“约翰尼洋葱!:来自布列塔尼的季节性小贩和他们在英国的良好声誉(1870 - 70年代)

IF 0.2 Q2 HISTORY
Léa Leboissetier
{"title":"“约翰尼洋葱!:来自布列塔尼的季节性小贩和他们在英国的良好声誉(1870 - 70年代)","authors":"Léa Leboissetier","doi":"10.1163/23519924-00702001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe Onion Johnnies were a group of French seasonal migrants and door-to-door traders who travelled to Britain from the mid-nineteenth to the late twentieth centuries. This article explores their surprisingly good reputation among the British population and authorities: while pedlars were often conflated with tramps, suspicious aliens or disreputable individuals by the police, the Johnnies’ reliance on established familial and commercial networks meant they benefited from a positive stereotype. While hawking was generally perceived as an anachronistic and unrewarding occupation, French onion sellers were exoticised by the British population, who celebrated they rural roots. The seasonal, semi-sedentary and ‘picturesque’ aspect of the onion trade enabled them to reverse the stigmas associated to itinerant trading, their doorstep performance becoming their selling point. The case study of the Johnnies helps us understand the stereotypes linked to peddling in late modern Britain and to go beyond the narrative of decline surrounding this occupation.","PeriodicalId":37234,"journal":{"name":"Journal of Migration History","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"‘Johnny Onions!’: Seasonal Pedlars from Brittany and their Good Reputation in Great Britain (1870s–1970s)\",\"authors\":\"Léa Leboissetier\",\"doi\":\"10.1163/23519924-00702001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe Onion Johnnies were a group of French seasonal migrants and door-to-door traders who travelled to Britain from the mid-nineteenth to the late twentieth centuries. This article explores their surprisingly good reputation among the British population and authorities: while pedlars were often conflated with tramps, suspicious aliens or disreputable individuals by the police, the Johnnies’ reliance on established familial and commercial networks meant they benefited from a positive stereotype. While hawking was generally perceived as an anachronistic and unrewarding occupation, French onion sellers were exoticised by the British population, who celebrated they rural roots. The seasonal, semi-sedentary and ‘picturesque’ aspect of the onion trade enabled them to reverse the stigmas associated to itinerant trading, their doorstep performance becoming their selling point. The case study of the Johnnies helps us understand the stereotypes linked to peddling in late modern Britain and to go beyond the narrative of decline surrounding this occupation.\",\"PeriodicalId\":37234,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Migration History\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-08-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Migration History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/23519924-00702001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Migration History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/23519924-00702001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

洋葱约翰尼是一群法国季节性移民和挨家挨户的商人,他们从19世纪中期到20世纪后期前往英国。这篇文章探讨了他们在英国民众和当局中令人惊讶的好名声:虽然商贩经常被警察与流浪汉、可疑的外国人或名声不佳的人混为一谈,但约翰尼夫妇对已建立的家庭和商业网络的依赖意味着他们受益于一种积极的刻板印象。虽然叫卖通常被认为是一种不合时宜且没有回报的职业,但法国洋葱小贩却被英国人视为异国情调,他们庆祝自己的农村根源。洋葱贸易的季节性、半定居性和“风景如画”的一面使他们能够扭转与巡回贸易相关的耻辱,他们的家门口业绩成为他们的卖点。对约翰尼夫妇的案例研究有助于我们理解与现代晚期英国小贩有关的刻板印象,并超越围绕这一职业的衰落叙事。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘Johnny Onions!’: Seasonal Pedlars from Brittany and their Good Reputation in Great Britain (1870s–1970s)
The Onion Johnnies were a group of French seasonal migrants and door-to-door traders who travelled to Britain from the mid-nineteenth to the late twentieth centuries. This article explores their surprisingly good reputation among the British population and authorities: while pedlars were often conflated with tramps, suspicious aliens or disreputable individuals by the police, the Johnnies’ reliance on established familial and commercial networks meant they benefited from a positive stereotype. While hawking was generally perceived as an anachronistic and unrewarding occupation, French onion sellers were exoticised by the British population, who celebrated they rural roots. The seasonal, semi-sedentary and ‘picturesque’ aspect of the onion trade enabled them to reverse the stigmas associated to itinerant trading, their doorstep performance becoming their selling point. The case study of the Johnnies helps us understand the stereotypes linked to peddling in late modern Britain and to go beyond the narrative of decline surrounding this occupation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Migration History
Journal of Migration History Arts and Humanities-History
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
23
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信