过失侵权不可回归条款例外的信任原则

Laura Feldmanis
{"title":"过失侵权不可回归条款例外的信任原则","authors":"Laura Feldmanis","doi":"10.12697/ji.2019.28.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The delict of negligence is defined in terms of violation of the duty of care. While that duty entails displaying the level of care required from anyone and necessary for communication in the relevant society, there is no comprehensive list of the standards pertaining to the duty of care, especially as would be foreseeable from an objective perspective. In addition, a question arises: in which case does the person have to take responsibility in accordance with the delict of negligence for damaging a person’s legal rights stemming from a crime committed by a third party, or rather is this specific person’s duty restricted to his own acts. While the answer may seem at first glance to be provided by the non-regression clause, in line with which a person’s intervention within a chain created by the person who caused the original threat rules out the possibility of accusing the person who caused the original threat, the matter is not so simple: exceptions to the non-regression clause exist, and it is not always applicable. Certain principles are employed in the dogmatics of penal law accordingly, to specify how the duty of care and objective predictability are substantiated and how to handle exceptions to the non-regression clause. One of these rules, which is an outgrowth of the traffic rules, is the principle of trust. Applied not just with regard to traffic but also in situations of division of duties and in relation to general communication between people, this principle has been confirmed in Estonian Supreme Court practice. The article considers two significant questions that arise in connection with the principle of trust: firstly, in what cases is there a reason to trust, and, secondly, where is there a reason to doubt? After addressing the meaning of the principle of trust, the paper examines the effect on liability in scenarios wherein the person who originally caused the threat acts out of negligence yet the threat caused by that person is actualised in the form of an act violating legal rights by another, realised in either delict of negligence or an intentional delict. Finally, the article presents the conclusion that it is important to investigate which element of the structure of delict the principle of trust belongs to.","PeriodicalId":55758,"journal":{"name":"Juridica International","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"The Principle of Trust for Exceptions to the Non-Regression Clause in the Case of Delict of Negligence\",\"authors\":\"Laura Feldmanis\",\"doi\":\"10.12697/ji.2019.28.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The delict of negligence is defined in terms of violation of the duty of care. While that duty entails displaying the level of care required from anyone and necessary for communication in the relevant society, there is no comprehensive list of the standards pertaining to the duty of care, especially as would be foreseeable from an objective perspective. In addition, a question arises: in which case does the person have to take responsibility in accordance with the delict of negligence for damaging a person’s legal rights stemming from a crime committed by a third party, or rather is this specific person’s duty restricted to his own acts. While the answer may seem at first glance to be provided by the non-regression clause, in line with which a person’s intervention within a chain created by the person who caused the original threat rules out the possibility of accusing the person who caused the original threat, the matter is not so simple: exceptions to the non-regression clause exist, and it is not always applicable. Certain principles are employed in the dogmatics of penal law accordingly, to specify how the duty of care and objective predictability are substantiated and how to handle exceptions to the non-regression clause. One of these rules, which is an outgrowth of the traffic rules, is the principle of trust. Applied not just with regard to traffic but also in situations of division of duties and in relation to general communication between people, this principle has been confirmed in Estonian Supreme Court practice. The article considers two significant questions that arise in connection with the principle of trust: firstly, in what cases is there a reason to trust, and, secondly, where is there a reason to doubt? After addressing the meaning of the principle of trust, the paper examines the effect on liability in scenarios wherein the person who originally caused the threat acts out of negligence yet the threat caused by that person is actualised in the form of an act violating legal rights by another, realised in either delict of negligence or an intentional delict. Finally, the article presents the conclusion that it is important to investigate which element of the structure of delict the principle of trust belongs to.\",\"PeriodicalId\":55758,\"journal\":{\"name\":\"Juridica International\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-11-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Juridica International\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12697/ji.2019.28.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Juridica International","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12697/ji.2019.28.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

过失罪的定义是违反注意义务。虽然这项义务需要表现出任何人所需的谨慎程度,以及在相关社会中进行沟通所需的审慎程度,但没有与谨慎义务相关的全面标准清单,尤其是从客观角度来看是可以预见的。此外,还出现了一个问题:在哪种情况下,个人因第三方犯罪而损害一个人的合法权利,是否必须根据过失罪承担责任,或者更确切地说,这个特定的人的责任是否仅限于他自己的行为。乍一看,答案可能是由不回归条款提供的,根据该条款,一个人在造成最初威胁的人创建的链条中的干预排除了指控造成最初威胁者的可能性,但问题并不是那么简单:不回归条款存在例外,而且并不总是适用。刑法教条主义相应地采用了某些原则,以规定如何证实注意义务和客观可预测性,以及如何处理不倒退条款的例外情况。其中一条规则是信任原则,它是交通规则的产物。这一原则不仅适用于交通,也适用于职责分工和人与人之间的一般沟通,在爱沙尼亚最高法院的实践中得到了确认。本文考虑了与信任原则有关的两个重要问题:第一,在什么情况下有信任的理由,第二,在哪里有怀疑的理由?在阐述了信任原则的含义后,本文考察了最初造成威胁的人出于疏忽而行为,但该人造成的威胁以另一人侵犯合法权利的行为的形式实现,以疏忽罪或故意罪实现的情况下对责任的影响。最后,本文得出的结论是,研究信托原则属于犯罪结构的哪一个要素是很重要的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Principle of Trust for Exceptions to the Non-Regression Clause in the Case of Delict of Negligence
The delict of negligence is defined in terms of violation of the duty of care. While that duty entails displaying the level of care required from anyone and necessary for communication in the relevant society, there is no comprehensive list of the standards pertaining to the duty of care, especially as would be foreseeable from an objective perspective. In addition, a question arises: in which case does the person have to take responsibility in accordance with the delict of negligence for damaging a person’s legal rights stemming from a crime committed by a third party, or rather is this specific person’s duty restricted to his own acts. While the answer may seem at first glance to be provided by the non-regression clause, in line with which a person’s intervention within a chain created by the person who caused the original threat rules out the possibility of accusing the person who caused the original threat, the matter is not so simple: exceptions to the non-regression clause exist, and it is not always applicable. Certain principles are employed in the dogmatics of penal law accordingly, to specify how the duty of care and objective predictability are substantiated and how to handle exceptions to the non-regression clause. One of these rules, which is an outgrowth of the traffic rules, is the principle of trust. Applied not just with regard to traffic but also in situations of division of duties and in relation to general communication between people, this principle has been confirmed in Estonian Supreme Court practice. The article considers two significant questions that arise in connection with the principle of trust: firstly, in what cases is there a reason to trust, and, secondly, where is there a reason to doubt? After addressing the meaning of the principle of trust, the paper examines the effect on liability in scenarios wherein the person who originally caused the threat acts out of negligence yet the threat caused by that person is actualised in the form of an act violating legal rights by another, realised in either delict of negligence or an intentional delict. Finally, the article presents the conclusion that it is important to investigate which element of the structure of delict the principle of trust belongs to.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
12
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信