书评:《无尽的祝福:萨赫勒地区的生育和生殖史》,Barbara MacGowan Cooper著

IF 0.4 3区 历史学 Q3 ANTHROPOLOGY
Shobana Shankar
{"title":"书评:《无尽的祝福:萨赫勒地区的生育和生殖史》,Barbara MacGowan Cooper著","authors":"Shobana Shankar","doi":"10.1177/03631990221077328","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"argues, enact a “queer historiography.” Bale’s historiography is queer in the sense that his promotion of a chaste, theologically reformed England becomes implicated in his condemnation of clerical chastity as a kind of sodomy. “Sodomitical traces” of a demonized Catholic past thus haunt Bale’s redeemed English present (125). One way that Bale associates the Catholic Church with sodomy is through the character Sodomismus in Thre Lawes of Nature, Moses, and Christ, who boasts of the pederastic tastes of even the Pope. As we saw in the earlier chapter about male friendship, however, sodomy was a broadly defined sin that signified the general debauchery of human will. For Bale, then, sodomy could encompass not only pederasty but also adultery, promiscuity, masturbation, bestiality, and idolatry. Yet because Bale’s interludes, like many of the dramatic texts in Pugh’s study, feature few female characters, sodomy comes to seem particularly descriptive of transgressive male same-sex relations. With the wonderfully paradoxical phrase “sodomitical chastity,” Bale excoriates the sexual hypocrisy of lecherous if unmarried Catholic prelates (and nuns) even as he thereby undercuts the purity of Englande, a chaste widow and mother, in King Johan. King Johan’s chaste asexuality similarly falls under the shadow of “sodomitical chastity.” As always, Pugh is alert to the ways in which performance might add a queer(er) dimension to the text; here, he observes the delicious irony that the performer who played Englande also doubles in the part of lecherous Clergye. In his final chapter (preceding a brief conclusion that situates Terrence McNally’s Corpus Christi within the “queer legacy” of early English drama), Pugh turns from the English Reformation to the Scottish Reformation as presented through David Lyndsay’s Ane Satyre of the Thrie Estaitis. Pugh identifies this carnivalesque text as proto-camp for its foregrounding of the dissonance between the male bodies of actors and the exuberant female bodies they perform, a dynamic that fosters in audiences a “hermaphroditic gaze” in which male and female gender distinctions refuse to congeal (146). Like Bale, Lyndsay attributes sexual incontinence to the Catholic Church; unlike Bale, he fills his play with “an extraordinarily large number of female characters,” some of whom “straddle the borders between masculine and feminine” (157). I appreciated Pugh’s use of contemporary theories of camp to explain how Lyndsay seems to search for an innovative dramatic form with which to explore sexual vices and inversions of traditional gender roles. Camp provides an apt vocabulary for describing not just the dramatic style of Lyndsay’s Satyre but also its production of “epistemological crises” for spectators who might not be able to apprehend the allegory of social reform beneath the performance’s sexually raucous surface. That tension between the orthodox ideological message and the unruly performative energies of early English drama drives Pugh’s interpretations throughout this excellent study and serves as a powerful motive and model for future work.","PeriodicalId":45991,"journal":{"name":"Journal of Family History","volume":"47 1","pages":"357 - 360"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-02-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Book Review: Countless Blessings: A History of Childbirth and Reproduction in the Sahel by Barbara MacGowan Cooper\",\"authors\":\"Shobana Shankar\",\"doi\":\"10.1177/03631990221077328\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"argues, enact a “queer historiography.” Bale’s historiography is queer in the sense that his promotion of a chaste, theologically reformed England becomes implicated in his condemnation of clerical chastity as a kind of sodomy. “Sodomitical traces” of a demonized Catholic past thus haunt Bale’s redeemed English present (125). One way that