在医生责任的背景下允许在标签外使用药品——试图根据波兰法律澄清这一问题

IF 0.4 4区 医学 Q4 PHARMACOLOGY & PHARMACY
Krzysztof Kozłowski, W. Wierzba, B. Machaliński
{"title":"在医生责任的背景下允许在标签外使用药品——试图根据波兰法律澄清这一问题","authors":"Krzysztof Kozłowski, W. Wierzba, B. Machaliński","doi":"10.32383/appdr/153591","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Practising the profession of a doctor involves high social recognition but also entails responsibility for the health and life of a patient. In this context, pharmacological treatment applied in compliance with the formal registration of a medicinal product does not raise any serious concerns. However, it is not always possible to administer a medicine in a way that corresponds to its official characteristics. Clinical practice shows that it is often necessary to administer a medicine outside the requirements specified in the summary of product characteristics. In such cases, a legal, ethical and typically medical problem arises. The aim of the study is to analyse the entire legal environment of the doctors’ use of medicines outside the summary of product characteristics. The discussion leads to the conclusion that medical personnel are fully authorised to administer a medicinal product outside its official characteristics. However, this may only take place if such a decision is based on current knowledge, the doctor’s individual experience and acting in the best interest of the patient, as well as proper diagnosis of his/her current therapeutic needs. The legal regulations in force in Poland are sufficient in that sphere to ensure the well-being of the patient and protect the interests of the doctor, although – it should be admitted – their wording is not unambiguous enough to prevent more or less serious doubts as to their interpretation. Hence the proposal for legal clarification of the situation related to the administration of a medicine off-label.","PeriodicalId":7147,"journal":{"name":"Acta poloniae pharmaceutica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Permissibility of the off-label use of a medicinal product in the context of a doctor’s liability – an attempt at clarification of the issue under the Polish law\",\"authors\":\"Krzysztof Kozłowski, W. Wierzba, B. Machaliński\",\"doi\":\"10.32383/appdr/153591\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Practising the profession of a doctor involves high social recognition but also entails responsibility for the health and life of a patient. In this context, pharmacological treatment applied in compliance with the formal registration of a medicinal product does not raise any serious concerns. However, it is not always possible to administer a medicine in a way that corresponds to its official characteristics. Clinical practice shows that it is often necessary to administer a medicine outside the requirements specified in the summary of product characteristics. In such cases, a legal, ethical and typically medical problem arises. The aim of the study is to analyse the entire legal environment of the doctors’ use of medicines outside the summary of product characteristics. The discussion leads to the conclusion that medical personnel are fully authorised to administer a medicinal product outside its official characteristics. However, this may only take place if such a decision is based on current knowledge, the doctor’s individual experience and acting in the best interest of the patient, as well as proper diagnosis of his/her current therapeutic needs. The legal regulations in force in Poland are sufficient in that sphere to ensure the well-being of the patient and protect the interests of the doctor, although – it should be admitted – their wording is not unambiguous enough to prevent more or less serious doubts as to their interpretation. Hence the proposal for legal clarification of the situation related to the administration of a medicine off-label.\",\"PeriodicalId\":7147,\"journal\":{\"name\":\"Acta poloniae pharmaceutica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-11-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta poloniae pharmaceutica\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32383/appdr/153591\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PHARMACOLOGY & PHARMACY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta poloniae pharmaceutica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32383/appdr/153591","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PHARMACOLOGY & PHARMACY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

从事医生职业需要高度的社会认可,但也需要对患者的健康和生命负责。在这种情况下,按照药品的正式注册进行药物治疗不会引起任何严重关切。然而,并不总是能够以符合其官方特征的方式给药。临床实践表明,通常有必要在产品特性摘要中规定的要求之外给药。在这种情况下,会出现法律、伦理和典型的医疗问题。本研究的目的是分析医生在总结产品特征之外使用药物的整个法律环境。讨论得出的结论是,医务人员完全有权管理其官方特征之外的药品。然而,只有在这样的决定是基于当前知识、医生的个人经验和以患者的最大利益为出发点,以及对他/她当前治疗需求的正确诊断的情况下,才能做出这种决定。波兰现行的法律法规在这方面足以确保患者的健康并保护医生的利益,尽管——应该承认——它们的措辞不够明确,不足以防止对其解释产生或多或少的严重怀疑。因此,建议从法律上澄清与标签外药品管理有关的情况。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Permissibility of the off-label use of a medicinal product in the context of a doctor’s liability – an attempt at clarification of the issue under the Polish law
Practising the profession of a doctor involves high social recognition but also entails responsibility for the health and life of a patient. In this context, pharmacological treatment applied in compliance with the formal registration of a medicinal product does not raise any serious concerns. However, it is not always possible to administer a medicine in a way that corresponds to its official characteristics. Clinical practice shows that it is often necessary to administer a medicine outside the requirements specified in the summary of product characteristics. In such cases, a legal, ethical and typically medical problem arises. The aim of the study is to analyse the entire legal environment of the doctors’ use of medicines outside the summary of product characteristics. The discussion leads to the conclusion that medical personnel are fully authorised to administer a medicinal product outside its official characteristics. However, this may only take place if such a decision is based on current knowledge, the doctor’s individual experience and acting in the best interest of the patient, as well as proper diagnosis of his/her current therapeutic needs. The legal regulations in force in Poland are sufficient in that sphere to ensure the well-being of the patient and protect the interests of the doctor, although – it should be admitted – their wording is not unambiguous enough to prevent more or less serious doubts as to their interpretation. Hence the proposal for legal clarification of the situation related to the administration of a medicine off-label.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
74
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: The international journal of the Polish Pharmaceutical Society is published in 6 issues a year. The journal offers Open Access publication of original research papers, short communications and reviews written in English, in all areas of pharmaceutical sciences. The following areas of pharmaceutical sciences are covered: Analysis, Biopharmacy, Drug Biochemistry, Drug Synthesis, Natural Drugs, Pharmaceutical Technology, Pharmacology and General. A bimonthly appearing in English since 1994, which continues “Acta Poloniae Pharmaceutica”, whose first issue appeared in December 1937. The war halted the activity of the journal’s creators. Issuance of “Acta Poloniae Pharmaceutica” was resumed in 1947. From 1947 the journal appeared irregularly, initially as a quarterly, then a bimonthly. In the years 1963 – 1973 alongside the Polish version appeared the English edition of the journal. Starting from 1974 only works in English are published in the journal. Since 1995 the journal has been appearing very regularly in two-month intervals (six books a year). The journal publishes original works from all fields of pharmacy, summaries of postdoctoral dissertations and laboratory notes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信