{"title":"突尼斯的地方社区和考古遗址:以Dougga(古代图加)的Longue Durée文化记忆和文化标记为例","authors":"J. Whitehouse, Sami Harize","doi":"10.1163/21915784-bja10024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThe experience and legends of local communities in Tunisia who lived within archaeological sites and shared long-standing connections with those sites has been poorly recognised and documented. The extent to which elements of the cultural memory of local communities refer back to the pre-Islamic period has often been hinted at, but rarely explored in detail. The aim of this paper is to examine the relationship between local communities and archaeological sites in Tunisia, and the extent to which modern cultural memory in a community embeds elements or cultural markers from the Roman, Punic and Numidian past. This case study examines the cult of Oum Khoula at the site of Dougga (ancient Thugga). The marabout of Oum Khoula is in the cisterns of Aïn El-Hammam, at the end of the major Roman aqueduct to Dougga. Oum Khoula is remembered by local inhabitants as associated with a range of legends stretching back to the Roman and pre-Roman past. The cult has continued to be revered to the modern day. Whether the cultural memory illustrated by the cult of Oum Khoula at Dougga represents continuity with the past cannot be proved or disproved and is ultimately not the important issue. The cult of Oum Khoula at Dougga represents an example of the persistence of references from Numidian, Punic and Roman periods in the Maghreb. That cultural memory is a function of the community’s sense of place and significant references to that place derive from the archaeological remains and its associated oral traditions and symbols found at Dougga. The question of how modern archaeologists respond to and interpret this cultural memory is discussed.","PeriodicalId":1,"journal":{"name":"Accounts of Chemical Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":16.4000,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Local Communities and Archaeological Sites in Tunisia: A Case Study at Dougga (Ancient Thugga) about Cultural Memory and Cultural Markers in the Longue Durée\",\"authors\":\"J. Whitehouse, Sami Harize\",\"doi\":\"10.1163/21915784-bja10024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThe experience and legends of local communities in Tunisia who lived within archaeological sites and shared long-standing connections with those sites has been poorly recognised and documented. The extent to which elements of the cultural memory of local communities refer back to the pre-Islamic period has often been hinted at, but rarely explored in detail. The aim of this paper is to examine the relationship between local communities and archaeological sites in Tunisia, and the extent to which modern cultural memory in a community embeds elements or cultural markers from the Roman, Punic and Numidian past. This case study examines the cult of Oum Khoula at the site of Dougga (ancient Thugga). The marabout of Oum Khoula is in the cisterns of Aïn El-Hammam, at the end of the major Roman aqueduct to Dougga. Oum Khoula is remembered by local inhabitants as associated with a range of legends stretching back to the Roman and pre-Roman past. The cult has continued to be revered to the modern day. Whether the cultural memory illustrated by the cult of Oum Khoula at Dougga represents continuity with the past cannot be proved or disproved and is ultimately not the important issue. The cult of Oum Khoula at Dougga represents an example of the persistence of references from Numidian, Punic and Roman periods in the Maghreb. That cultural memory is a function of the community’s sense of place and significant references to that place derive from the archaeological remains and its associated oral traditions and symbols found at Dougga. The question of how modern archaeologists respond to and interpret this cultural memory is discussed.\",\"PeriodicalId\":1,\"journal\":{\"name\":\"Accounts of Chemical Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":16.4000,\"publicationDate\":\"2023-03-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Accounts of Chemical Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/21915784-bja10024\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"化学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Accounts of Chemical Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/21915784-bja10024","RegionNum":1,"RegionCategory":"化学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
突尼斯当地社区生活在考古遗址内,并与这些遗址有着长期的联系,他们的经历和传说很少得到认可和记录。当地社区的文化记忆元素在多大程度上可以追溯到前伊斯兰时期,这一点经常被暗示,但很少被详细探讨。本文的目的是研究突尼斯当地社区和考古遗址之间的关系,以及社区中的现代文化记忆在多大程度上嵌入了罗马、布匿和努米底亚过去的元素或文化标记。本案例研究考察了Dougga(古代Thugga)遗址对Oum Khoula的崇拜。Oum Khoula的Marabot位于通往Dougga的罗马主要输水管道末端的Aïn El Hammam的蓄水池中。Oum Khoula被当地居民铭记,因为它与一系列可以追溯到罗马和前罗马时代的传说有关。这个邪教一直受到人们的尊敬,直到今天。Dougga的Oum Khoula邪教所展示的文化记忆是否代表了与过去的连续性,这是无法证明或反驳的,最终也不是重要的问题。Dougga对Oum Khoula的崇拜代表了马格里布时期努米底亚、布匿和罗马时期参考文献的持续存在。这种文化记忆是社区的地方感的函数,对这个地方的重要参考来源于在Dougga发现的考古遗迹及其相关的口头传统和符号。讨论了现代考古学家如何回应和解读这种文化记忆的问题。
Local Communities and Archaeological Sites in Tunisia: A Case Study at Dougga (Ancient Thugga) about Cultural Memory and Cultural Markers in the Longue Durée
The experience and legends of local communities in Tunisia who lived within archaeological sites and shared long-standing connections with those sites has been poorly recognised and documented. The extent to which elements of the cultural memory of local communities refer back to the pre-Islamic period has often been hinted at, but rarely explored in detail. The aim of this paper is to examine the relationship between local communities and archaeological sites in Tunisia, and the extent to which modern cultural memory in a community embeds elements or cultural markers from the Roman, Punic and Numidian past. This case study examines the cult of Oum Khoula at the site of Dougga (ancient Thugga). The marabout of Oum Khoula is in the cisterns of Aïn El-Hammam, at the end of the major Roman aqueduct to Dougga. Oum Khoula is remembered by local inhabitants as associated with a range of legends stretching back to the Roman and pre-Roman past. The cult has continued to be revered to the modern day. Whether the cultural memory illustrated by the cult of Oum Khoula at Dougga represents continuity with the past cannot be proved or disproved and is ultimately not the important issue. The cult of Oum Khoula at Dougga represents an example of the persistence of references from Numidian, Punic and Roman periods in the Maghreb. That cultural memory is a function of the community’s sense of place and significant references to that place derive from the archaeological remains and its associated oral traditions and symbols found at Dougga. The question of how modern archaeologists respond to and interpret this cultural memory is discussed.
期刊介绍:
Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance.
Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.