{"title":"弗朗斯夫人有什么问题吗?:法国中部性别不平等的表现","authors":"Stéphane Narcis","doi":"10.1386/ijfs_00049_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Douce France is a 1995 banlieue film that touches on issues of interracial friendship, exclusion versus integration, gender identity and the relationship that the second generation of immigrants have with France as their homeland. The work, written and directed by Malik Chibane, focuses on a Blanc-Beur friendship, Moussa (Hakim Sarahoui) and his friend Jean-Luc (Frédéric Diefenthal). The film also focuses heavily on French-Algerian sisters Souad (Seloua Hamse) and Farida (Fadila Belkebla) and the character of Myssad (Nadia Kaci). In this review article, the film is examined and discussed regarding integration into a socio-spatial environment presented as significantly different from other banlieue films. Of particular interest are the difficulties, contradictions and dynamics of social integration, all of which are evident in the evolution of the relationships of the four main characters. These differences are present between them, with their families, but also with the whole social fabric. In addition, this article outlines the historical context of La marche des beurs in 1983 in Marseille and its perception by the public. It then attempts to explore the issues of integration, territory and the relationship between father and children.","PeriodicalId":41286,"journal":{"name":"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘C’est Madame La France que tu préfères?’: The representation of gender inequality in Douce France\",\"authors\":\"Stéphane Narcis\",\"doi\":\"10.1386/ijfs_00049_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Douce France is a 1995 banlieue film that touches on issues of interracial friendship, exclusion versus integration, gender identity and the relationship that the second generation of immigrants have with France as their homeland. The work, written and directed by Malik Chibane, focuses on a Blanc-Beur friendship, Moussa (Hakim Sarahoui) and his friend Jean-Luc (Frédéric Diefenthal). The film also focuses heavily on French-Algerian sisters Souad (Seloua Hamse) and Farida (Fadila Belkebla) and the character of Myssad (Nadia Kaci). In this review article, the film is examined and discussed regarding integration into a socio-spatial environment presented as significantly different from other banlieue films. Of particular interest are the difficulties, contradictions and dynamics of social integration, all of which are evident in the evolution of the relationships of the four main characters. These differences are present between them, with their families, but also with the whole social fabric. In addition, this article outlines the historical context of La marche des beurs in 1983 in Marseille and its perception by the public. It then attempts to explore the issues of integration, territory and the relationship between father and children.\",\"PeriodicalId\":41286,\"journal\":{\"name\":\"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/ijfs_00049_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"INTERNATIONAL JOURNAL OF FRANCOPHONE STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/ijfs_00049_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
《Douce France》是一部1995年的郊区电影,涉及跨种族友谊、排斥与融合、性别认同以及第二代移民与法国的关系等问题。这部作品由马利克·奇班恩编剧和导演,聚焦于布兰科-比尔的友谊,穆萨(哈基姆·萨拉胡伊饰)和他的朋友让-吕克(弗雷德里克·迪芬塔尔饰)。这部电影还重点关注法裔阿尔及利亚姐妹Souad(Seloua Hamse饰)和Farida(Fadila Belkebla饰)以及Myssad(Nadia Kaci饰)一角。在这篇评论文章中,我们对这部电影进行了审查和讨论,认为它融入了一个与其他郊区电影截然不同的社会空间环境。特别令人感兴趣的是社会融合的困难、矛盾和动态,所有这些都在四个主要人物关系的演变中表现得很明显。这些差异存在于他们之间,存在于他们的家庭中,也存在于整个社会结构中。此外,本文还概述了1983年在马赛举行的La marche des beurs运动的历史背景及其公众的认知。然后,它试图探讨融合、领土和父子关系等问题。
‘C’est Madame La France que tu préfères?’: The representation of gender inequality in Douce France
Douce France is a 1995 banlieue film that touches on issues of interracial friendship, exclusion versus integration, gender identity and the relationship that the second generation of immigrants have with France as their homeland. The work, written and directed by Malik Chibane, focuses on a Blanc-Beur friendship, Moussa (Hakim Sarahoui) and his friend Jean-Luc (Frédéric Diefenthal). The film also focuses heavily on French-Algerian sisters Souad (Seloua Hamse) and Farida (Fadila Belkebla) and the character of Myssad (Nadia Kaci). In this review article, the film is examined and discussed regarding integration into a socio-spatial environment presented as significantly different from other banlieue films. Of particular interest are the difficulties, contradictions and dynamics of social integration, all of which are evident in the evolution of the relationships of the four main characters. These differences are present between them, with their families, but also with the whole social fabric. In addition, this article outlines the historical context of La marche des beurs in 1983 in Marseille and its perception by the public. It then attempts to explore the issues of integration, territory and the relationship between father and children.