{"title":"奶茶的传承:香港的文化治理与场所营造","authors":"V. Mak","doi":"10.1080/1683478X.2020.1773616","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article uses the heritigization of milk tea making technique as a lens to explore post-colonial cultural governance, placemaking and identity building in post-colonial Hong Kong. Based on the data and information collected through ethnographic study, personal interviews, and media researches on milk tea production and consumption, this study investigates how the Hong Kong government, the entrepreneurs and consumers interactively commodify tradition and culinary skills in tea-making for city branding, economic development and identity politics. This paper reveals that the meaning of milk tea in the official narrative supports the government vision of a harmonious society with docile labor. In contrast, the younger generation considers milk tea an icon representing an alternate Hong Kong spirit of rebelliousness, indicating a widening gap in the interpretation of cultural values and political orientation between the Hong Kong government and the younger generation under the background of Hong Kong’s rapid political change.","PeriodicalId":34948,"journal":{"name":"Asian anthropology","volume":"20 1","pages":"30 - 46"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1683478X.2020.1773616","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"The heritagization of milk tea: cultural governance and placemaking in Hong Kong\",\"authors\":\"V. Mak\",\"doi\":\"10.1080/1683478X.2020.1773616\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article uses the heritigization of milk tea making technique as a lens to explore post-colonial cultural governance, placemaking and identity building in post-colonial Hong Kong. Based on the data and information collected through ethnographic study, personal interviews, and media researches on milk tea production and consumption, this study investigates how the Hong Kong government, the entrepreneurs and consumers interactively commodify tradition and culinary skills in tea-making for city branding, economic development and identity politics. This paper reveals that the meaning of milk tea in the official narrative supports the government vision of a harmonious society with docile labor. In contrast, the younger generation considers milk tea an icon representing an alternate Hong Kong spirit of rebelliousness, indicating a widening gap in the interpretation of cultural values and political orientation between the Hong Kong government and the younger generation under the background of Hong Kong’s rapid political change.\",\"PeriodicalId\":34948,\"journal\":{\"name\":\"Asian anthropology\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"30 - 46\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/1683478X.2020.1773616\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asian anthropology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/1683478X.2020.1773616\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asian anthropology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1683478X.2020.1773616","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
The heritagization of milk tea: cultural governance and placemaking in Hong Kong
Abstract This article uses the heritigization of milk tea making technique as a lens to explore post-colonial cultural governance, placemaking and identity building in post-colonial Hong Kong. Based on the data and information collected through ethnographic study, personal interviews, and media researches on milk tea production and consumption, this study investigates how the Hong Kong government, the entrepreneurs and consumers interactively commodify tradition and culinary skills in tea-making for city branding, economic development and identity politics. This paper reveals that the meaning of milk tea in the official narrative supports the government vision of a harmonious society with docile labor. In contrast, the younger generation considers milk tea an icon representing an alternate Hong Kong spirit of rebelliousness, indicating a widening gap in the interpretation of cultural values and political orientation between the Hong Kong government and the younger generation under the background of Hong Kong’s rapid political change.
期刊介绍:
Asian Anthropology seeks to bring interesting and exciting new anthropological research on Asia to a global audience. Until recently, anthropologists writing on a range of Asian topics in English but seeking a global audience have had to depend largely on Western-based journals to publish their works. Given the increasing number of indigenous anthropologists and anthropologists based in Asia, as well as the increasing interest in Asia among anthropologists everywhere, it is important to have an anthropology journal that is refereed on a global basis but that is editorially Asian-based. Asian Anthropology is editorially based in Hong Kong, Taiwan, and Japan, but welcomes contributions from anthropologists and anthropology-related scholars throughout the world with an interest in Asia, especially East Asia as well as Southeast and South Asia. While the language of the journal is English, we also seek original works translated into English, which will facilitate greater participation and scholarly exchange. The journal will provide a forum for anthropologists working on Asia, in the broadest sense of the term "Asia". We seek your general support through submissions, subscriptions, and comments.