{"title":"真实性的悖论:殖民地首尔三越百货公司的韩国产品展厅","authors":"Younjung Oh","doi":"10.1017/S0026749X22000518","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Mitsukoshi, a famed Japanese department store, opened a Korean Product Showroom in its Keijō (Seoul) branch in 1930. The Korean Product Showroom was the only space decorated in ‘Korean style’ within the Keijō Mitsukoshi building, which was designed in Neo-Renaissance style, much like its flagship store in Tokyo. This showroom offered Korean artefacts as luxury souvenirs aimed at Japanese tourists. The most popular items sold in the showroom were Koryŏ-style celadon ware and lacquerware inlaid with mother-of-pearl, which Mitsukoshi ordered from local workshops in Korea. Interestingly, the workshops were run by Japanese entrepreneurs and sometimes even employed Japanese artisans. This article examines the inauthentic authenticity of ‘Korean style’ and ‘Korean products’ that the Japanese produced and consumed in colonial Korea. It does not imply that only Koreans are entitled to represent Korean culture. There have been many studies asserting that Korean culture was destroyed and distorted from its ‘original’ forms by Japan’s cultural genocide during the colonial period. This article neither is interested in repeating such criticism nor focuses on recuperating genuine Koreanness. Rather, it explores why the Japanese desired ‘pure Korea’ and how that desire shaped ‘Korean style’ and ‘Korean products’ through Keijō Mitsukoshi’s Korean Product Showroom and its products.","PeriodicalId":1,"journal":{"name":"Accounts of Chemical Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":16.4000,"publicationDate":"2023-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The paradox of authenticity: The Korean Product Showroom of Mitsukoshi department store in colonial Seoul\",\"authors\":\"Younjung Oh\",\"doi\":\"10.1017/S0026749X22000518\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Mitsukoshi, a famed Japanese department store, opened a Korean Product Showroom in its Keijō (Seoul) branch in 1930. The Korean Product Showroom was the only space decorated in ‘Korean style’ within the Keijō Mitsukoshi building, which was designed in Neo-Renaissance style, much like its flagship store in Tokyo. This showroom offered Korean artefacts as luxury souvenirs aimed at Japanese tourists. The most popular items sold in the showroom were Koryŏ-style celadon ware and lacquerware inlaid with mother-of-pearl, which Mitsukoshi ordered from local workshops in Korea. Interestingly, the workshops were run by Japanese entrepreneurs and sometimes even employed Japanese artisans. This article examines the inauthentic authenticity of ‘Korean style’ and ‘Korean products’ that the Japanese produced and consumed in colonial Korea. It does not imply that only Koreans are entitled to represent Korean culture. There have been many studies asserting that Korean culture was destroyed and distorted from its ‘original’ forms by Japan’s cultural genocide during the colonial period. This article neither is interested in repeating such criticism nor focuses on recuperating genuine Koreanness. Rather, it explores why the Japanese desired ‘pure Korea’ and how that desire shaped ‘Korean style’ and ‘Korean products’ through Keijō Mitsukoshi’s Korean Product Showroom and its products.\",\"PeriodicalId\":1,\"journal\":{\"name\":\"Accounts of Chemical Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":16.4000,\"publicationDate\":\"2023-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Accounts of Chemical Research\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0026749X22000518\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"化学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Accounts of Chemical Research","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0026749X22000518","RegionNum":1,"RegionCategory":"化学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
The paradox of authenticity: The Korean Product Showroom of Mitsukoshi department store in colonial Seoul
Abstract Mitsukoshi, a famed Japanese department store, opened a Korean Product Showroom in its Keijō (Seoul) branch in 1930. The Korean Product Showroom was the only space decorated in ‘Korean style’ within the Keijō Mitsukoshi building, which was designed in Neo-Renaissance style, much like its flagship store in Tokyo. This showroom offered Korean artefacts as luxury souvenirs aimed at Japanese tourists. The most popular items sold in the showroom were Koryŏ-style celadon ware and lacquerware inlaid with mother-of-pearl, which Mitsukoshi ordered from local workshops in Korea. Interestingly, the workshops were run by Japanese entrepreneurs and sometimes even employed Japanese artisans. This article examines the inauthentic authenticity of ‘Korean style’ and ‘Korean products’ that the Japanese produced and consumed in colonial Korea. It does not imply that only Koreans are entitled to represent Korean culture. There have been many studies asserting that Korean culture was destroyed and distorted from its ‘original’ forms by Japan’s cultural genocide during the colonial period. This article neither is interested in repeating such criticism nor focuses on recuperating genuine Koreanness. Rather, it explores why the Japanese desired ‘pure Korea’ and how that desire shaped ‘Korean style’ and ‘Korean products’ through Keijō Mitsukoshi’s Korean Product Showroom and its products.
期刊介绍:
Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance.
Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.