雷切尔·布坎南和露西·麦金托什在奥特罗阿的地方和陶加的非殖民化历史

Q3 Arts and Humanities
Miranda Johnson
{"title":"雷切尔·布坎南和露西·麦金托什在奥特罗阿的地方和陶加的非殖民化历史","authors":"Miranda Johnson","doi":"10.1080/14490854.2023.2236157","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"These two lavishly illustrated, imaginative books centring M aori histories of place, dispossession, and reclamation register the decolonial turn in history-writing in Aotearoa. They are both written for diverse public audiences. M aori readers are explicitly addressed and the books tune in to specific ethical expectations these audiences might have. The authors are careful to explain their relationships to knowledge-holders of Indigenous communities and, in Lucy Mackintosh’s book, with others too. The now two-decades-old injunctive to decolonise methodologies has involved a lot of ‘should-ing’. These authors have done the work. The benefit of years-long engagement with individuals, communities, and collections is clear in the depth of local knowledge that lies behind the crisp prose and carefully selected, plentiful images, including artwork, landscape photography and portraiture, as well as maps and images of archival documents. Mackintosh’s ‘deep histories’ of T amaki Makaurau (Auckland) examines places often overlooked in a city that has ‘erased much of its history’ (1). Such erasures are not complete. At the edges of the city, for instance, in the Otuataua Stonefields, now close to Auckland airport on the Manukau Harbour and location of a high-profile land occupation over the past few years, arrangements of volcanic stones tell histories of human efforts to tame, claim, and contest land over generations. Even in what is now the centre of the city, at Pukekawa or Auckland Domain – the location of the Auckland War Memorial Museum – unexpected stories can be excavated from the colonial and oral historical record. Mackintosh rebuilds a story of a cottage built for the Waikato rangatira P otatau Te Wherowhero now no longer extant but locatable on early colonial maps. The land was originally offered to Lieutenant-Governor William Hobson by the Ng ati Wh atua in 1840, an inducement to establish the seat of the colonial government there. On the ‘in-between’ space of the Domain, then at the edge of the garrison town, Governor Fitzroy ordered a European style cottage for Te Wherowhero – whose iwi already had established diplomatic","PeriodicalId":35194,"journal":{"name":"History Australia","volume":"20 1","pages":"451 - 453"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rachel Buchanan and Lucy Mackintosh decolonising histories of place and taonga in Aotearoa\",\"authors\":\"Miranda Johnson\",\"doi\":\"10.1080/14490854.2023.2236157\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"These two lavishly illustrated, imaginative books centring M aori histories of place, dispossession, and reclamation register the decolonial turn in history-writing in Aotearoa. They are both written for diverse public audiences. M aori readers are explicitly addressed and the books tune in to specific ethical expectations these audiences might have. The authors are careful to explain their relationships to knowledge-holders of Indigenous communities and, in Lucy Mackintosh’s book, with others too. The now two-decades-old injunctive to decolonise methodologies has involved a lot of ‘should-ing’. These authors have done the work. The benefit of years-long engagement with individuals, communities, and collections is clear in the depth of local knowledge that lies behind the crisp prose and carefully selected, plentiful images, including artwork, landscape photography and portraiture, as well as maps and images of archival documents. Mackintosh’s ‘deep histories’ of T amaki Makaurau (Auckland) examines places often overlooked in a city that has ‘erased much of its history’ (1). Such erasures are not complete. At the edges of the city, for instance, in the Otuataua Stonefields, now close to Auckland airport on the Manukau Harbour and location of a high-profile land occupation over the past few years, arrangements of volcanic stones tell histories of human efforts to tame, claim, and contest land over generations. Even in what is now the centre of the city, at Pukekawa or Auckland Domain – the location of the Auckland War Memorial Museum – unexpected stories can be excavated from the colonial and oral historical record. Mackintosh rebuilds a story of a cottage built for the Waikato rangatira P otatau Te