印尼外语教材中本土文化的表现:理据与启示

Yogi Saputra Mahmud
{"title":"印尼外语教材中本土文化的表现:理据与启示","authors":"Yogi Saputra Mahmud","doi":"10.25134/IEFLJ.V5I2.1727","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article discusses the representation of local culture in EFL Junior High School textbooks in Indonesia. The two primary objectives of this paper are: 1) to reveal the primary reasons of incorporating local culture in EFL textbooks, and 2) to suggest further implications in responding to the incorporation of local culture in EFL textbooks. The discussion begins with the current EFL context in Indonesia with the emphasis on the considerable changes of the curriculum implementation in the Indonesian context, in which it attempts to reveal the representation of local culture implied within the 2013 curriculum. As its main arguments, this article argues that there are two predominant reasons for representing local culture in the EFL Junior High School textbooks in Indonesia which include promoting the sense of familiarity to Junior High School students in learning English as well as strengthening the aspects of national culture and identity portrayed in the textbooks. Furthermore, this article also discusses the future implications in responding to the representation of local culture in EFL Junior High School textbooks in Indonesia, including the needs to enhance the role of teachers as well as the importance of incorporating more diverse cultural representation in the textbooks.","PeriodicalId":53033,"journal":{"name":"Indonesian EFL Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"THE REPRESENTATION OF LOCAL CULTURE IN INDONESIAN EFL TEXTBOOKS: RATIONALES AND IMPLICATIONS\",\"authors\":\"Yogi Saputra Mahmud\",\"doi\":\"10.25134/IEFLJ.V5I2.1727\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article discusses the representation of local culture in EFL Junior High School textbooks in Indonesia. The two primary objectives of this paper are: 1) to reveal the primary reasons of incorporating local culture in EFL textbooks, and 2) to suggest further implications in responding to the incorporation of local culture in EFL textbooks. The discussion begins with the current EFL context in Indonesia with the emphasis on the considerable changes of the curriculum implementation in the Indonesian context, in which it attempts to reveal the representation of local culture implied within the 2013 curriculum. As its main arguments, this article argues that there are two predominant reasons for representing local culture in the EFL Junior High School textbooks in Indonesia which include promoting the sense of familiarity to Junior High School students in learning English as well as strengthening the aspects of national culture and identity portrayed in the textbooks. Furthermore, this article also discusses the future implications in responding to the representation of local culture in EFL Junior High School textbooks in Indonesia, including the needs to enhance the role of teachers as well as the importance of incorporating more diverse cultural representation in the textbooks.\",\"PeriodicalId\":53033,\"journal\":{\"name\":\"Indonesian EFL Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Indonesian EFL Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25134/IEFLJ.V5I2.1727\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indonesian EFL Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25134/IEFLJ.V5I2.1727","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

摘要

本文探讨了印尼初中英语教材中本土文化的表现。本文的两个主要目的是:1)揭示将本土文化纳入英语教材的主要原因;2)提出应对本土文化纳入英语教材的进一步启示。本文从印度尼西亚当前的英语语境开始讨论,重点是印度尼西亚语境下课程实施的重大变化,并试图揭示2013年课程中隐含的当地文化的表现。作为本文的主要论点,本文认为在印度尼西亚的英语初中教科书中表现当地文化有两个主要原因,一是促进初中学生学习英语的熟悉感,二是加强教科书中所描绘的民族文化和身份方面。此外,本文还讨论了应对印尼英语初中教科书中当地文化表现的未来影响,包括加强教师作用的必要性以及在教科书中纳入更多不同文化表现的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE REPRESENTATION OF LOCAL CULTURE IN INDONESIAN EFL TEXTBOOKS: RATIONALES AND IMPLICATIONS
This article discusses the representation of local culture in EFL Junior High School textbooks in Indonesia. The two primary objectives of this paper are: 1) to reveal the primary reasons of incorporating local culture in EFL textbooks, and 2) to suggest further implications in responding to the incorporation of local culture in EFL textbooks. The discussion begins with the current EFL context in Indonesia with the emphasis on the considerable changes of the curriculum implementation in the Indonesian context, in which it attempts to reveal the representation of local culture implied within the 2013 curriculum. As its main arguments, this article argues that there are two predominant reasons for representing local culture in the EFL Junior High School textbooks in Indonesia which include promoting the sense of familiarity to Junior High School students in learning English as well as strengthening the aspects of national culture and identity portrayed in the textbooks. Furthermore, this article also discusses the future implications in responding to the representation of local culture in EFL Junior High School textbooks in Indonesia, including the needs to enhance the role of teachers as well as the importance of incorporating more diverse cultural representation in the textbooks.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信