{"title":"在哈萨克斯坦,一个词“狼”","authors":"Emin Oba","doi":"10.32925/tday.2022.79","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Kıpçak grubu Türk lehçelerinden biri olan Kazakça, Türkçe söz varlığı açısından oldukça zengin bir dildir. Söz varlığının genelini Türkçe sözcükler ve bu sözcüklerin türevleri oluşturmakla birlikte kültürel \nögeler neticesinde ortaya çıkmış sözcükler de söz hazinesinde yer almaktadır. Bu çalışmada, halk kültürünün bir unsuru neticesinde ortaya \nçıkan ve tarihî Türk leçelerinde var olmayan bir sözcük değerlendirilecektir. Bu sözcük Kazakçada ve birçok Türk lehçesinde görülen kurt \nyerine kullanılan “ḳasḳır” sözcüğüdür. Çalışmada sözcüğün kökeni, \ntürevleri ve kullanım alanları üzerinde durulmaktadır. Ayrıca sözcüğün \ndiğer çağdaş Türk lehçelerinde görünüşleri ve anlamları hakkında da \ngeniş bilgi verilmiştir. Bununla birlikte sözcüğün nasıl ortaya çıktığına \ndair bilgiler de verilmiştir.","PeriodicalId":36226,"journal":{"name":"BELLETEN Yearbook of Turkic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Kazakçada ḳasḳır “kurt” sözcüğü\",\"authors\":\"Emin Oba\",\"doi\":\"10.32925/tday.2022.79\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Kıpçak grubu Türk lehçelerinden biri olan Kazakça, Türkçe söz varlığı açısından oldukça zengin bir dildir. Söz varlığının genelini Türkçe sözcükler ve bu sözcüklerin türevleri oluşturmakla birlikte kültürel \\nögeler neticesinde ortaya çıkmış sözcükler de söz hazinesinde yer almaktadır. Bu çalışmada, halk kültürünün bir unsuru neticesinde ortaya \\nçıkan ve tarihî Türk leçelerinde var olmayan bir sözcük değerlendirilecektir. Bu sözcük Kazakçada ve birçok Türk lehçesinde görülen kurt \\nyerine kullanılan “ḳasḳır” sözcüğüdür. Çalışmada sözcüğün kökeni, \\ntürevleri ve kullanım alanları üzerinde durulmaktadır. Ayrıca sözcüğün \\ndiğer çağdaş Türk lehçelerinde görünüşleri ve anlamları hakkında da \\ngeniş bilgi verilmiştir. Bununla birlikte sözcüğün nasıl ortaya çıktığına \\ndair bilgiler de verilmiştir.\",\"PeriodicalId\":36226,\"journal\":{\"name\":\"BELLETEN Yearbook of Turkic Studies\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BELLETEN Yearbook of Turkic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32925/tday.2022.79\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BELLETEN Yearbook of Turkic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32925/tday.2022.79","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Kıpçak grubu Türk lehçelerinden biri olan Kazakhça,Türkçe söz varlığıaçısından oldukça zengin bir dildir。单词的一般性质是出现在土耳其单词宝库中的单词和这些单词的性质,以及创造的单词种类。在这部作品中,一个作为公共文化的结果出现的、在土耳其历史状态中不存在的词将被评估。这个词是在哈萨克斯坦说的,有多少土耳其语单词源自亚该亚的词根。希望我能完全记住它们。工作中这个词的起源是放在材料和公用设施上。此外,这个词还被广泛介绍了土耳其其他夫妇的外貌和含义。此外,还提供了关于这个词是如何出现的信息。
Kıpçak grubu Türk lehçelerinden biri olan Kazakça, Türkçe söz varlığı açısından oldukça zengin bir dildir. Söz varlığının genelini Türkçe sözcükler ve bu sözcüklerin türevleri oluşturmakla birlikte kültürel
ögeler neticesinde ortaya çıkmış sözcükler de söz hazinesinde yer almaktadır. Bu çalışmada, halk kültürünün bir unsuru neticesinde ortaya
çıkan ve tarihî Türk leçelerinde var olmayan bir sözcük değerlendirilecektir. Bu sözcük Kazakçada ve birçok Türk lehçesinde görülen kurt
yerine kullanılan “ḳasḳır” sözcüğüdür. Çalışmada sözcüğün kökeni,
türevleri ve kullanım alanları üzerinde durulmaktadır. Ayrıca sözcüğün
diğer çağdaş Türk lehçelerinde görünüşleri ve anlamları hakkında da
geniş bilgi verilmiştir. Bununla birlikte sözcüğün nasıl ortaya çıktığına
dair bilgiler de verilmiştir.