Bale associates the Catholic Church with sodomy is through the character Sodomismus in Thre Lawes of Nature, Moses, and Christ, who boasts of the pederastic tastes of even the Pope. As we saw in the earlier chapter about male friendship, however, sodomy was a broadly defined sin that signified the general debauchery of human will. For Bale, then, sodomy could encompass not only pederasty but also adultery, promiscuity, masturbation, bestiality, and idolatry. Yet because Bale’s interludes, like many of the dramatic texts in Pugh’s study, feature few female characters, sodomy comes to seem particularly descriptive of transgressive male same-sex relations. With the wonderfully paradoxical phrase “sodomitical chastity,” Bale excoriates the sexual hypocrisy of lecherous if unmarried Catholic prelates (and nuns) even as he thereby undercuts the purity of Englande, a chaste widow and mother, in King Johan. King Johan’s chaste asexuality similarly falls under the shadow of “sodomitical chastity.” As always, Pugh is alert to the ways in which performance might add a queer(er) dimension to the text; here, he observes the delicious irony that the performer who played Englande also doubles in the part of lecherous Clergye. In his final chapter (preceding a brief conclusion that situates Terrence McNally’s Corpus Christi within the “queer legacy” of early English drama), Pugh turns from the English Reformation to the Scottish Reformation as presented through David Lyndsay’s Ane Satyre of the Thrie Estaitis. Pugh identifies this carnivalesque text as proto-camp for its foregrounding of the dissonance between the male bodies of actors and the exuberant female bodies they perform, a dynamic that fosters in audiences a “hermaphroditic gaze” in which male and female gender distinctions refuse to congeal (146). Like Bale, Lyndsay attributes sexual incontinence to the Catholic Church; unlike Bale, he fills his play with “an extraordinarily large number of female characters,” some of whom “straddle the borders between masculine and feminine” (157). I appreciated Pugh’s use of contemporary theories of camp to explain how Lyndsay seems to search for an innovative dramatic form with which to explore sexual vices and inversions of traditional gender roles. Camp provides an apt vocabulary for describing not just the dramatic style of Lyndsay’s Satyre but also its production of “epistemological crises” for spectators who might not be able to apprehend the allegory of social reform beneath the performance’s sexually raucous surface. That tension between the orthodox ideological message and the unruly performative energies of early English drama drives Pugh’s interpretations throughout this excellent study and serves as a powerful motive and model for future work.\",\"PeriodicalId\":45991,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Family History\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"357 - 360\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-02-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Family History\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/03631990221077328\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Family History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/03631990221077328","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

贝尔的史学是古怪的,因为他对一个贞洁的、经过神学改革的英格兰的提倡,与他谴责牧师贞洁是一种鸡奸的行为有关。被妖魔化的天主教过去的“鸡奸痕迹”因此困扰着贝尔救赎的英国现在(125)。贝尔将天主教会与鸡奸联系在一起的一种方式是通过《自然法则》、《摩西与基督》中的角色索多米斯,他吹嘘自己甚至有教皇的恋童癖。然而,正如我们在关于男性友谊的前一章中所看到的那样,鸡奸是一种定义广泛的罪行,象征着人类意志的普遍放荡。对贝尔来说,鸡奸不仅包括恋童癖,还包括通奸、滥交、手淫、兽交和偶像崇拜。然而,由于贝尔的插曲,就像Pugh研究中的许多戏剧文本一样,很少有女性角色出现,鸡奸似乎特别描述了越轨的男性同性关系。贝尔用一句极其矛盾的短语“鸡奸贞操”严厉谴责了未婚天主教牧师(和修女)好色的性虚伪,尽管他因此削弱了《约翰王》中贞洁寡妇和母亲英格兰德的纯洁性。约翰国王贞洁的无性恋同样也落在了“鸡奸贞洁”的阴影下。帕格一如既往地警惕表演可能会给文本增加一个奇怪的维度;在这里,他观察到了一个有趣的讽刺,扮演英格兰德的表演者也同时扮演好色的克莱吉。在他的最后一章中(在一个简短的结论之前,该结论将特伦斯·麦克纳利的《科珀斯克里斯蒂》置于早期英国戏剧的“酷儿遗产”中),Pugh从英国宗教改革转向了苏格兰宗教改革,正如David Lyndsay的《Thrie Estaitis的Ane Satyre》所呈现的那样。Pugh将这部狂欢节式的文本视为原型阵营,因为它突出了演员的男性身体和他们表演的旺盛女性身体之间的不和谐,这种动态在观众中培养了一种“两性凝视”,在这种凝视中,男性和女性的性别差异拒绝融合(146)。和贝尔一样,林德赛将性失禁归因于天主教会;与贝尔不同的是,他在剧中塑造了“大量女性角色”,其中一些“跨越了男性和女性的界限”(157)。我很欣赏Pugh使用当代阵营理论来解释Lyndsay似乎是如何寻找一种创新的戏剧形式来探索性恶习和传统性别角色的颠倒的。Camp提供了一个恰当的词汇,不仅可以描述Lyndsay的《Satyre》的戏剧风格,还可以描述它对观众产生的“认识论危机”,因为观众可能无法理解演出色情表面下的社会改革寓言。正统的意识形态信息和早期英国戏剧难以驾驭的表演能量之间的紧张关系推动了Pugh在这项出色的研究中的解读,并为未来的工作提供了强大的动力和模式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Book Review: Countless Blessings: A History of Childbirth and Reproduction in the Sahel by Barbara MacGowan Cooper
