{"title":"危机时期的文化外交:军事独裁时期英国文化协会离开缅甸(1962-1966)","authors":"Lauriane Simony","doi":"10.1080/13619462.2023.2237310","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In 1948, when Burma became independent, the British colonial administration left the country and was replaced by a British embassy and a British Council centre, in order to establish new diplomatic relations. Cultural diplomacy appeared as a good, informal way of furthering the embassy’s initial goal of promoting peaceful and preferential diplomatic relations between Burma and Britain after the colonial era. Throughout the 1950s and early 1960s, the British Council offered English classes to the Burmese public and encouraged the development of academic partnerships between the two countries. Yet in 1962, a military coup led by General Ne Win overthrew Prime Minister U Nu’s democratically elected government and disrupted Anglo-Burmese relations. In the name of strict neutrality in foreign affairs, Ne Win’s Revolutionary Council restricted all foreign cultural missions’ actions in Burma, notably their ability to teach foreign languages to Burmese students, until the British Council was eventually forced to close down and transfer some of its remaining missions to the British embassy in 1967. Based on British Council archives gathered at the National Archives in London, this article examines a forced ‘diplomatic departure’, by focusing on the impact of the Burmese internal political crisis on Anglo-Burmese diplomatic and cultural relations.","PeriodicalId":45519,"journal":{"name":"Contemporary British History","volume":"37 1","pages":"505 - 524"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cultural diplomacy in times of crisis: the British Council’s departure from Burma during the military dictatorship (1962-1966)\",\"authors\":\"Lauriane Simony\",\"doi\":\"10.1080/13619462.2023.2237310\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT In 1948, when Burma became independent, the British colonial administration left the country and was replaced by a British embassy and a British Council centre, in order to establish new diplomatic relations. Cultural diplomacy appeared as a good, informal way of furthering the embassy’s initial goal of promoting peaceful and preferential diplomatic relations between Burma and Britain after the colonial era. Throughout the 1950s and early 1960s, the British Council offered English classes to the Burmese public and encouraged the development of academic partnerships between the two countries. Yet in 1962, a military coup led by General Ne Win overthrew Prime Minister U Nu’s democratically elected government and disrupted Anglo-Burmese relations. In the name of strict neutrality in foreign affairs, Ne Win’s Revolutionary Council restricted all foreign cultural missions’ actions in Burma, notably their ability to teach foreign languages to Burmese students, until the British Council was eventually forced to close down and transfer some of its remaining missions to the British embassy in 1967. Based on British Council archives gathered at the National Archives in London, this article examines a forced ‘diplomatic departure’, by focusing on the impact of the Burmese internal political crisis on Anglo-Burmese diplomatic and cultural relations.\",\"PeriodicalId\":45519,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary British History\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"505 - 524\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-07-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary British History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13619462.2023.2237310\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary British History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13619462.2023.2237310","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
Cultural diplomacy in times of crisis: the British Council’s departure from Burma during the military dictatorship (1962-1966)
ABSTRACT In 1948, when Burma became independent, the British colonial administration left the country and was replaced by a British embassy and a British Council centre, in order to establish new diplomatic relations. Cultural diplomacy appeared as a good, informal way of furthering the embassy’s initial goal of promoting peaceful and preferential diplomatic relations between Burma and Britain after the colonial era. Throughout the 1950s and early 1960s, the British Council offered English classes to the Burmese public and encouraged the development of academic partnerships between the two countries. Yet in 1962, a military coup led by General Ne Win overthrew Prime Minister U Nu’s democratically elected government and disrupted Anglo-Burmese relations. In the name of strict neutrality in foreign affairs, Ne Win’s Revolutionary Council restricted all foreign cultural missions’ actions in Burma, notably their ability to teach foreign languages to Burmese students, until the British Council was eventually forced to close down and transfer some of its remaining missions to the British embassy in 1967. Based on British Council archives gathered at the National Archives in London, this article examines a forced ‘diplomatic departure’, by focusing on the impact of the Burmese internal political crisis on Anglo-Burmese diplomatic and cultural relations.
期刊介绍:
Contemporary British History offers innovative new research on any aspect of British history - foreign, Commonwealth, political, social, cultural or economic - dealing with the period since the First World War. The editors welcome work which involves cross-disciplinary insights, as the journal seeks to reflect the work of all those interested in the recent past in Britain, whatever their subject specialism. Work which places contemporary Britain within a comparative (whether historical or international) context is also encouraged. In addition to articles, the journal regularly features interviews and profiles, archive reports, and a substantial review section.