{"title":"就像女王的圣歌:西耶纳章屋的桑查、梅丽森德和新约周期","authors":"J. Naya, Manuel Castiñeiras","doi":"10.1080/00681288.2021.1949828","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article discusses the paintings of the chapter-house of Sijena, most of which were destroyed by fire in 1936. To this end, the paper makes use of earlier photographic material, proposes a new reading of the biblical cycle, reconstructs the architectural and ornamental setting of the chapter-house and examines the historical and largely unknown liturgical context that lay behind the selection of images. The striking correspondence between the New Testament cycle at Sijena and the prefatory cycle of miniatures in the Melisende Psalter (1131–43), as well as the use in the nunnery of a liturgy based on that of the canons regular of the Holy Sepulchre and the presence of a Lignum crucis in the chapter-house, sheds light on Sijena’s links to the art and liturgy of the Latin Kingdom of Jerusalem and on Queen Sancha’s motives as patron of this Hospitaller foundation. Thus, we hope to present a holistic interpretation of the chapter-house in relation to queenship, pious devotion and the evocation of the Holy Land. This ultimately points up the cross-cultural interests of the Kingdom of Aragon and its developing projection into the Mediterranean.","PeriodicalId":42723,"journal":{"name":"Journal of the British Archaeological Association","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-07-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Like a Psalter for a Queen: Sancha, Melisende and the New Testament Cycle in the Chapter-House at Sijena\",\"authors\":\"J. Naya, Manuel Castiñeiras\",\"doi\":\"10.1080/00681288.2021.1949828\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article discusses the paintings of the chapter-house of Sijena, most of which were destroyed by fire in 1936. To this end, the paper makes use of earlier photographic material, proposes a new reading of the biblical cycle, reconstructs the architectural and ornamental setting of the chapter-house and examines the historical and largely unknown liturgical context that lay behind the selection of images. The striking correspondence between the New Testament cycle at Sijena and the prefatory cycle of miniatures in the Melisende Psalter (1131–43), as well as the use in the nunnery of a liturgy based on that of the canons regular of the Holy Sepulchre and the presence of a Lignum crucis in the chapter-house, sheds light on Sijena’s links to the art and liturgy of the Latin Kingdom of Jerusalem and on Queen Sancha’s motives as patron of this Hospitaller foundation. Thus, we hope to present a holistic interpretation of the chapter-house in relation to queenship, pious devotion and the evocation of the Holy Land. This ultimately points up the cross-cultural interests of the Kingdom of Aragon and its developing projection into the Mediterranean.\",\"PeriodicalId\":42723,\"journal\":{\"name\":\"Journal of the British Archaeological Association\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-07-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of the British Archaeological Association\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00681288.2021.1949828\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the British Archaeological Association","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00681288.2021.1949828","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
Like a Psalter for a Queen: Sancha, Melisende and the New Testament Cycle in the Chapter-House at Sijena
This article discusses the paintings of the chapter-house of Sijena, most of which were destroyed by fire in 1936. To this end, the paper makes use of earlier photographic material, proposes a new reading of the biblical cycle, reconstructs the architectural and ornamental setting of the chapter-house and examines the historical and largely unknown liturgical context that lay behind the selection of images. The striking correspondence between the New Testament cycle at Sijena and the prefatory cycle of miniatures in the Melisende Psalter (1131–43), as well as the use in the nunnery of a liturgy based on that of the canons regular of the Holy Sepulchre and the presence of a Lignum crucis in the chapter-house, sheds light on Sijena’s links to the art and liturgy of the Latin Kingdom of Jerusalem and on Queen Sancha’s motives as patron of this Hospitaller foundation. Thus, we hope to present a holistic interpretation of the chapter-house in relation to queenship, pious devotion and the evocation of the Holy Land. This ultimately points up the cross-cultural interests of the Kingdom of Aragon and its developing projection into the Mediterranean.