argues, enact a “queer historiography.” Bale’s historiography is queer in the sense that his promotion of a chaste, theologically reformed England becomes implicated in his condemnation of clerical chastity as a kind of sodomy. “Sodomitical traces” of a demonized Catholic past thus haunt Bale’s redeemed English present (125). One way that Bale associates the Catholic Church with sodomy is through the character Sodomismus in Thre Lawes of Nature, Moses, and Christ, who boasts of the pederastic tastes of even the Pope. As we saw in the earlier chapter about male friendship, however, sodomy was a broadly defined sin that signified the general debauchery of human will. For Bale, then, sodomy could encompass not only pederasty but also adultery, promiscuity, masturbation, bestiality, and idolatry. Yet because Bale’s interludes, like many of the dramatic texts in Pugh’s study, feature few female characters, sodomy comes to seem particularly descriptive of transgressive male same-sex relations. With the wonderfully paradoxical phrase “sodomitical chastity,” Bale excoriates the sexual hypocrisy of lecherous if unmarried Catholic prelates (and nuns) even as he thereby undercuts the purity of Englande, a chaste widow and mother, in King Johan. King Johan’s chaste asexuality similarly falls under the shadow of “sodomitical chastity.” As always, Pugh is alert to the ways in which performance might add a queer(er) dimension to the text; here, he observes the delicious irony that the performer who played Englande also doubles in the part of lecherous Clergye. In his final chapter (preceding a brief conclusion that situates Terrence McNally’s Corpus Christi within the “queer legacy” of early English drama), Pugh turns from the English Reformation to the Scottish Reformation as presented through David Lyndsay’s Ane Satyre of the Thrie Estaitis. Pugh identifies this carnivalesque text as proto-camp for its foregrounding of the dissonance between the male bodies of actors and the exuberant female bodies they perform, a dynamic that fosters in audiences a “hermaphroditic gaze” in which male and female gender distinctions refuse to congeal (146). Like Bale, Lyndsay attributes sexual incontinence to the Catholic Church; unlike Bale, he fills his play with “an extraordinarily large number of female characters,” some of whom “straddle the borders between masculine and feminine” (157). I appreciated Pugh’s use of contemporary theories of camp to explain how Lyndsay seems to search for an innovative dramatic form with which to explore sexual vices and inversions of traditional gender roles. Camp provides an apt vocabulary for describing not just the dramatic style of Lyndsay’s Satyre but also its production of “epistemological crises” for spectators who might not be able to apprehend the allegory of social reform beneath the performance’s sexually raucous surface. That tension between the orthodox ideological message and the unruly performative energies of early English drama drives Pugh’s interpretations throughout this excellent study and serves as a powerful motive and model for future work.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
41
期刊介绍: The Journal of Family History is an interdisciplinary journal that publishes scholarly research from an international perspective concerning the family as a historical social form, with contributions from the disciplines of history, gender studies, economics, law, political science, policy studies, demography, anthropology, sociology, liberal arts, and the humanities. Themes including gender, sexuality, race, class, and culture are welcome. Its contents, which will be composed of both monographic and interpretative work (including full-length review essays and thematic fora), will reflect the international scope of research on the history of the family.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信