahrhunderts und seine Entwicklung
Abstract In the first half of the 19th century, based on a misunderstanding and misinterpretation of biblical texts, several German physicians transformed the phenomenon named »Zara’at« in Hebrew into a specific disease called »Lepra Hebraeorum«, »Lepra Judeorum« or »Lepra Mosaica«. The authors applied traditional anti-Semitic stereotypes in order to explain the origins of this fictitious hereditary illness, which was said to befall Jews especially and to be transmitted by them to Non-Jewish populations. The genesis of »Lepra Hebraeorum« was completed by Christian ideas of the disease, linking leprosy to a sinful lifestyle and lust. However, in Jewish conceptions »Zara’at« never has been connected to sin or even to disease. It was rather regarded as a warning or punishment for derogatory speech. Soon after the discovery of »Mycobacterium leprae« in 1873 any reference to »Lepra Hebraeorum« disappeared from German medical writings.