Wherowhero now no longer extant but locatable on early colonial maps. The land was originally offered to Lieutenant-Governor William Hobson by the Ng ati Wh atua in 1840, an inducement to establish the seat of the colonial government there. On the ‘in-between’ space of the Domain, then at the edge of the garrison town, Governor Fitzroy ordered a European style cottage for Te Wherowhero – whose iwi already had established diplomatic\",\"PeriodicalId\":35194,\"journal\":{\"name\":\"History Australia\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"451 - 453\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"History Australia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14490854.2023.2236157\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"History Australia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14490854.2023.2236157","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这两本插图丰富、富有想象力的书以毛利人的地方、剥夺和开垦历史为中心,记录了奥特阿瓦历史写作的非殖民化转向。它们都是为不同的公众受众而写的。毛利的读者得到了明确的回应,这些书也迎合了这些读者可能有的特定道德期望。作者们小心翼翼地解释了他们与土著社区知识拥有者的关系,在露西·麦金托什的书中,也解释了他们与其他人的关系。这种已有20年历史的非殖民化方法包含了很多“应该”。这些作者已经完成了这项工作。多年来与个人、社区和收藏者的接触所带来的好处是,在简洁的散文和精心挑选的大量图像(包括艺术品、风景摄影和肖像,以及地图和档案文件图像)背后,对当地知识的深入了解是显而易见的。麦金托什(Mackintosh)关于T amaki Makaurau(奥克兰)的“深刻历史”考察了在一个“抹去了大部分历史”的城市中经常被忽视的地方(1)。这种抹去并不完整。例如,在城市边缘的奥图阿陶瓦石场(Otuataua Stonefields),现在靠近奥克兰机场和马努考港(Manukau Harbour),在过去几年里,这里发生了引人注目的土地侵占事件。在这里,火山岩的排列讲述了人类几代人努力征服、主张和争夺土地的历史。即使在现在的城市中心,在Pukekawa或奥克兰地区(奥克兰战争纪念博物馆的所在地),也可以从殖民和口述历史记录中挖掘出意想不到的故事。麦金托什重建了一个为怀卡托rangatira P otatau the Wherowhero建造的小屋的故事,现在已经不存在了,但可以在早期的殖民地图上找到。这块土地最初是在1840年由吴棣华人提供给副总督威廉·霍布森(William Hobson),作为在那里建立殖民政府所在地的诱因。在“领地”的“中间”空间,也就是驻军城镇的边缘,菲茨罗伊总督为“哪里哪里”订了一座欧洲风格的小屋——我已经在那里建立了外交关系
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rachel Buchanan and Lucy Mackintosh decolonising histories of place and taonga in Aotearoa
These two lavishly illustrated, imaginative books centring M aori histories of place, dispossession, and reclamation register the decolonial turn in history-writing in Aotearoa. They are both written for diverse public audiences. M aori readers are explicitly addressed and the books tune in to specific ethical expectations these audiences might have. The authors are careful to explain their relationships to knowledge-holders of Indigenous communities and, in Lucy Mackintosh’s book, with others too. The now two-decades-old injunctive to decolonise methodologies has involved a lot of ‘should-ing’. These authors have done the work. The benefit of years-long engagement with individuals, communities, and collections is clear in the depth of local knowledge that lies behind the crisp prose and carefully selected, plentiful images, including artwork, landscape photography and portraiture, as well as maps and images of archival documents. Mackintosh’s ‘deep histories’ of T amaki Makaurau (Auckland) examines places often overlooked in a city that has ‘erased much of its history’ (1). Such erasures are not complete. At the edges of the city, for instance, in the Otuataua Stonefields, now close to Auckland airport on the Manukau Harbour and location of a high-profile land occupation over the past few years, arrangements of volcanic stones tell histories of human efforts to tame, claim, and contest land over generations. Even in what is now the centre of the city, at Pukekawa or Auckland Domain – the location of the Auckland War Memorial Museum – unexpected stories can be excavated from the colonial and oral historical record. Mackintosh rebuilds a story of a cottage built for the Waikato rangatira P otatau Te Wherowhero now no longer extant but locatable on early colonial maps. The land was originally offered to Lieutenant-Governor William Hobson by the Ng ati Wh atua in 1840, an inducement to establish the seat of the colonial government there. On the ‘in-between’ space of the Domain, then at the edge of the garrison town, Governor Fitzroy ordered a European style cottage for Te Wherowhero – whose iwi already had established diplomatic
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
History Australia
History Australia Arts and Humanities-History
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
103
期刊介绍: History Australia is the official journal of the Australian Historical Association. It publishes high quality and innovative scholarship in any field of history. Its goal is to reflect the breadth and vibrancy of the historical community in Australia and further afield.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信