{"title":"走向Qoyllor Rit’i的音乐之旅:秘鲁库斯科的感觉和宽恕概念","authors":"Zoila S. Mendoza","doi":"10.7560/LAMR38202","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"abstract:This article explores aspects of the experience of Quechua-speaking dance troupe members in Cuzco, Peru, as they walk to the highest sanctuary in the world to the incessant music of flutes and drums. It argues for the need to understand the sensory experience of the pilgrims and hypothesizes that there is a predominant form of knowledge and memory in the Andes that privileges the unity of sound, vision, and movement. The central argument is developed through the Quechua concept-feeling of pampachay, or forgiveness, which is learned and remembered during the pilgrimage.resumen:Este artículo explora aspectos de la experiencia de los miembros de grupos de danza de hablantes de quechua en Cuzco, Perú, cuando caminan hacia el santuario más alto del mundo, acompañados por la música incesante de flautas y tambores. Es necesario entender la experiencia sensorial de los peregrinos, y este artículo presenta la hipótesis que existe una forma de conocimiento y memoria que predomina en los Andes, la cual privilegia la unidad de sonido, visión y movimiento. El argumento central se desarrolla usando el ejemplo del concepto-sentimiento quechua conocido como pampachay, o \"perdón,\" que se aprende y se recuerda durante la peregrinación.","PeriodicalId":41979,"journal":{"name":"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA","volume":"38 1","pages":"128 - 149"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"The Musical Walk to Qoyllor Rit'i: The Senses and the Concept of Forgiveness in Cuzco, Peru\",\"authors\":\"Zoila S. Mendoza\",\"doi\":\"10.7560/LAMR38202\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"abstract:This article explores aspects of the experience of Quechua-speaking dance troupe members in Cuzco, Peru, as they walk to the highest sanctuary in the world to the incessant music of flutes and drums. It argues for the need to understand the sensory experience of the pilgrims and hypothesizes that there is a predominant form of knowledge and memory in the Andes that privileges the unity of sound, vision, and movement. The central argument is developed through the Quechua concept-feeling of pampachay, or forgiveness, which is learned and remembered during the pilgrimage.resumen:Este artículo explora aspectos de la experiencia de los miembros de grupos de danza de hablantes de quechua en Cuzco, Perú, cuando caminan hacia el santuario más alto del mundo, acompañados por la música incesante de flautas y tambores. Es necesario entender la experiencia sensorial de los peregrinos, y este artículo presenta la hipótesis que existe una forma de conocimiento y memoria que predomina en los Andes, la cual privilegia la unidad de sonido, visión y movimiento. El argumento central se desarrolla usando el ejemplo del concepto-sentimiento quechua conocido como pampachay, o \\\"perdón,\\\" que se aprende y se recuerda durante la peregrinación.\",\"PeriodicalId\":41979,\"journal\":{\"name\":\"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"128 - 149\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-12-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7560/LAMR38202\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LATIN AMERICAN MUSIC REVIEW-REVISTA DE MUSICA LATINOAMERICANA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7560/LAMR38202","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
The Musical Walk to Qoyllor Rit'i: The Senses and the Concept of Forgiveness in Cuzco, Peru
abstract:This article explores aspects of the experience of Quechua-speaking dance troupe members in Cuzco, Peru, as they walk to the highest sanctuary in the world to the incessant music of flutes and drums. It argues for the need to understand the sensory experience of the pilgrims and hypothesizes that there is a predominant form of knowledge and memory in the Andes that privileges the unity of sound, vision, and movement. The central argument is developed through the Quechua concept-feeling of pampachay, or forgiveness, which is learned and remembered during the pilgrimage.resumen:Este artículo explora aspectos de la experiencia de los miembros de grupos de danza de hablantes de quechua en Cuzco, Perú, cuando caminan hacia el santuario más alto del mundo, acompañados por la música incesante de flautas y tambores. Es necesario entender la experiencia sensorial de los peregrinos, y este artículo presenta la hipótesis que existe una forma de conocimiento y memoria que predomina en los Andes, la cual privilegia la unidad de sonido, visión y movimiento. El argumento central se desarrolla usando el ejemplo del concepto-sentimiento quechua conocido como pampachay, o "perdón," que se aprende y se recuerda durante la peregrinación.